25, 26 Y 27 DE OCTUBRE
EVENTO CON VALOR CURRICULAR
ACERCA DEL ENCUENTRO
“IDIOMAS PARA LA COMUNICACIÓN GLOBAL”
La comunicación es una actividad natural en nuestra vida diaria y, por lo tanto, es fundamental para expresarse en otro idioma. Sin comunicación no existirían la sociedad, el conocimiento ni la cultura. A través de la comunicación, las personas obtienen información respecto a su entorno y pueden compartirla con el resto.
Para desarrollar una comunicación entendible (inteligible) es necesario formar a nuestros alumnos mediante un aprendizaje significativo, el cual les permite construir su propio aprendizaje, ya que va de la mano con situaciones relacionadas con su entorno personal y/o profesional, es necesario desarrollar las habilidades lingüísticas para generar conocimientos que le permitan al alumno y/o profesionista hablar una lengua extranjera. Muchas veces es de utilidad hacer el uso de tecnologías para el aprendizaje como un apoyo para lograr este objetivo, teniendo una selección de herramientas específicas destinadas para cada proceso de aprendizaje, las cuales denotan un aprendizaje significativo. De tal manera que el aprendizaje significativo funciona cuando el alumno relaciona la información nueva con la previa, generando un conocimiento más completo.
Dentro de una comunicación global la Inteligibilidad es una cualidad (escrita u oral) que nos permite entender, comprender lo que se quiere comunicar dentro del entorno en el que nos encontremos, Una adecuada inteligibilidad en los alumnos es un indicador del éxito en la comunicación, es por eso que la integración de las cuatro habilidades en los idiomas con fines específicos en la formación del alumno es una realidad crucial, por tanto, la gran importancia de dominar un idioma y alcanzar un elevado nivel en el desarrollo de las cuatro habilidades básicas del mismo, a saber: expresión oral, escritura, comprensión lectora y comprensión auditiva. De esta manera, el profesional, al hacer su trabajo inteligible, traducirá, interpretará, subtitulará de manera correcta.
OBJETIVOS
OBJETIVO GENERAL
Promover la trascendencia que tienen los idiomas para potenciar la comunicación global en el proceso formativo y profesional de las personas, propagar el conocimiento presentado por expertos nacionales y extranjeros en el área de idiomas.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Desarrollo de las cuatro habilidades (reading, listening, speaking, writing) en los idiomas Inglés, Francés y Alemán
Tecnologías de aprendizaje
Inteligibilidad (en la traducción, traducción audiovisual)
Fortalecer el liderazgo de la UMAG mediante foros de actualización y especialización en el ámbito de los idiomas
CONFERENCISTAS Y TALLERISTAS
ENRIQUE CEREZO HERRERO
Universidad de Valencia
ROCÍO BAÑOS PIÑERO
University College London
LUIS IVÁN RAMÓN ESPONDA
Université Sorbonne-Nouvelle/@eltichersito
CÉSAR ALEXIS ZENTENO ZENTENO
ISU Universidad
ALUMA SERRANO LÓPEZ
Sumling+
ABEL JUÁREZ VEGA
Instituto México de Puebla
GICELA CUATLAPANTZI PICHÓN
Faculta de Lenguas BUAP
DANIEL GAMBOA
Master English Incorporated
ELISHEVA CARRILLO MALDONADO
Academia Militarizada Ignacio Zaragoza
COSTO DEL EVENTO
ALUMNOS Y COMUNIDAD UMAG
$390
EXTERNOS
$500
El costo del encuentro incluye:
Asistencia Presencial el día 25 y 26 de Octubre en Plantel Chulavista UMAG (Av. 31 Poniente #516, Col. Chulavista, Puebla, Pue.)
A distancia a través de Google Meet y YouTube el día 27 de Octubre.
Asistencia a talleres y conferencias magistrales (presenciales y vía meet).
Constancia digital de participación con valor curricular (descarga posterior al evento).
FORMAS DE PAGO
Pago Presencial
Departamento de Tesorería
Plantel Chulavista
Av. 31 Poniente #516. Col. Chulavista.
Puebla, Puebla.
Tel. (222) 240 04 40
Por Cuenta Bancaria
• Banco Santander
• Número de Cuenta: 92001427750
• CLABE Interbancaria: 014650920014277507
• A nombre de: Centro Avanzado de Estudios Universitarios A.C.
• Una vez hecho el registro, envía una copia electrónica del recibo de pago con tu nombre completo, al correo:
encuentroidiomasumag@gmail.com
www.umag.edu.mx
