16th International NooJ 2022 Conference

June 14-16, 2022

Hybrid Conference/Conferencia híbrida

Conference Venue/Sede de la Conferencia

ECU (Espacio Cultural Universitario, UNR), San Martín 750, Rosario, Santa Fe, Argentina

Contact/Contacto

nooj2022@gmail.com

andreafrodrigo@yahoo.com.ar

marianagonzalez826@gmail.com


Organized by/Organizado por

Facultad de Humanidades y Artes, UNR, Centro de Estudios de Tecnología Educativa y Herramientas informáticas de Procesamiento del Lenguaje (CETEHIPL), Centro de Estudios de Adquisición del Lenguaje, Cátedras: Lingüística General I, Lengua Española III Prof. y Lic. en Letras, Programa de investigación “Enseñar y Aprender con tecnologías. Lenguaje y Educación”. Diplomatura de Estudios avanzados en aplicación de herramientas informáticas en la enseñanza-aprendizaje de la lengua. Revista Aprendo con NooJ. Revista Infosur. Investigación y Desarrollo. IES 28 "Olga Cossettini". Asociación Civil "Los Orejanos". NooJ Association.

Declarada de Interés Municipal de la ciudad de Rosario

D E C R E T O N° 61.850- Expte. N° 263.057-P-2022 C.M.

Resolución Ministerial 1860/2022

Declarada de Interés Educativo por el Ministerio de Educación de la Prov. de Santa Fe

Aprobación y acreditación dentro del Decreto 3029/12 incluyendo el Taller de Ling Computacional

Agradecimiento especial: Al Honorable Concejo Municipal de la ciudad de Rosario, y concejalas María Eugenia Schmuck y Nadia Amalevi. A Miguel Rabbia, Senador provincial por el departamento Rosario y Marcelo Lewandowski, Senador Nacional. Al Director del Centro de Estudios Interdisciplinarios, UNR, Prof Darío Maiorana.


The NooJ Platform

https://www.nooj4nlp.org/

NooJ is both a corpus processing tool and a linguistic development environment: it allows linguists to formalize several levels of linguistic phenomena: orthography and spelling; lexicons of simple words; multiword units and frozen expressions; inflectional, derivational and productive morphology; local, structural syntax and transformational syntax. For each of these levels NooJ provides linguists with one or more formal tools specifically designed to facilitate the description of each phenomenon, as well as parsing tools designed to be as computationally efficient as possible. This approach distinguishes NooJ from most computational linguistic tools, which provide a single formalism that could describe every linguistic phenomena. As a corpus processing tool, NooJ allows users to apply sophisticated linguistic queries to large corpora in order to build indices and concordances, annotate texts automatically, perform statistical analyses, etc.

NooJ is freely available and linguistic modules can already be freely downloaded for Acadian, Arabic, Armenian, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, French, English, German, Hebrew, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Spanish and Turkish. A dozen other modules are under construction. In this case, it is especially worth mentioning the Spanish-Argentina module prepared by the IES_UNR team.

La Plataforma NooJ

https://www.nooj4nlp.org/

NooJ es tanto una herramienta de procesamiento de corpus como un entorno de desarrollo lingüístico: permite a los lingüistas formalizar varios niveles de fenómenos lingüísticos: ortografía; léxicos de palabras sencillas; unidades de varias palabras y expresiones congeladas; morfología flexiva, derivativa y productiva; sintaxis local, estructural y sintaxis transformacional. Para cada uno de estos niveles, NooJ proporciona a los lingüistas una o más herramientas formales diseñadas específicamente para facilitar la descripción de cada fenómeno, así como herramientas de análisis diseñadas para ser computacionalmente tan eficientes computacionalmente como sea posible. Este enfoque distingue a NooJ de la mayoría de las herramientas lingüísticas computacionales, que proporcionan un formalismo único que podría describir todos los fenómenos lingüísticos. Como herramienta de procesamiento de corpus, NooJ permite a los usuarios aplicar consultas lingüísticas sofisticadas a grandes corpus para construir índices y concordancias, anotar textos automáticamente, realizar análisis estadísticos, etc.

NooJ está disponible en forma gratuita y los módulos lingüísticos que se pueden descargar gratuitamente para acadiano, árabe, armenio, búlgaro, catalán, chino, croata, francés, inglés, alemán, hebreo, griego, húngaro, italiano, polaco, portugués, español y turco. Se están construyendo una docena de otros módulos. Cabe destacar especialmente en este caso, el módulo Español-Argentina elaborado por el equipo IES_UNR.