'그림1'에서 화살표로 표시된 JabRef 상단의 버튼을 클릭하세요. 이렇게 하면 '제목없음' 혹은 'untitled' 파일이 생성됩니다.
Click on the button indicated by the arrow in 'Figure 1' at the top of JabRef. This will create a file named 'untitled'.
그런 다음 ctrl + s (또는 cmd + s)를 눌러 원하는 위치에 '.bib' 파일을 저장해주세요. 가능하다면, LaTeX 파일과 같은 디렉토리 혹은 폴더에 저장하는 것이 편리합니다.
Next, press ctrl + s or cmd + s to save the '.bib' file at your preferred location. For convenience, it's recommended to save it in the same directory or folder as your LaTeX files.
'그림2'에 있는 화살표로 표시된 JabRef 상단의 더하기(+) 버튼을 클릭하면, 새로운 아티클에 대한 엔트리가 생성됩니다.
Click on the plus (+) button at the top of JabRef, as indicated by the arrow in 'Figure 2'. This will generate a new entry related to an article.
이어서 '그림3'에 있는 화살표로 가리킨 JabRef 하단의 'BibTeX source'를 클릭하고, 이 곳에 아티클 데이터를 입력한 후 저장하세요.
Next, click on 'BibTeX source' at the bottom of JabRef, as indicated by the arrow in 'Figure 3'. Here, you can input and save the article data.
그림2
그림3
아티클 데이터는 MathSciNet에서 손쉽게 얻을 수 있으며, 자세한 방법은 MathSciNet 사용법 을 참조하시면 됩니다. 또한, JabRef에서 웹 검색을 하거나 DOI/ISSN 번호를 사용해 서지 정보를 가져올 수 있습니다. 이에 대한 자세한 정보는 DOI/ISSN, 웹 검색 방법 을 참고하세요.
You can easily obtain the data for the article from MathSciNet. For more information on this process, please refer to the guide on how to use MathSciNet.
PDF를 드래그 앤 드롭하여 엔트리를 추가하는 것도 가능하지만, 이 방법은 입력되는 서지 정보의 정확성이 보장되지 않으므로 권장하지 않습니다. 이에 대한 자세한 내용은 공식 문서를 참조하세요.
You can also add an entry by dragging and dropping a PDF, but this method is not recommended due to the potential inaccuracy of the entered bibliographic information. For more information on this, please refer to the official documentation.
'그림4'에 있는 화살표가 가리키는 'Generate' 버튼을 첫 번째 탭의 'Required fields'에서 클릭하세요. 이렇게 하면 Citation key가 생성됩니다.
Please click on 'Generate' in the 'Required fields' section of the first tab, as indicated by the arrow in 'Figure 4'.
Citation key의 패턴은 사용자가 직접 커스터마이징할 수 있습니다. 이에 대한 자세한 내용은 Citation Key 문서를 참고하시기 바랍니다.
This will generate a Citation key. The pattern of the Citation key can be customized by the user. For more details, please refer to the Citation Key documentation.
그림4
'.tex' 소스코드에서 참고 문헌이 나타나길 원하는 위치에 \bibliography{bibfile} 명령을 삽입하고 (보통은 \end{document} 앞에 위치), 'bibfile'을 .bib 파일의 이름으로 교체합니다 (.bib 확장자는 생략해도 됨).
At the location in the document where you want the bibliography to appear, insert the command \bibliography{bibfile}, replacing 'bibfile' with the name of your .bib file (You can omit '.bib' extension.)
텍스트 내에서 참조를 인용하기 위해서는 \cite{} 명령을 사용하고, 괄호 안에는 Step 3에서 생성한 참고문헌의 Citation key를 입력합니다. 예를 들어, Citation key가 'smith2023'인 소스를 인용하려면 다음과 같이 사용합니다:
\cite{smith2023}
특정 페이지나 페이지 범위를 인용하려면 \citep[p.~10]{smith2023}를 사용하고, 범위는 \citep[pp.~10-12]{smith2023}를 사용합니다.
VS Code에서는 Citation key의 호버링과 미리보기 기능을 제공합니다 (그림6).
모든 설정이 제대로 되어 있다면, \cite{} 명령어를 사용한 문서 본문의 참조는 인용된 참조로 나타나며, \bibliography{} 명령어를 삽입한 위치에 자동으로 참고 문헌이 생성됩니다.
If everything is set up correctly, your cited references should appear in the body of the document where you used the \cite{} command, and a bibliography should be automatically generated at the location where you inserted the \bibliography{} command.