典禮報名 Resgitration

1. 重要提醒 (Important Note): 

若未於期限內完成登記，視同「不參加」畢業典禮，恕不保留座位。

If you do not register by the deadline, it will be assumed that you are not attending the ceremony, and no seat will be reserved.

2. 親友入席 (Guest Seating): 

因會場座位有限，每位畢業生原則上可邀請 2 位親友入席。 

3. 上台撥穗 (On-stage Ceremony): 

凡報名出席之畢業生，皆會安排唱名上台接受師長「撥穗正冠儀式」。

如報名後因故無法出席，請務必提前告知學院，以利調整典禮流程。 

All registered graduates will be called on stage for the "Turning of the Tassel" ceremony. 

If you are unable to attend after registering, please inform the College in advance to ensure the smooth execution of the program.