對不起！我們人手不足，所以沒有二十四小時的前台服務、接線生和入住

................我們很樂意介紹其它旅館給你！

對不起！我們不是霍爾的移動城堡，所以不能在旅客訂房後改變我們的地址

................我們很歡迎旅客在訂房前來電確認！

對不起！我們以為旅人白天外面探索城市，所以房間的空調不會全天候開啟

............... 我們很重視全球暖化......和我們的電費！

我們只是一家小小的、面向背包客的、只有上下鋪床位的旅館

對不起！我們微薄的收入沒有能力提供住客更高階的物資享受

我們光是維持高水準的整潔環境和住宿品質，就已經竭盡所能

希望各位的體諒！