Characterizing wind-driven waves and boat waves and their impacts on nearshore environments