歡迎逐家提供練習的題目
※每題準備和回答的時間總共 30 秒,聽到「請回答」,即可開始回答,剩 10 秒 時會「tng」1 聲提醒。
07282025
112情境書寫.pdf 感謝線頂朋友提供
30.你佇線頂買 2 本冊,過兩禮拜猶未收著,請你寫簡單的語句共問。
五南出版社您好:本人佇 7 月 15,有佇線頂鑢卡完成付款,冊名「閩南語字音字形好好學」。本成是講一禮拜就會收著冊,這馬已經超過兩禮拜矣。麻煩共我查一下。勞力!
下跤是我的資料:
姓名王碧華,手機號碼:0918168168
情境短文書寫範本.docx 感謝線頂朋友提供
3.昨昏下暗7:30食飯飽,你𤆬你飼的狗仔去散步,一个失覺察,伊雄雄佇公園走無去。請你寫一張告示,請蹛踮這附近的人鬥相共一下,替你鬥揣。
我親愛的大安里的厝邊頭尾的各位里民逐家平安:
昨暝七點半,我𤆬阮兜的細隻狗仔去公園散步,落尾煞走無去。伊規身軀攏鳥的,干焦尾溜是白色。若準恁有看著,請敲這支電話予我(0931687246),多謝。李先生留
4.你停車的時陣,無細膩去挨著隔壁的車。你欲留字條予對方,揣伊出來處理賠償的代誌,你愛按怎寫?
車主你好,真歹勢,今仔日早起我駛車bak-kuh的時無細膩共你的車少可仔挨著矣。你的愛車的修理費用我會全部負責到底。麻煩請你敲這支電話(0923-765-483)佮我聯絡,咱才約時間來參詳所有賠償的代誌。多謝!吳先生留
7.你昨昏坐高鐵去外縣市開會,轉去厝才發現你的皮包仔拍毋見矣,內面閣有信用卡佮你的身份證。若準你欲寄電子批問in敢有抾著你的皮包仔,你會按怎寫。
服務中心,你好。我7月22透早6:50分坐1047車次,往台北的高鐵,我坐佇第五車廂,23A。無細膩共皮包拍交落佇車頂,內底有身份證、信用卡,請共我鬥揣看覓。若有揣著請敲091234567佮我聯絡,陳美麗敬上。
12.你佇線頂買2本冊,過兩禮拜猶未收著,請你寫簡單的語句共in問。
五南出版社您好:本人佇7月15,有佇線頂鑢卡完成付款,冊名「閩南語字音字形好好學」。本成是講一禮拜就會收著册,這馬已經超過兩禮拜矣。麻煩共我查一下。勞力!下跤是我的資料:姓名王碧華,手機號碼:0918168168。
14.你的好朋友阿賢今年考牢臺語的正式老師。請你寫幾句仔話祝福伊,順紲寫出你對伊的期待。
阿賢:真歡喜看著你的名出現佇今年的臺語正式教師榜單頂面,未來向望你會當佇教學現場發揮你的專長,踮每一个臺灣囡仔的心內掖一粒「愛臺語」的種子,閣培養in的臺語能力,大漢閣會當四界湠。
15.你的好朋友就欲出國讀冊,你想欲送伊一个禮物閣佮一張卡片。請你共卡片的內容寫出來。(愛交代你送伊的物件是啥物,你的祝福抑是向望)
阿泰兄:真歡喜你欲去美國讀研究所,因為讀研究所文獻的閱讀量是大學的幾若倍,所以我想欲送你一台平板電腦,予你毋管佇佗位,攏會當學習,嘛祝福你學業順利,平安健康。
16.你的好朋友欲出國讀冊,你送伊一个禮物,閣佮一張卡片,請你共卡片的內容寫出來。(愛交代你送伊的物件是啥物,你的祝福抑是向望)
阿明兄:真恭喜你欲出國讀冊,特別為你準備一罐胃腸藥仔。若是外國(國外)的食物,你食了袂拄好的時,這罐就用會著。我嘛向望你佇外國會使一切順序,冗早讀了倒轉來。 圓仔筆
今仔日是恁阿媽的生日,請你佇[生日卡]內底寫一段話來祝伊生日快樂。
佮你交情上好的同學今年考大學考無牢,請你寫一段話共安慰佮鼓勵。
你是小學生,這馬欲畢業矣。請你寫一段話共恁導師說多謝,內底愛講著導師捌共你鬥相共過的代誌。
