CAT

Exposició pictòrica i fotogràfica. Inauguració 9/08 11:00h

Mariona Vilaseca és doctora en Belles Arts per la Universitat de Barcelona (2016), on prèviament va cursar el programa de doctorat L'art a l'era digital (2005–2007). La seva formació artística es va iniciar amb estudis de fotografia analògica (1993-95), seguit de la seva especialització en tècniques pictòriques a l'Escola d'Arts i Oficis Llotja de Barcelona (1995–1997).

La seva pràctica artística se sustenta en l'experiència contemplativa arrelada al territori i la seva manifestació al cos, plasmat a través de pigments naturals en paper i tela. El seu ús de materials com l'argila, l'encens, la fusta i les flors la porten a la instal·lació ia la performance, amb una palpable dimensió espiritual amb vincles a la tradició hindú i ioguica. El seu procés creatiu es desenvolupa paral·lelament a la seva experiència en la meditació, els mantres i altres accions repetitives, el caminar com a acte generatiu, i l'estudi de l'efecte del silenci i la intimitat a les seves obres.

Amb un fort compromís pel medi ambient, Vilaseca treballa exclusivament amb materials biodegradables i respectuosos amb l'entorn, unint forma i contingut de manera coherent amb la seva cosmovisió. Les seves accions busquen despertar la consciència col·lectiva respecte de l'autoconeixement com a eina evolutiva i les cures comunitàries com a resposta a una societat sobreestimulada i desarrelada.  

La seva trajectòria ha estat reconeguda amb diverses beques, entre les quals la beca de creació i producció artística (2014) i la beca de recerca artística (2013), totes dues atorgades per la Generalitat de Catalunya a través de l'OSIC. El 2011 va rebre també una beca de viatge per realitzar una residència a la galeria Grey Projects de Singapur, concedida per l'Institut Ramon Llull, i el 2012 va desenvolupar en aquest mateix país la performance i exposició Darshan ca La Galeria de la Subestació.

Ha participat en nombroses residències nacionals i internacionals, les més recents sent la Residència Intangiblea La Providence (França, 2022), Es Far Cultural (Menorca, maig-agost de 2022) i Maison Me (Maó, abril de 2022). Al llarg de la seva trajectòria ha format part de programes com La mística del cos conscient, unes jornades organitzades pel Centre de Recerca d'Art i Entorn de la Universitat Politècnica de València (2014), així com de múltiples residències vinculades a projectes de recerca i producció, com ara Argamasa (2014), Cotó (CAN Farrera, 2014) i Del cotó al fotó, una investigació de camp duta a terme a la Cooperativa Sevilla dels Aiguamolls de la Lebrija, amb el suport de l'empresa Cotó Roig i subvencionada per OSIC (2015). També ha estat resident al Museu Molí Paperer de Capellades (2014), dues vegades a Singapur (2011 i 2012) i al programa Correspondències a Tetuan (Marroc, 2009), que va culminar amb una exposició a l'Institut Cervantes de Casablanca amb el suport de l'Ambaixada Espanyola.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ES

Exposición pictórica y fotográfica. Inauguración 9/08 11:00h

Mariona Vilaseca es doctora en Bellas Artes por la Universitat de Barcelona (2016), donde previamente cursó el programa de doctorado El arte en la era digital (2005–2007). Su formación artística se inició con estudios de fotografía analógica (1993-95), seguido de su especialización en técnicas pictóricas en la Escuela de Artes y Oficios Llotja de Barcelona, (1995–1997).

Su práctica artística se sustenta en la experiencia contemplativa arraigada en el territorio y su manifestación en el cuerpo, plasmado a través de pigmentos naturales en papel y tela. Su uso de materiales cómo la arcilla, el incienso, la madera y las flores la llevan a la instalación y a la performance, con una palpable dimensión espiritual con vínculos a la tradición hindú y yóguica. Su proceso creativo se desarrolla paralelamente a su experiencia en la meditación, los mantras y otras acciones repetitivas, el caminar cómo acto generativo, y el estudio del efecto del silencio y la intimidad en sus obras.

