Théorie

La grammaire règle les questions d’accords et de déclinaisons des mots dans la phrase.

Voici les types de mots qui s’accordent ou se déclinent:

• • les noms

  • les déterminants

  • les adjectifs

  • les pronoms

Comme en français, ces mots s’accordent en genre (masculin, féminin, neutre) et en nombre (singulier, pluriel).

Mais en allemand, ils se déclinent également selon le rôle qu’ils ont dans la phrase (sujet, CVD, CVI, …).

ex: sujet CVD

Der Hund ist nett. Ich mag den Hund.

Le chien est gentil. J’aime le chien.

Les groupes de la phrase

Il peut y avoir de nombreux groupes dans une phrase, mais ceux que tu dois savoir reconnaître sont les suivants:

• • • le verbe

    • le sujet

    • le complément du verbe direct (CVD)

    • le complément du verbe indirect (CVI)

    • le groupe prépositionnel

Un rappel de la technique pour déterminer les groupes de la phrase est fait à la p. 6.

Le groupe nominal

Un groupe nominal comprend un nom, un déterminant et éventuellement un adjectif.

ex: le gentil chien der nette Hund

Ce n’est pas un groupe de la phrase, il peut avoir le rôle de sujet, de CVD, de CVI ou faire partie d’un groupe prépositionnel.

La syntaxe règle la question de l’ordre des mots dans la phrase. En allemand, la difficulté principale réside dans le fait de mettre le verbe au bon endroit.

On distingue les types de phrases suivants:

• • la phrase affirmative (phrase « normale »)

  • la phrase interrogative (question)

  • la phrase impérative (ordre)

  • la phrase subordonnée (phrase dans la phrase)

Pour chaque type de phrase, il y a des règles différentes quant à la place du verbe.

Que ce soit dans une phrase affirmative, interrogative ou dans une subordonnée, il est possible de trouver deux verbes dans la même phrase. C’est le cas quand:

• la phrase est au passé composé (auxiliaire + participe passé)

ex: Peter hat einen Apfel gegessen. Peter a mangé une pomme.

• la phrase contient un verbe de modalité (verbe de modalité + infinitif)

ex: Peter muss sein Zimmer aufräumen. Peter doit ranger sa chambre.

Dans ces cas de figure, il y a toujours:

• un verbe principal (celui qui est conjugué avec le sujet)

• une forme verbale invariable (qui ne change pas en fonction du sujet, soit le participe passé ou un verbe à l’infinitif)

⚠️ Il est donc important de garder en tête que lorsqu’on parle de « verbe principal » il s’agit toujours du verbe qui est conjugué avec le sujet !