Revista OBSERVATÓRIO