Con un fuerte compromiso por el medio ambiente, Vilaseca trabaja exclusivamente con materiales biodegradables y respetuosos con el entorno, aunando forma y contenido de forma coherente con su cosmovisión. Sus acciones buscan despertar la conciencia colectiva respecto del autoconocimiento cómo herramienta evolutiva y los cuidados comunitarios cómo respuesta a una sociedad sobre-estimulada y desarraigada.  

Su trayectoria ha sido reconocida con diversas becas, entre ellas la beca de creación y producción artística (2014) y la beca de investigación artística (2013), ambas otorgadas por la Generalitat de Cataluña a través del OSIC. En 2011 recibió también una beca de viaje  para realizar una residencia en la galería Grey Projects de Singapur, concedida por el Institut Ramon Llull, y en 2012 desarrolló en ese mismo país la performance y exposición Darshan en The Substation Gallery.

Ha participado en numerosas residencias nacionales e internacionales, las más recientes siendo la Residencia Inmaterial en La Providence (Francia, 2022), Es Far Cultural (Menorca, mayo-agosto de 2022) y Maison Me (Maó, abril de 2022). A lo largo de su trayectoria ha formado parte de programas como La mística del cuerpo consciente, unas jornadas organizadas por el Centro de Investigación de Arte y Entorno de la Universidad Politécnica de Valencia (2014), así como de múltiples residencias vinculadas a proyectos de investigación y producción, como Argamasa (2014), Algodón (CAN Farrera, 2014) y Del algodón al fotón, una investigación de campo llevada a cabo en la Cooperativa Sevilla de las Marismas de la Lebrija, con el apoyo de la empresa Cotó Roig y subvencionada por OSIC (2015). También ha sido residente en el Museu Molí Paperer de Capellades (2014), en dos ocasiones en Singapur (2011 y 2012) y en el programa Correspondencias en Tetuán (Marruecos, 2009), que culminó con una exposición en el Instituto Cervantes de Casablanca con el apoyo de la Embajada Española.

Pictorial and photographic exhibition. Opening 9/08 11:00am

Mariona Vilaseca holds a doctorate in Fine Arts from the University of Barcelona (2016), where she previously completed the doctoral program Art in the digital age (2005–2007). Her artistic training began with analog photography studies (1993-95), followed by her specialization in pictorial techniques at the Llotja School of Arts and Crafts in Barcelona (1995-1997).

Her artistic practice is based on the contemplative experience rooted in the territory and its manifestation on the body, embodied through natural pigments on paper and fabric. Her use of materials such as clay, incense, wood and flowers brings her to installation and performance, with a palpable spiritual dimension with links to the Hindu and yogic tradition. Her creative process develops parallel to her experience in meditation, mantras and other repetitive actions, walking as a generative act, and the study of the effect of silence and intimacy in his works.

With a strong commitment to the environment, Vilaseca works exclusively with biodegradable and environmentally friendly materials, combining form and content in a manner consistent with her worldview. Her actions seek to awaken collective consciousness regarding self-knowledge as an evolutionary tool and community care as a response to an overstimulated and uprooted society.  

Her career has been recognized with several grants, including the artistic creation and production grant (2014) and the artistic research grant (2013), both awarded by the Generalitat de Catalunya through the OSIC. In 2011 he also received a travel grant to hold a residency at the Gray Projects gallery in Singapore, granted by the Ramon Llull Institute, and in 2012 he developed the performance and exhibition in that same country Darshan ca The Gallery of the Substation.

She has participated in numerous national and international residencies, the most recent being the Residencia Intangible in La Providence (France, 2022), Es Far Cultural (Menorca, May-August 2022) and Maison Me (Maón, April 2022). Throughout his career he has been part of programs such as The mystique of the conscious body, conferences organized by the Art and Environment Research Center of the Polytechnic University of Valencia (2014), as well as multiple residencies linked to research and production projects, such as Mortar(2014), cotton (CAN Farrera, 2014) i From the cotó to the fotó, a field investigation carried out at the Cooperativa Sevilla dels Aiguamolls de la Lebrija, with the support of the Cotó Roig company and subsidized by OSIC (2015). He has also been resident at the Capellades Molí Paperer Museum (2014), twice in Singapore (2011 and 2012) and in the program Correspondences in Tetuan (Morocco, 2009), which culminated in an exhibition at the Cervantes Institute in Casablanca with the support of the Spanish Embassy.