歇睏日你去參觀博物館的時是人𤲍(kheh)人閣足吵,請你佇[意見調查表]內底寫一段話,共你認為應該改進的所在寫出來。
你是小學的老師,請你佇[家庭聯絡簿]頂面寫一段話,交代學生歇熱愛細膩的代誌,上少愛寫三項代誌。
今仔日恁後生有做一件足有意義的代誌,請你寫一段話共呵咾,內底愛講著是啥物代誌。
請你寫一段話佇[履歷表]頂面紹介家己的個性佮優點。
你是校長,請你寫一張[公告]來鼓舞學生參加各種認證考試,提醒逐家提那濟款證照那有競爭力。
你佇面冊(FB)頂頭揣著二十外冬無見面的大學同學,請你佇[留話欄]內底寫一段話,表達足數念讀大學彼陣的生活。
恁翁仔某下晡三點外趕欲出門,請你寫一段話交代讀高中的大漢後生下暗愛發落啥物代誌?(厝裡猶有十歲、十二歲的查某囝)
你的老朋友予人倒會矣,心情真鬱卒,你會按怎安慰伊?請你用幾句話來表達你的意思。
去菜市仔買菜,賣菜的阿媽減找你一百箍,你會按怎講?請你用幾句話來表達你的意思。
你騎機車欲趕去認證考試,騎到一半煞無油矣,身軀閣無紮錢,嘛無紮手機仔,路邊拄好有一間賣綠豆湯的店,你想欲共頭家借100箍加油,請你用幾句話來表達你的意思。
氣象報導講今仔日會反天,你欲按怎提醒厝裡的人出們著愛注意透風落雨,毋通感冒。請你用幾句話來表達你的意思。
初一透早,你紮一篋仔糖仔餅仔去大姨兜行春,誠久無見面矣,你欲共大姨講啥物話?你用幾句話來表達你的意思。
你去踅夜市仔,看著真濟擔仔咧賣好食物,你欲按怎共頭家講你想欲買啥物?買若濟?請你用幾句仔話來表達你的意思。
學校出業了後,就毋捌閣拄著教你的老師矣。今仔日下晡雄雄路裡,你會想欲按怎佮老師開講咧?請你用幾句話來表達你的意思。
你挂大學出業,想欲去私人公司食頭路,毋過序大人希望你去考公務人員。請問你欲按怎造說服你的序大人?
三月份猶未蓋熱的時陣,你去電器行欲買一台冷氣,想欲叫頭家減價,你欲按怎講?
蹛恁兜樓頂的家伙仔定定佇咧三更半暝閣pin-pin-piāng-piāng,實在誠噪人耳,你無想單欲去管理委員會共投,想欲私底下先给彼家伙仔講看覓,你會按怎共講?請你用幾句仔 話來表達你的意思。
公車內,你看著一个行動不便的少年家,上車揣無位坐,你想欲讓位予伊坐,閣無想欲傷著伊的自尊,你會按怎對伊講?
你超級市場急欲買物件,煞共人拼著,你感覺歹勢,想欲共對方會失禮,這時陣,你會按怎講?
你的查某囝仔大學出業就定定有人欲替伊紹介男朋友,抑是欲講親情。你實在毋甘遐早共嫁出去,閣無想欲得失人,你會按怎共拒絕?請你用幾句話來表達你的意思。
你想欲去看電影,毋過序大人感覺看電影無彩時間,無愛予你去。捌聽人講這齣電影真趣味,你實在足想欲去看,你會按怎說服你的序大人咧?請你用幾句話來表達你的意思。
佇你的心肝內一定有誠濟數念的人,請你講出一个,並且講出數念的原因。
每一个人的心目中,擁有懷念的滋味,你的心肝內,啥物是你懷念的滋味咧?請你用幾句話來表達你的意思。
朋友央你共買物件,毋過伊煞無納錢予你,請問你欲按怎共伊討錢?
你的女朋友给你的老母同一个時陣跋落去海裡,你先救啥人咧?
坐車的時陣雄雄煞找無卡片通卡的時陣,你會按怎處理?
你的朋友紹介一个查某予你熟識,開始交往沒ua久攏就正常。了後後你另外一个朋友又閣為你紹介一个查某,這个查某誠水,身材嘛誠好,你欲按怎做呢?
領月給的時間到矣,毋恁頭家煞共你講,這陣仔公司攏了錢,實在無法度發給。請問你欲共頭仔按餐應?
你的厝邊逐工吵鬧到番點,予你睏袂去,請問你欲按怎請伊較細聲咧?
