Programação

Programação de mesas de comunicação - VII Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Japoneses

Local: Todas as mesas serão realizadas no Auditório da Casa de Cultura Japonesa (Avenida Professor Lineu Prestes, 159 - Cidade Universitária, São Paulo - SP), com transmissão remota.

Dia 13/03

Mesa 1: Literatura, cinema, a gente e o tempo, 14h-15h30

1- “Humanismo e protesto silencioso: um estudo da obra de Niimi Nankichi” - Camila Guilherme da Silva Eleuterio

2- “Longe do glamour da era Meiji: o foco sobre os menos favorecidos na obra Takekurabe (1896) de Higuchi Ichiyō” - Gustavo Perez Katague

3- “Imaginando um devir-pedra no verão japonês: o Antropoceno e o filme Mizu no naka no hachigatsu (1995)” - João Víctor Kurohiji Bonani

Mesa 2: Teatro, dança, música e metamorfoses, 16h-17h30

1- “Shirayuki-hime (2020) e o shinsakunō contemporâneo como possibilidade de tradução estética intersemiótica” - Felipe Mendes Pinto [remoto]

2-  “Shōgekijō e Ankoku Butō: aliança entre teatro e dança para o bastião da carne” - Daniel Ribeiro Fernandes Aleixo 

3- “A arte do taiko contemporâneo na interculturalidade” - Rafael Mariano Garcia [remoto] 

Mesa 3: Cinema e sociedade, 19h-20h30

1- “A presença de Ma (間) nos filmes Memórias de Ontem e Princesa Mononoke e seus efeitos na recepção ocidental” - Julia Barros Nogueira [remoto]

2- “O Envelhecimento Populacional Japonês e sua Presença nos Filmes de Hayao Miyazaki” - Sophie Cohen Chermont

3- “O Gênero do cuidado no filme Sabor da Vida de Naomi Kawase” - Beatriz de Castro Barrosa [remoto]

Dia 14/03

Mesa 4: Literatura contemporânea e o contemporâneo literário, 13h-14h30

1- “O fenômeno Banana Yoshimoto: entendendo a recepção de Kitchen no Japão” - Cleiton Santiago Madruga [remoto]

2- “Tôkaidô Yotsuya Kaidan e Os Sapatinhos Vermelhos: paralelo entre Oiwa e a garota dos sapatos vermelhos a partir de Mulheres que correm com os lobos” - Nathália Liberato Varussa

3- “O uso da vestimenta na construção narrativa de Naishi no Kami em Torikaebaya Monogatari” - Adriane Carvalho Torquato

Mesa 5: De páginas a imagens: estudos editoriais e mangá, 15h-16h30

1- “A intertextualidade no mangá Bungo Stray Dogs de Asagiri Kafka e Sango Harukawa” - Daniela Motano Patrocinio

2- “Vozes Sublimadas: Revistas para meninas e a representação de estudantes de intercâmbio no Japão pré-guerra” - Marina Teresinha de Melo do Nascimento [remoto]

3- “Ito Noe e a escrita de um coração verdadeiro: o papel de editora-chefe da ‘Meias Azuis’ (Seitô)” - Carolina Benkert [remoto]

Mesa 6: Pesquisa, representação e linguagem, 17h-18h30

1- “Sentidos de Ciência em programas de iniciação científica no Brasil e no Japão” - Bruna Navarone Santos [remoto]

2- “A linguagem de papéis nas light novels japonesas: analisando caracterização e hierarquia em obras de fantasia” - Pablo Sandino Ferreira Botelho [remoto]

3- “O Rashōmon de agora e de ontem: construção, representação e simulacro” - Andreza Sabrina da Silva

Mesa 7: Um Japão literário de XIX e XX, 19h30-21h

1- “No território do sublime: Tanizaki e o programa estético da modernidade japonesa” - Rodney Ferreira

2-  “O que me fez ser assim?, a escrita de si enquanto gênero contra-hegemônico em Kaneko Fumiko (1903-1926)” - Felipe Chaves Gonçalves Pinto [remoto]

3- “A obra ‘Ningen Shikkaku’ (‘Declínio de um homem’) de Osamu Dazai e a leitura sobre o suicídio de Durkheim” - Jeferson Cristo de Santana

Dia 15/03

Mesa 8: Religiosidades e negociações, 13h-14h30

1-  “A missão católica japonesa aos olhos de um franciscano” - Lígia Kaori Kondo [remoto]

2- “Onda estrangeira e pânico religioso: propostas budistas para a convivência entre japoneses e residentes estrangeiros no período Meiji (1868-1912)” - Júlio César de Melo do Nascimento [remoto]

3- “A religião cristã como filosofia de resistência coreana frente ao imperialismo japonês em Pachinko, de Min Jin Lee” - Gabrielly Fernanda Spizamilio Silva

Mesa 9: Imigração e sentidos de identidade, 15h-16h30

1- “Pernambuco e o Japão: do Brasil Colônia à Imigração” - Maria do Carmo Oliveira da Silva Neta [remoto]

2- “Análise gráfica dos anúncios de cinema na imprensa nikkei: 1930–1940” - Eduardo Araújo de Ávila [remoto]

3- “A porrada vai comer: nacionalismo comparado e lógica de foraclusão em Murakami Ryū e Tawada Yōko” - Fabio Pomponio Saldanha

4- “Fotolivros Japoneses do Pós-Guerra: das Documentações de Conflitos às Narrativas da Intimidade (1952-1986)” - Lucas Camara Gibson [remoto]

Mesa 10: O transpor de linguagens: tradução, karatê e natureza, 17h-18h30

1- “Desafios e potencialidades na tradução dos contos de Shiga Naoya” - Mariane Andrade Marques

2- “Karatê: Cultura em trânsito e a hemerografia” - Roberto Marques Leão da Silva [remoto]

3- “Os apontamentos de Sagara acerca do vocábulo shizen” - Fernanda Ferreira Gonçalves [remoto] 

Cronograma