Personal de la Biblioteca KSOL Library Staff
Personal de la Biblioteca KSOL Library Staff
Embedded Files
¡La Biblioteca y Centro de Aprendizaje de KSOL trabaja con más de 400 estudiantes y cuenta con más de 17,000 libros! ¡Tenemos una Especialista en Medios Bibliotecarios con licencia a medio tiempo y una asistente de biblioteca a medio tiempo.
The Kenosha School of Language Library Learning Commons services over 400 students and have over 17,000 books! We have a half time licensed Library Media Specialist and a half time library aide.
Mi nombre es Arlette Leyva. ¡Tengo el gran placer de ser la Bibliotecaria en la Escuela KSOL! Fui maestra de segundo grado en el programa de Doble Inmersión desde 1998 hasta 2013, y luego, durante el año escolar 2013-2014, fui contratada como bibliotecaria. ¡Permítanme comenzar diciendo que me encanta mi trabajo! Mi trabajo me permite compartir mi amor por la lectura y el aprendizaje; motivar a nuestros estudiantes a "pensar fuera de la caja"; y trabajar con los estudiantes y mis colegas mientras exploramos juntos el mundo de la información. ¡También me encanta hacer álbumes de recortes, pasar tiempo con mi familia y encontrar nuevas formas de desafiar a mis estudiantes!
Comuniquese con Sra. Leyva por correo electronico:
My name is Arlette Leyva. I have the great pleasure of being the Library Media Teacher at the Kenosha School of Language! I was a second grade Dual Language teacher from 1998-2013 and then for the 2013-2014 school year, I was hired as a Librarian. Let me begin by saying that I love my job! My job allows me to share my love of reading and learning; motivate our students to "think outside the box"; and work with students and my peers as we journey through the world of information. I also love scrapbooking, spending time with my family, and finding new ways to challenge my students!
Contact Mrs. Leyva, email: aleyva@teachers.kusd.edu
¡Hola! Mi nombre es Helen Matoska. Soy la Asistente de Biblioteca aquí en la Escuela KSOL. Soy de Lancashire, Inglaterra, pero he vivido en Kenosha por más de 20 años. Estoy casada y tengo 3 hijos: 2 varones y una niña. También tenemos un perro maravilloso y 2 hámsteres. ¡En nuestra increíble biblioteca puedes encontrar mis libros favoritos! The Napping House de Audrey Wood es un libro divertido para todos que solía leerles a mis hijos cuando eran pequeños. También disfruté leer la serie de Harry Potter de J.K. Rowling junto a mi hija. ¡Me encanta trabajar en la biblioteca y descubrir nuevos libros favoritos todo el tiempo!
Comuníquese con Sra. Matoska por correo electrónico:
hmatoska@teachers.kusd.edu
Hi! My name is Helen Matoska. I am the Library Clerk here at the Kenosha School of Language. I am from Lancashire, England but have lived in Kenosha for over 20 years. I'm married and have 3 kids: 2 boys and a girl. We also have a wonderful dog and 2 hamsters. In our amazing library, you can find my favorite books! The Napping House by Audrey Wood is a fun, everybody book that I read to my children when they were younger. I also enjoyed reading the Harry Potter Series by J.K. Rowling alongside my daughter. I love working in the library and getting my new favorites all the time!
Contact Mrs. Matoska via email: hmatoska@teachers.kusd.edu
Report abuse