你今日仔欲去參加音樂比賽,到比賽現場發覺你煞無紮到樂器,你會按怎處理?
你是一个高中生,今仔日學校的運動埕看到一个查某同學佇遐嘛嘛吼,你會按怎樣關心伊?
校長拜託你做教學組長,毋過你無想接,你欲按怎拒絕伊較好?
這馬真濟囝仔耍手機仔的時間傷久,請問你對這個現象有啥物看法?你會按怎做來約束你的囝仔?
你佇果子攤揀好果子欲算數,煞發覺你紮無夠錢,你欲按怎共頭家講?
歇寒,看恁後生逐工厝內拍電動,你想欲共限制時間無想欲拍歹感情,你欲按怎 共講較好?
年兜你的公司有趁錢,煞無按算發年終獎金,請問你會按怎共你頭家爭取?
你去路邊擔仔食暗頓,食了才發覺囊袋仔的錢無夠納。請問你會按怎共頭家解說?
你去坐計程車,落車的時,手機仔落在車頂,袂記矣提走,過三點鐘了後,你才發現今害矣,你嘛沒去記計程車的車號,拍手機仔的電話,竟然轉去語音信箱,請問後手你 欲按怎做?
如果你邀請朋友來你家吃飯,朋友來到家裡時,你會怎麼跟他對話?
今仔日拄好是初一,平常初一、十五我食菜,你的好朋友約你吃飯,你欲安怎共伊 拒絕較好?
上課的時陣,拄著學生問著你課程無關的問題,你欲按怎共學生回答較好?
你想欲買車,毋過恁某講伊較想欲出國,你欲按怎?
講看覓坐火車的一个趣味的經驗,可能是拄著笑的人抑是發生趣味的代誌 。
簡單紹介你參加閩南語認證考試的心情經驗。
嫁娶欲請人客,有人是餐廳辦喜酒,有人是選擇路邊辦桌。這兩種方式,你較佮意 佗一種?為啥物?
政府逐年公告新的行事曆時,會考慮著三工以上的連假,有時仔著愛補班補課。請你表達你對連假補班補課的態度?
學校老師敲電話共你講,你的囡仔佇學校愛講話,伊提醒真濟遍囡仔攏毋改,請問身為家長的你,會按怎教你的囡仔?
06232025
王梨、弓蕉、菝仔、葡萄、龍眼……。 (只要說出水果名稱即可 )
菜刀、砧/菜砧/刀砧、瓦斯爐、鍋仔、煎匙……。 (只要說出廚房用品的名稱即可 )
白翎鷥、烏鶖、抐桮、暗光鳥、青苔仔……。 (只要說出臺灣鳥類的名稱即可 )
早起到學校,同學欲收功課的時,你雄雄發現減寫一項功課,這時陣你 欲按怎共老師講?
老師,真歹勢!我昨昏功課寫好的時,無閣一項一項檢查,煞落勾 一項去,我連鞭會利用時間趕緊補好。
頭家你好,我是共你租車的阿玲,我大約會慢二十分鐘轉去, 到時才閣補你租金,實在誠歹勢!
衫、藥仔、錢、翕相機、帽仔……。 (只要是旅行會攜帶的物品即可 )
榕仔(樹)、雞卵花、見笑草/畏擽草、指甲花、茄苳……。 (只要是校園植物即可 )
阿姨,恁這間厝看起來真清幽,你佮姨丈退休未?你攏無較老呢! 這馬我已經讀六年仔矣,表兄佮表姊敢咧食頭路矣?
06302025
逐家好!我是五年三班的阿興,阿興是一个做人真熱心,做代誌袂糊塗的學生,我真向望會當替逐家服務,請逐家予我一个機會。
大家、大官
垃圾、糞埽
齷齪
干樂、紙牌仔、珠仔、機器人、布尪仔……。 (只要說出玩具的名稱即可)
奕牌仔、奕棋子lí
擉金珠仔
虱目魚、吳郭魚、鰻、蚶ham仔、花枝……。 (只要說出海產的名稱即可)
阿弟仔,咱人愛靠食物件才會當提供身體所需要的營養,咱毋通揀食,著愛逐項食,按呢才有體力通做代誌喔!
大箍
老師,真歹勢!今仔日我的亂鐘仔毋知按怎哪會無霆(喨liang),害我睏甲傷晏遲到矣,我毋是刁意故的,失禮啦!
