Embedded Files
2024培樂活夏令營-家長回饋《挫折的祝褔》
二年多前女兒跟著「蕭博士雙母語師資」團隊，報名了「珩天國際英語 (HTISF)」競賽。經過了二輪的初、決競賽，Monologue居然奪得了第1名，我跟她開心不已。二年後應好友之邀，再次參加比賽，不料，臺灣區第1名的Monologue,竟然直接跌出5名外（得第6名），Speech 也跌落第8名，我跟女兒傻眼對望，到底那裏出了錯呢？
經過反省之後，這才恍然大悟，不管是演講、戲劇或角色獨白等等，這些都應該是平常就得好好學習的一門課程，而不僅僅衹是書到用時方恨少、可以臨時抱佛腳的一場場表演秀而已。
女兒是學雙母語媽媽的第二代（我們都戲稱為雙二代），8 歲時發音她練得很徹底，所以聲調技巧大都佔了上風，衹要台風稍穩一些就可以遊刃有餘。但二年後的今天，已經10歲了，大家也開始的慢慢進入了差異愈來愈小、短兵相接的時刻了，發音、語調以及對於演譯內容的熟悉度，都僅僅衹是基本功而已，甚至演繹時該展現的活力、表演時該外放的熱情，以及與角色之間的應有的連結等等，對於孩子而言，也並非難事；然而從主考管的評筆中發現，「要如何掌握情境後並持續維持在最原始的初衷，以及引觀眾入勝的同時，你還能保有第一次發現的驚奇或新鮮感」，這樣純熟與穩定度，是一門極致的修為藝術，若非經過專業的訓練與體悟，就算英語很強，那也衹是基本功的其中一項能力而已，離奪標的距離真的還差得遠呢。
《推薦給每位真心重視教育的家長》
所以，我真心的推薦「培樂活雙語教育」推出的訓練課程。這個夏天，請給孩子一場真正扎實的表達力歷練。當大多數家長還在為孩子尋找合適的暑期課程而苦惱時，培樂活卻已悄悄為這個暑假點燃了一場不同凡響的學習盛宴。培樂活相信：「孩子的自信與舞台感，必須從自我發想開始。」因此，這不只是一門課，而是一段孩子可以被激發、被鼓勵、被看見的旅程。如果你也希望，孩子不只是「學說話」，而是內化成敢說、想說、懂得如何說。那麼，這場創辦人為女兒及與每一位孩子精心打造的課程，正是今夏最值得一試的選擇。讓孩子在這個夏天，選擇一個養成自己，說出自信，演出精彩，永生難忘的一場活力課程。
Sincerely,
Kathryn Huang 06/29/2025
2024培樂活夏令營-家長回饋《後記》
繼2年前參加蕭博士SoR美語團報的珩天國際英語比賽後，女兒今年再度參加臺灣區「演講」、「角色獨白」，及亞洲區的「詩詞朗誦」比賽。
在參加臺灣區比賽時，因訓練「無」素，再加上掉以輕心，導致「角色獨白」從2年前的第1名直直落到第6名。幸好，亞洲區賽事在6月舉行，與臺灣區尚有一個月之隔，重新省思後，我趕緊找上之前培樂活的團長Sue，討教一下對於角色的強化及演繹。她告訴我，最好是讓孩子可以先看看相關或類似的電影，從而揣摩角色的特色，並運用聲線的粗細與特質，營造不同的角色對比，不以說書的方式，而是讓說書人直接進入角色中扮演，進而詮譯整個故事的情節。
我與孩子一起觀賞了電影後，孩子真的理解了很多，並且了解到口吻、口氣甚至語速的快慢，都可以是角色扮演的特質。而抓住這些特質，有了張力，就可以讓聽書人感受到整個故事的情節與畫面。
這次重新調整後的訓練，讓孩子在亞洲區比賽中表現大幅提升，獲得第五名的成績。更重要的是，她真正體會到表演的魅力——如何轉換視角、進入角色的內心世界，運用聲音、節奏與情緒轉折，呈現角色間的張力與情節的推進。從「唸」到「演」，這樣的轉變讓她不只是學英語，更學會如何用英語傳遞情感、描繪畫面。
有了蕭博士PA紮實的發音基礎及培樂活的細緻引導，讓孩子的表演更有層次，也更有自信。也以此與大家分享我們在比賽的學習歷程，鼓勵大家用更開放的角度，看待每一次的成績，與孩子一起學習如何自信的、開心的說英語。
Sincerely,
Kathryn Huang 07/25/2025
備註: Kathryn 老師帶著女兒Alice參加過多場演講與朗讀比賽，每次參賽媽媽和女兒都是團隊合作，而且兩個也都盡心盡力，所以歷年來戰果豐碩。今年更從參賽的經驗中了解到，備賽不只在一時，平常就有進步努力的空間。日前在2024-2025 Harmony Tree亞洲區國際賽事中Alice擊敗眾多母語參賽者脫穎而出，取得第五名的好成績! 恭喜Kathryn和Alice!
2024 培樂活青少年雙語戲劇夏令營成果發表紀錄
Page updated
Google Sites
Report abuse