Day3

Today, we started going to school. My host family's house is far from Mission College. We had a hard time this morning because we got caught in a traffic jam. I heard that in America, parents usually drive their children to school. I'm jealous. 👀 We had our orientation as soon as we arrived at school. Most of it was in English, but we could understand. During the question time, the teacher said, 'Not asking questions is the same as not understanding.' I would like to listen carefully to the teachers so that I can ask questions.

Asai Nana

今日から学校が始まりました。私のホームステイ先は学校から遠いです。交通渋滞に巻き込まれ、朝から大変でした。アメリカでは、親が学校まで送るのが普通らしく、少し羨ましいです👀

学校に着くと、早速オリエンテーションが始まりました。ほとんど英語で話されましたが、なんとか聞きとれました。質問タイムのとき、「質問しないのは理解してないのと同じだ」と言われました。質問できるよう、話をしっかり聞くことを心がけたいです。

Mission College students guided us around the campus. The college is located in the heart of Silicon Valley. To me, the campus felt spacious, yet I heard it's smaller than the average American campus. There are many support systems available for students. For example, students can receive daily necessities for free and have access to comprehensive counseling. They can study various subjects, such as engineering and hospitality management. English programs are also available for international students. As we now have the opportunity to attend English classes, I'm looking forward to enjoying them!

Sawada Nana

ミッションカレッジの学生がキャンパスを案内してくれました。この大学はシリコンバレーの中心に位置しています。私には広いキャンパスのように感じましたが、アメリカの平均的なキャンパスよりは小さいそうです。学生向けの多くのサポートシステムがあります。例えば、学生は無料で日用品を受け取ることができ、充実したカウンセリングを受けることが可能です。彼らは工学やホスピタリティマネジメントなどの科目を学ぶことができます。また、海外からの留学生向けに英語のプログラムも用意されています。現在、私たちは英語の授業を受ける機会があり、それを楽しみにしています！

We had lunch with an international student from Mission College today. I discussed Japanese anime, food culture, and recommended spots in Vietnam with a university student from Vietnam. I was nervous about interacting with a local student for the first time, but I managed to keep the conversation going and gained confidence.

Kamiya Remi

ミッションカレッジで、現地の留学生と一緒に昼食を食べました。私はベトナム出身の大学生と日本のアニメや食文化、ベトナムのおすすめスポットなどについて話しました。初めての留学生との交流で緊張しましたが、なんとか会話をつなぐことができて自信になりました。

Our class began with a simple debating game, where a variety of opinions were shared, showcasing the diversity of thoughts among us. For example, when asked "If you have to choose between killing others or dying.", many Japanese students chose "I will die.", while many local students preferred "I will kill others.". This revealed significant cultural differences in our ways of thinking. Interacting with local students in this class helped me to expand my horizons. I am looking forward to putting in my best effort again tomorrow!

Nitta Konatsu

私たちのクラスは、まず簡単なディベートゲームから始まりました。様々な意見が共有され、私たちの間の思考の多様性が示されました。たとえば、他人を殺すか自分が死ぬかを選ぶとしたらどちらか、という質問に対して、多くの日本人は「自分が死ぬ」を選んでいた一方、現地の学生は「他人を殺す」を選んでいて考え方の大きな違いを実感しました。この授業を通してたくさんの現地の学生と話すことができ、自分の視野を、少し広げられた気がします。明日も頑張ります！

In our class, we played a bingo game filled with many challenging questions to get to know each other better. The questions were so difficult that it was hard to achieve a bingo. Afterwards, we introduced ourselves. We learned about our classmates' favorite things and hometowns, which made the session enjoyable. Finally, we used textbooks to learn new vocabulary and to practice listening. During the pair work, we were able to continue conversing in English with our partners.

Fuwa Minami

私たちのクラスでは、お互いをよく知るために多くの難しい質問が含まれたビンゴゲームを行いました。質問が難しかったため、ビンゴを達成するのが大変でした。その後、自己紹介を行いました。クラスメートの好きなことや出身地について知ることができ、楽しい時間を過ごすことができました。最後に、教科書を使って新しい単語を学び、リスニングの練習をしました。

Today, we began our English studies at Mission College. Overwhelmed and inspired by the high level of English proficiency among the international students, we enjoyed our learning experience. Tomorrow, we will visit Apple and Google, and also attend an English class at Mission College. We will do our best to further improve our skills.

Sugata Tsumugi

今日からミッション大学での英語の授業が始まりました。留学生の英語力の高さに圧倒されながらも、それを刺激に楽しく英語を学ぶことができました。明日はアップル社とGoogle社を訪問し、午後にはまたミッション大学で英語の授業を受けます。英語力の向上に全力をつくします。