Program

10th Annual Pan Lingua 

Undergraduate Research Conference on Languages and Culture

April 3, 2023

REGISTRATION

7:50-8:15 AM - MUC, Atrium, 2nd floor

CONFERENCE WELCOME

8:15 AM- MUC Ballroom

Welcome Dr. Ángela Helmer – Department of Modern Languages & Linguistics

Welcome Dr. Kim Grieve – Vice President for Student Services/Dean of Students

SESSION 1 – 8:30-9:30 AM

1A - Linguistics MUC 225A

Moderator:  Ángela Helmer, USD

Allison Horkey and Aundria Lankford, USD

“The breakdown and revival of the Yahgan language in Tierra del Fuego, South America”

Katelyn Riemersma, USD

“La fonética puertorriqueña”

Aundria Lankford, USD

“Russischer und Englischer Einfluss auf Deutsch-Amerikanische Dialekte in Süd Dakota”

1B - Creative Writing MUC 225

Moderator: Dayana Soto y Caballero de Galicia, USD

Dori Jal, USD

“Encontrando recuerdos”

John Bowar, USD

“La vida rural”

Emilia Kleist, MNSU

“La estudiante perfecta”

1C - French MUC 225C

Moderator:  Marie-Pierre Baggett, SDSU

Anastasia Mitchell, SDSU

“Immigration et élections présidentielles en France et aux États-Unis: Assimilation ou multiculturalisme?”

Emilia Kleist, MNSU

“Le sacrifice de l´amour”

Quinlan Brogdon, MNSU

“Une Expérience Exotique en Hawai’i”

SESSION 2 – 9:40 AM-11:10 AM

2A - Culturas indígenas de las Américas MUC 225A

Moderator: Ángela Helmer, USD

Lilian Shari, USD

“El dulce significado del chocolate”

Sydney Johnson, USD

“Cómo las mujeres mayas fueron representadas en el arte”

Edissa Muñoz, USD

“Medicina indígena: El parto”

Lauren Crouch, USD

“Las cerámicas: Libros de historias”

2B - Estudios culturales MUC 225B

Moderator: José Álvarez, SDSU

McKenzie Froiland, SDSU

“El impacto de Los Prisioneros durante la dictadura de Augusto Pinochet”

Ana Rodríguez, USD “La Llorona: Parte de la cultura”

Kaitlyn G Kelly, SDSU

“El movimiento de los inmigrantes: El uso de emoción y empoderamiento para inspirar a las masas dentro de la película Walkout y la canción "Somos más americanos””

Hannah Nelson, SDSU “La identidad mexicana: La lucha entre el gobierno de México y los rockeros mexicanos”

María Reger, USD “El desarrollo del arte latinoamericano”

SESSION 3 – 11:20 AM-12:05 PM

3A - Language Acquisition MUC 225A

Moderator:  Adriana Gordillo, MNSU

Briana DeWitte, USD

“La educación más valiosa para los estudiantes en la escuela primaria”

Anna Reiter, USD

“Forming a global citizen: Personal development through study abroad”

3B - Literature MUC 225B

Moderator:  Armando Galicia Silva, USD

Abigail Muller, SDSU

“Una exploración literaria de La invención de Morel: la reproducción de una fantasía”

Eden Hodgins, SDSU

“El cuento posmoderno y la sociedad mexicana en la escritura de Enrique Serna”

3C - LGBTQ+ Community MUC 225C

Moderator:  Rob Turner, USD

Blake Wieseler, STOLAF

“Voces del mundo hispanohablante: Literatura LGBTQ+ del Caribe y Cono Sur”

Henry Bowring-McDonough, MNSU

“´... como piezas de hielo claro:´ Cómo los homosexuales encontraron una voz a través de su arte en la epidemia del VIH”

Posters & Lunch – 12:10 PM-12:55 PM East Lounge

Абстракционизм в Грузии во время и после Советского периода (Aundria Lankford, USD)

Эволюция статуса государственного языка в Грузии (Keandra Rhead, USD)

Политическая поляризация в Грузии (Maggie Pallesen, USD)

Professor´s Lunch Meeting MUC 211

Planning for next Panlingua Conference – All faculty are welcome!

Keynote – 1:00 PM-2:15 PM MUC 225C

Introduction:  Dr. Rob Turner, USD

“German Theatre in Sioux Falls around 1900,” Dr. István Gombocz, USD

University Abbreviations:

MNSU – Minnesota State University Mankato

STOLAF – St. Olaf College, MN

SDSU – South Dakota State University

USD – University of South Dakota

Thank you!

We would like to thank the following sponsors who made this conference possible:

Dean John Dudley, USD’s College of Arts & Sciences

Dr. Kim Grieve, Vice President of Student Services and Dean of Students at USD

Dr. Elise Boxer, Director of the Institute of American Indian Studies

Kevin O´Kelly, Office of Research and Sponsored Programs – Undergraduate Research

Jordan Bonstrom, Opportunity Center

Special thanks to the following professors who encouraged their students to participate in this conference:

Adriana Gordillo (MNSU), Ángela Helmer (USD), Dayana Soto y Caballero de Galicia (USD), Evan Bibbee (MNSU), Ilmira Dulyanova (USD), José Álvarez (SDSU), Kristina Medina-Vilariño (St. Olaf College), Marie-Pierre Baggett (SDSU), Nathan Bates (USD).

Also thank you to Marcus Destin, Office of Multicultural Affairs Coordinator, for his support.