観光客(Visitors) の皆様へ

For International Visitors
⚠️ IMPORTANT:
Make Dinner Reservations!
There are very few restaurants in the village and they fill up quickly. To avoid being left without dinner, we strongly recommend booking your table in advance.  

Welcome to 105 Store! The biggest grocery store in Zamami Village.
Everything you need is right here.
Fresh Delivery from Farmers: Every Wed & Sat!" 

What we have:

• 🍎 Fresh Fruits & Veggies: Locally sourced delivery every Wed & Sat.

• 🥛 Daily Essentials: Fresh milk, eggs, and bread.

• 🍖 BBQ Ready: Charcoal, grills, and meat – everything for your beach BBQ!

• 🍱 Local Bento: Handmade lunch boxes (Ready from 7:30 AM).

• 🩴 Gyosan Sandals: The famous non-slip island flip-flops.

Important Info:

• 💰 Cash Only: We do not accept credit cards or e-money.

• ⏰ Hours: 7:00 AM - 9:00 PM (Summer) / 8:00 PM (Winter).

• 📍 Location: Right in the heart of the village.

• 水着・裸での入店禁止：集落内のマナーとして、水着のままや、上半身裸での入店は厳禁です。必ずTシャツやラッシュガードを着用し、砂を軽く落としてから入店してください。

• 私有地への立ち入り禁止： 古い石垣や民家は個人の生活の場です。写真撮影などの際に勝手に入らないよう注意が必要です。

• 夕飯難民：島内の飲食店は限られています。繁忙期はふらっと立ち寄れるお店がほぼありません。できるだけ予約をおすすめします。

• レジ袋の削減（マイバッグ持参）：島の環境保護のため、マイバッグの持参を強く推奨しています。

• ゴミの分別と持ち帰り：店で購入した商品の容器（空き缶、ペットボトル等）などは105ストアのごみ箱へ捨ててください。

• 商品の品揃えについて：船の運航状況（欠航や遅延）により、生鮮食品やパン、牛乳などの入荷が遅れる、または入荷しない日があります。特に台風シーズンや冬の時化の時期は注意が必要です。

• 決済手段：105ストアは現金のみのお取り扱いです。その他の店ではキャッシュレス決済も普及していますが、通信状況等により一時的に使えない場合に備え、現金の準備をおすすめしています。（島内のATMは郵便局のみです→郵便局はこちら）。

• キャンプ・BBQ利用者へ：キャンプができるのは阿真ビーチのみとなります。木炭やガスボンベ、氷なども販売されていますが、シーズン中は売り切れることもあります。特に大人数の場合は、事前の在庫確認を推奨します。

よくある質問