「啊」的音變

「啊」的音變

2004, 2009 Lin Qi

「啊」用在句末或句中,常受到前一字的韻母或韻尾影響而發生不同的音變,也可以寫成不同的字(現代漢語詞典)。


前字的韻母或韻尾 「啊」的發音及其所代表的寫法

a o e i ü a -> ia (ya) 呀

u ao ou a -> ua (wa) 哇

-n a -> na 哪

-ng a -> nga


使用例子:

你啊 -> nǐ ya 你呀

我啊 -> wǒ ya 我呀

小鵝啊 -> xiǎo é ya 小鵝呀

小雞啊 -> xiǎo jī ya 小雞呀

小魚啊 -> xiǎo yú ya 小魚呀

你是豬啊 -> nǐ shì zhū wa 你是豬哇

我很飽啊 -> wǒ hěn bǎo wa 我很飽哇

你走啊 -> nǐ zǒu wa 你走哇

很暗啊 -> hěn àn na 很暗哪

很光啊 -> hěn guāng nga