Spanish Edition
Student Works
¿Las Plantas en la bosque tropical y tu casa?
Anna Siciliano
Anna Siciliano - Edition #7Las Cinco Mejores Destinaciones del Invierno: Espaňa
Sanjana Sitaram
Winter Submission
Sr. Krabs.pdfEl Sr. Krabs ha muerto y él fue asesinado! Nadie puede descifrar el asesino. Los agentes han logrado identificar a tres sospechosos. Ellos lo necesitan para resolver el caso.
Mr. Krabs has died and was assassinated. Nobody can figure out who committed the crime. The agents have managed to identify three suspects. They need your help to solve the case.
John McClure, un hombre viejo, ha muerto. Hay tres sospechoso, y los tres tienen motivos para asesinar John McClure. Ahora, usted necesita resolver el caso y identificar quién mató John McClure.
John McClure, an old man, has died. There are three suspects, with motives to kill John McClure. Now, you need to resolve the case and figure out who killed JOhn McClure.
John McClure.pdfClue; Clave.pdfSr. Boddy ha muerto en una mansión. Coronel Mostaza, Sr. Verde, y Sra. Peacock son los sospechosos, y ellos han dicho la policía lo que saben. Ahora, el caso depende de ti. Resuelva el caso y averigüe quién mató Sr. Boddy.
Mr. Boddy was murdered in a mansion. Coronel Mostaza, Mr. Verde, and Mrs. Peacock are the three suspects, and they have told the police what they know. Now, the case depends on you. Solve the case and learn how murdered Mr. Boddy
Dia de los Reyes Magos
En el seis de enero, millones de niños celebran El Dia de los Reyes Magos. Un día donde conmemoran la adoración del Niño Jesús entre los ojos de los tres Reyes Magos. Magos significa ¨pagano¨ y los Reyes son paganos persas o babilonios que estudiaban las estrellas; en parte de buscar los Dios. Los tres Reyes eran Melchor, Gaspar y Baltasar. Ellos venían a países lejos para dar regalos, incienso, tesoros, y más al el nuevo bebé Jesús con las manos cubiertas.
Entonces, es una tradición a dar regalos a los niños durante el día como los Reyes hicieron para el Niño Jesús. Ellos comen comida como La rosca de reyes, un pan y postre que están en la forma de una corona. Están adornadas con rodajas de fruta cristalizadas o confitadas de distintos colores. Hay una receta para el dulce en la página de inicio.
Las festividades están celebradas en países como España, Venezuela, México, entre otros, de habla español. Pero en cada país, hay una forma un poco diferente
En Puerto Rico hay estatuas que están dedicadas a los Reyes Magos. La celebración es de carácter religioso. Los niños colocan césped como alimento para los camellos. Alguna lugares los niños dejan agua o comida para los Reyes.
México: Hay una figura de Niño Jesús que se llama ¨Roscón de Reyes¨ - pero en la familia las personas se llama ¨monito.¨ También, hay el Santuario de los Santos Reyes, un iglesia donde tienen las figuras talladas en madera de los Reyes Magos
Alemania: Ellos celebran en alguno de estados federados de Alemania. Se llama ¨Dreikönigstag.¨ Los niños no reciben regalos, ellos ayudan a otros niños desfavorecidos. Se visten en ropa como un Rey y marchan en las calles cantando canciones villancicos (Los Sternsinger o Cantores de la Estrella)
Vocabulario del Invierno
Want a fun submission idea? Take some of the vocab and use it to create your own mini winter story!
La nieve: snow
El copo de nieve: a snowflake
El muñeco de nieve: a snowman
La tormenta de nieve: a snowstorm
Batalla de bolas de nieve: snowball fight
Aguanieve: slush
Sensación térmica por el viento: a wind-chill
Bajo cero: below freezing
Rasqueta: ice scraper
Pala: shovel
Niebla: fog
El granizo: hail stones
El hielo: ice
Escarcha: frost
Andar en trineo: sledding
Renos: reindeers
Ex) Papá Noel monta un trineo de renos
Hockey sobre hielo: ice hockey
Con un palo de hockey (hockey stick) y disco (puck)
Escultura de hielo: ice sculpture
Hacer snowboard - to snowboard
Quedarse adentro/en casa: stay inside/home
El fuego: the fire
Jugar a las cartas: play cards
Rompecabezas: jigsaw puzzle
Juego de mesa: board game
Chocolate caliente: hot chocolate
El ponche de huevo: eggnog
Estofado/guiso: stew
Sopa: soup
La chirivía: parsnip
Repollitos de bruselas: brussel sprouts
al horno: roasted
Resfriados: colds
Estornudando: sneezing
Fiebre: fever
Gripe: Flu
Los pañuelos: tissues
Reposo: bedrest
El calefón/El calentador: boiler
La estufa: heater
La calefacción: Heating
