Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) Laurentides

The Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) of Laurentians serves as a key point of access for residents facing health or psychosocial concerns. It provides appropriate care and services or directs individuals to the proper resources within the local service network. 

Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Laurentides est un point d'accès pour les résidents aux prises avec des préoccupations de santé ou psychosociales. Il fournit les soins et les services appropriés ou oriente les personnes vers les ressources adéquates au sein du réseau de services local.

In a spirit of respect, support and empowerment, the 4 Korners Family Resource Center is a non-profit community organization dedicated to assisting youth, adults, seniors and their families in the Laurentian region to access information, resources and services in English.

Dans un esprit de respect, de soutien et d'autonomisation, le Centre de ressources familiales 4 Korners est une organisation communautaire à but non lucratif qui aide les jeunes, les adultes, les personnes âgées et leurs familles dans la région des Laurentides à accéder à l'information, aux ressources et aux services en anglais.

Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) Lanaudiere

The Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) of Lanaudière serves as a key point of access for residents facing health or psychosocial concerns. It provides appropriate care and services or directs individuals to the proper resources within the local service network. 

Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) Lanaudiere

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Lanaudière est un point d'accès pour les résidents aux prises avec des préoccupations de santé ou psychosociales. Il fournit les soins et les services appropriés ou oriente les personnes vers les ressources adéquates au sein du réseau de services local.

The English Community Organization of Lanaudière (ECOL) is dedicated to serving and promoting the well-being of the English-speaking community in the Lanaudière region.

Their mandate is to provide a wide range of services, initiatives, and programs for all age groups, including community activities, health prevention, and promotion initiatives. They work to improve access to health and social services, offer volunteer programs, and help identify local resources. ECOL also serves as the main provider of relevant English-language information in the Lanaudière region.

L'organisme communautaire anglais de Lanaudière (ECOL) a pour mission de servir et de promouvoir le bien-être de la communauté anglophone de la région de Lanaudière.

Son mandat est de fournir une vaste gamme de services, d'initiatives et de programmes pour tous les groupes d'âge, y compris des activités communautaires et des initiatives de prévention et de promotion de la santé. Ils travaillent à améliorer l'accès aux services sociaux et de santé, offrent des programmes de bénévolat et aident à identifier les ressources locales. ECOL est également le principal fournisseur d'informations pertinentes en anglais dans la région de Lanaudière.

Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) Laval

The Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) of Laval serves as a key point of access for residents facing health or psychosocial concerns. It provides appropriate care and services or directs individuals to the proper resources within the local service network. 

Integrated Health and Social Services Centre (CISSS) Laval

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de Laval est un point d'accès pour les résidents aux prises avec des préoccupations de santé ou psychosociales. Il fournit les soins et les services appropriés ou oriente les personnes vers les ressources adéquates au sein du réseau de services local.

Agape is a non-profit charitable organization dedicated to supporting the underprivileged English-speaking and multicultural communities of Laval. Their mission is to offer a wide range of services that foster and improve both mental and physical well-being.

Their vision is a community where everyone in Laval has access to essential needs such as food, shelter, and clothing, and where all individuals have equal opportunities in education and healthcare.

Agape est une organisation philanthropique à but non lucratif qui se consacre au soutien des communautés anglophones et multiculturelles défavorisées de Laval. Sa mission est d'offrir une vaste gamme de services qui favorisent et améliorent le bien-être mental et physique.

Sa vision est celle d'une communauté où tous les habitants de Laval ont accès aux besoins essentiels tels que la nourriture, le logement et les vêtements, et où tous les individus ont des chances égales en matière d'éducation et de soins de santé.

A regional consultative body whose mission is to support student retention and educational success by mobilizing the players involved and developing concerted initiatives aimed at, among other things, increasing the graduation rates and qualifications of young people and adults in the region. It also raises awareness among all Laval residents of the importance of their contribution to educational success. 

Instance de concertation régionale qui a pour mission de soutenir la persévérance scolaire et la réussite éducative par la mobilisation des acteurs concernés et par le développement d'initiatives concertées visant entre autres à accroître la diplomation et la qualification des jeunes et adultes du territoire.  Il sensibilise également tous les Lavallois et Lavalloises à l'importance de leur apport à la réussite éducative.