Reloj de pared ‘Antropófago’, diseñado a partir del artefacto fuente The Wall de Roger Waters (Harvest, 1979). El álbum musical es un sistema polisemiótico con múltiples planos de sentido. En este caso se tomó el concepto «destrucción de la humanidad sensible» y la «producción industrial de hombres en serie», idea recurrente a lo largo del disco. Los huesos a manera de columna vertebral se transforman en un cyborg descontrolado. La línea dinámica que sostiene la estructura compositiva (A) del Antropófago es equivalente a la estructura compositiva (A) de los personajes animados en la escena de la relación sexual (fundamento icónico ‘A es A’). Este reloj formó parte de la 2da. Exposición del Laboratorio de Traslación Semiótica en la Sala Débora Arango del Centro Cultural Gabriel García Márquez. Bogotá, Colombia, 2025.

Traducción del artefacto fuente Encuentros en la fábrica de polvo de M. E. Escallón (2024) a un reloj de pared ('Eramos Tiempo'). Por medio de fundamentos indexicales y simbólicos se comunica el concepto «destrucción de la naturaleza por lo artificial». El uso de un reloj de contacto enfatiza la intervención humana en la creación del tiempo.  La relación entre los materiales usados en el reloj de pared establece una equivalencia basada en el fundamento simbólico: A (el alquitrán) es B (savia tóxica). El significado también se basa en un fundamento indexical parte–todo (A de B): el alquitrán (A) es una parte de lo artificial (B) y el tronco (A) es una parte de lo natural (B). El fundamento icónico permite reconocer el alquitrán y el tronco (A es A). Este reloj formó parte de la 2da. Exposición del Laboratorio de Traslación Semiótica en la Sala Débora Arango del Centro Cultural Gabriel García Márquez. Bogotá, Colombia, 2025.