Vanessa Gumier García es graduada en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I. Como traductora, ha traducido contenido para televisión, festivales de cine y universidades. Actualmente, es investigadora predoctoral en el grupo de investigación TRAMA (Traducción para los Medios Audiovisuales y Accesibilidad) y trabaja en su tesis sobre accesibilidad para personas ciegas en las Fallas de la Comunitat Valenciana.