Embedded Files
2025年5月29日(木) / Jeudi 29 mai 2025
2025年5月29日(木) / Jeudi 29 mai 2025
受付 / Accueil des participants 9:15 ～ 10:00
10:00 ～ 10:30
開会式 / Ouverture des journées d'étude et de formation
開会式 / Ouverture des journées d'étude et de formation
在フランス日本国大使館 小久保智史 一等書記官教育担当
M. Satoshi KOKUBO, premier secrétaire chargé des affaires éducatives de l'Ambassade du Japon en France
パリ日本文化会館 牧瀬浩一 日本語事業部部長
M. Kōichi MAKISE, directeur de la section d’enseignement du japonais de la Maison de la culture du Japon à Paris
天理日仏文化協会 津留田正昭 会長
M. Masaaki TSURUTA, président de l’Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI
フランス日本語教師会 中島晶子 会長
Mme Akiko NAKAJIMA, présidente de l’Association des Enseignants de Japonais en France
プログラム説明 Présentation des Journées d'étude et de formation
松川高明 パリ天理語学センター長／研修会実行委員長
M. Takaharu MATSUKAWA, directeur de l’École de Langues de TENRI, responsable du comité d'organisation des journées
10:30 ～ 12:00
自由選択講演・ワークショップ
自由選択講演・ワークショップ
Conférence (dont le thème sera choisi par les participants) et atelier
Conférence (dont le thème sera choisi par les participants) et atelier
渡辺道治講師 / M. Michiharu WATANABE
昼食 / Déjeuner 12:00 ～ 13:30
13:30 ～ 15:00
講演・ワークショップ Conférence et atelier
講演・ワークショップ Conférence et atelier
「日本語教師のためのカウンセリングマインドの基礎知識」
「日本語教師のためのカウンセリングマインドの基礎知識」
« Les bases du counseling mind : pour des enseignants de japonais à l’écoute des apprenants »
« Les bases du counseling mind : pour des enseignants de japonais à l’écoute des apprenants »
岩切耕一講師 / M. Kōichi IWAKIRI
コーヒーブレイク / Pause-café 15:00 ～ 15:30
15:30 ～ 17:00
分科会 / Sessions parallèles
分科会 / Sessions parallèles
グループＡ：子供への日本語教育関係者情報交換会
グループＡ：子供への日本語教育関係者情報交換会
A : Échange d'informations concernant l’enseignement du japonais aux enfants, avec 4 panélistes :
A : Échange d'informations concernant l’enseignement du japonais aux enfants, avec 4 panélistes :
パネリスト：
千田瑛子氏（EKKA）
Mme Eiko SENDA (EKKA)
根元佐和子氏（パリ南日本語補習校）
Mme Sawako NEMOTO (Association Franco-Japonaise Paris Sud)
村中雅子氏（リセアンテルナショナル・サンジェルマンアンレイ）
Mme Masako MURANAKA (Lycée International de Saint-Germain-en-Laye)
小林弘典氏（パリ天理語学センター）
M. Hironori KOBAYASHI (École de Langues de TENRI)
グループＢ：自由講演
グループＢ：自由講演
B : Conférence
B : Conférence
渡辺道治講師 / M. Michiharu WATANABE
17:00 ～ 17:30
事務連絡
事務連絡
Explications pratiques concernant la suite de l'événement
Explications pratiques concernant la suite de l'événement
17:30 ～ 18:30
フランス日本語教師会総会
フランス日本語教師会総会
Assemblée générale de l'AEJF
Assemblée générale de l'AEJF
懇親会 / Dîner (sur réservation) 19:30 ～ 21:30
2025年5月30日(金) / Vendredi 30 mai 2025
2025年5月30日(金) / Vendredi 30 mai 2025
受付 / Accueil des participants 9:30 ～ 10:00
10:00 ～ 11:30
自由選択講演・ワークショップ
自由選択講演・ワークショップ
Conférence (dont le thème sera choisi par les participants) et atelier
Conférence (dont le thème sera choisi par les participants) et atelier
渡辺道治講師 / M. Michiharu WATANABE
コーヒーブレイク / Pause-café 11:30 ～ 12:00
12:00 ～ 12:45
実践報告発表 / Comptes-rendus de terrain
実践報告発表 / Comptes-rendus de terrain
千田瑛子氏（EKKA）
Mme Eiko SENDA (EKKA)
根元佐和子氏（パリ南日本語補習校）
Mme Sawako NEMOTO (Association Franco-Japonaise Paris Sud)
昼食 / Déjeuner 12:45 ～ 14:00
14:00 ～ 15:30
講演・ワークショップ Conférence et atelier
講演・ワークショップ Conférence et atelier
「脳の働きを元に日本語学習者の学習動機づけの機序を考える」
「脳の働きを元に日本語学習者の学習動機づけの機序を考える」
« Appréhender le mécanisme de motivation des apprenants de japonais du point de vue du fonctionnement cérébral »
« Appréhender le mécanisme de motivation des apprenants de japonais du point de vue du fonctionnement cérébral »
岩切耕一講師 / M. Kōichi IWAKIRI
コーヒーブレイク / Pause-café 15:30 ～ 16:00
16:00 ～ 17:30
ワークショップ Conférence-atelier
ワークショップ Conférence-atelier
「動機づけを自己調整する、あるいは、自己調整を動機づける」
「動機づけを自己調整する、あるいは、自己調整を動機づける」
« Réguler sa motivation, ou se motiver à s’auto-réguler ? »
« Réguler sa motivation, ou se motiver à s’auto-réguler ? »
蟻末 淳 日本語教育アドバイザー / M. Jun ARISUE
17:30 ～ 17:45
閉会式 / Clôture des journées d'étude et de formation
閉会式 / Clôture des journées d'étude et de formation
Page updated
Google Sites
Report abuse