Pismo iz Zelengrada, N. Videk