07072025
字典、鉛筆、簿仔、原子筆、課本 (只要說出文具用品的名稱即可 )
實鼻、落屎、蛀齒/喙齒疼、嚨喉疼、寒著/冷著/感著
阿爸、阿母,手機仔毋但會當敲電話、查資料,閣有足濟功能的。 阮同學已經有誠濟人買矣,我嘛誠想欲有一支。恁放心啦!我袂用來耍 game 影響功課!拜託的啦!予我買一支啦!
你若無細膩共同學的杯仔挵破去,請問你愛按怎共會失禮?請回答。
阿義仔!我拄才行路傷生狂,無細膩煞共你囥佇桌頂的杯仔挵破去實在足失禮的,我會趕緊買一个新的來還你。
你人無爽快,去揣醫生,醫生問你: 「人按怎?」你會按怎共醫生講你的症頭。
醫生!我人真艱苦,真無爽快,拜託醫生共我看一下。就是昨昏中晝,阮隔壁阿明仔in查某囝做--人,請阮去餐廳食桌,食一下仔,人就怪怪,我規个人頭眩目暗、流凊汗閣強欲吐,落尾仔嘛有漏屎呢!攏總落三改啦!醫生,歹勢啦!多謝你咧!
先生/小姐你好,我看你的狗仔真古錐哩,阿毋過伊拄才踮遮放屎,你袂記得共狗屎抾起來。來,我遮有袋仔予你。遮麻煩你處理一下。咱這公園有真濟人咧運動,別人才袂去踏著狗屎。我想講你嘛是真有公德心的人,這件代誌再麻煩你喔。多謝。
112情境書寫.pdf 感謝線頂朋友提供
若準你去上班的時陣,窒車窒甲足嚴重,你欲寫啥物傳起去公司的群組咧?
頭家、逐家𠢕早:我這馬窒佇車路裡袂振袂動,等咧開會,我可能會慢十外分才到位,誠歹勢。阿福。
若準你去參加某一間大學的臺文所筆試,第一條的題目愛你寫出欲來讀這个所的三个理由,你會按怎寫?
一、我就是愛臺語文。二、想欲教別人,所以家已愛先學予好勢。三、誠久無做學生矣,想欲閣來讀冊學學問。
若準你是里長,最近發現一陣諞仙仔來恁這里拐錢。請你寫一張告示通知里民愛按怎注意?
恁學校的教務主任明仔載欲退休矣,請你寫一張卡片來感謝伊按怎對你的照顧。
你若是鞋仔店的頭家,這个禮拜日就欲共店收起來。為著欲佇拜六進前卸貨底,共鞋仔攏賣掉,請問你的廣告單愛按怎寫?
若準你欲踮活動中心免錢教人唱臺語歌,請你共相關的內容寫做一張宣傳單,通好通知逐家。
07142025
112情境書寫.pdf 感謝線頂朋友提供
7.你去花蓮出張,轉來的時順紲紮一寡四秀仔欲請同事。請你寫一張字條,囥佇邊仔予逐家知影你的心意。
我親愛的同事 gâu 早:
桌頂遮的好食物是我昨昏對花蓮出張轉來,順紲紮轉來的麻糍,總有三種無仝款的口味:有紅豆、塗豆佮黑麻仔,食起來袂傷甜閣𩚨嗲嗲,是當地誠出名的四秀仔。想欲佮逐家分享,請恁免客氣喔。
雨澄留
2021 年 12 月 6 號
9.請你寫一張字條貼佇冰箱門,交代恁厝裡的人冰箱內底有啥物物件愛先食抑是先處理。
心肝仔囝,阿爸佮阿母欲綴公司的同事做伙去日本開會,所以有一禮拜的時間會無佇厝。阮寫的這張字條,頂面有一寡物件愛恁注意:
頭起先,牛奶先啉較倚冰箱門的彼罐,較內面的彼罐是昨昏才買的。
紲落來,昨昏暗頓食賰的炒高麗菜愛先食,今仔日若食無了就愛先處理。
愛恁的阿爸佮阿母
25.你昨昏坐高鐵去外縣市開會,轉去厝才發現你的皮包仔拍毋見矣,內面閣有信用卡佮你的身份證。若準你欲寄電子批問敢有抾著你的皮包仔,你會按怎寫。
服務中心,你好。我 7 月 22 透早 6:50 分坐 1047 車次,往台北的高鐵,我坐佇第五車廂,23A。無細膩共皮包拍交落佇車頂,內底有身份證、信用卡,請共我鬥揣看覓。
若有揣著請敲
091234567 佮我聯絡,陳美麗敬上