In 1967, Warsaw was a city cloaked in gray—gray skies, gray buildings, gray silences. I was just eight years old, an Indonesian boy far from the tropical warmth of Jakarta, living in a foreign land where my father served at the Indonesian Embassy. Our family had settled into a modest apartment among other diplomats, and life was a whirlwind of new words, strange foods, and the thrill of a city that felt like a storybook. But that year, a shadow crept into our days. We were being followed.
It started quietly, almost like a game I didn’t know how to play. A black sedan would idle outside our apartment, its engine purring as we left for school or the market. Men in dark coats, their faces obscured by hats, watched us from across the street. At first, I thought they were just part of Warsaw’s rhythm, another piece of its unfamiliar puzzle. But the cars kept coming, different each time, yet always with the same quiet menace. Every few hours, a new group took over, their eyes following us through crowded markets or along the Vistula’s banks. My parents spoke in whispers, their faces taut with worry. “Don’t stare,” my mother would say, her hand tight around mine. But I couldn’t help it. Who were they? Why us?
My father, though, gave them a name: Abah. In Bahasa Indonesia, it means “daddy” or “father,” a word warm with familiarity. But when he used it, there was a wry edge to his voice. “Were you followed by Abah today?” he’d ask me and my siblings, his eyes searching ours. “How far did they go?” It was half a joke, half a probe, as if naming the shadows could make them less frightening. I’d tell him about the car outside school or the man lingering near the tram stop, not sure if my answers mattered. To me, Abah was a mystery, a presence that hovered over our days like the city’s ever-present fog.
Were we the only ones? Our apartment building housed other foreigners—diplomats from far-off countries, their children my playmates in the courtyard. Were they trailed by Abah too? I asked my father once, but he only gave a tight smile and said, “Just be careful.” The adults knew more than they shared, leaving me with questions that hung unanswered in the cold Polish air.
The local kids, however, were less puzzled. My Polish friends, scrappy and bold, called our shadows tajniacy—the secret ones. They spoke the word with a mix of scorn and mischief, as if the men in black sedans were players in a game they’d mastered long ago. These boys, with their patched jackets and quick laughs, had grown up in a Poland where authority was a heavy hand, where the Communist regime’s eyes were everywhere. To them, the tajniacy were no mystery, just another part of life, like the coal dust that stained the snow.
One crisp afternoon, while we played football in the courtyard, the tension broke into something almost absurd. A black sedan idled nearby, its occupants watching us with their usual stoicism. Marek, the boldest and most troublesome of my friends, flashed a wicked grin. “Watch this,” he said, and with a deliberate kick, he sent the ball crashing into the sedan’s windshield. The crack rang out like a gunshot. For a moment, time stopped. Then the car doors flew open, and the “men in black” spilled out, shouting in rapid Polish. Marek bolted, his laughter echoing as the tajniacy gave chase. The rest of us stood frozen, half-terrified, half-delighted. They didn’t catch him—Marek was too fast, too clever—but the moment was a small triumph for the courtyard kids. To them, authority wasn’t just to be feared; it was to be taunted.
That scene stayed with me, a spark of defiance in a world growing heavier by the day. The Polish kids had a fire I admired, a quiet rebellion against the invisible chains of their city. They didn’t trust the tajniacy, and their distrust was contagious. I began to see Abah not as faceless specters but as men who could be rattled, men who could be outrun.
Yet the question lingered: why us? Was it because we were foreigners, our Indonesian passports a curiosity in a city tied to the Soviet bloc? Was it my father’s work at the embassy, some diplomatic chess move we couldn’t see? Or was it just the paranoia of a regime that saw enemies in every shadow? In 1967, Poland was a land of suspicion. The Cold War cast long shadows, and Warsaw, under Communist rule, was a hub of surveillance. Foreign diplomats were often watched, their lives cataloged by a state wary of spies and dissent. Perhaps we were just another name on a list, our days scrutinized for reasons we’d never know.
Decades later, a chance discovery brought the past into focus. Not long ago, taking a break from my work at the computer, I searched my father’s name in a Polish database out of idle curiosity. To my shock, I found a record—a list of individuals deemed threats to the Polish Socialist Regime. My father’s name was there, alongside others from our embassy. The revelation was a jolt, a piece of the puzzle I’d never expected to find. Had Abah been watching us because of this? Was our family marked as a risk in the eyes of a distrustful state? I tried to find the database again recently, but it was gone, vanished into the digital ether, leaving me with more questions than answers.
The tajniacy—or Abah—remain a phantom memory, their motives as murky now as they were to my eight-year-old self. But the experience shaped me. It taught me about fear, the kind that seeps into ordinary moments. It showed me the resilience of children, how they can turn menace into mischief. And it gave me a glimpse of a city—Warsaw, 1967—where secrets were as common as the snow, and where even a boy’s curiosity could feel like an act of defiance.