Resources:
Don't know of any shows or such. But you might enjoy looking up videos of Hawaiian songs, especially in sources that will give lyrics and translation. My personal favorite Hawaiian performers were the Brothers Cazimero (sad to report that Roland Cazimero passed away a few years back).
Showing my age
______
Towards the bottom of my page at http://keaoonline.com/index.php?p=resources I have a list of dual language English and ʻŌlelo Hawaiʻi books I have collected, and some notes on self teaching books.
Recipes:
Aloha once again!
Every Thursday for Hawaiian Language Month, I've been making step-by-step recipes of coconut-y items, written in Hawaiian!
If you'd like to practice reading Hawaiian, add to your vocab list like I did mine, and prepare cultural pieces in your own home, check out these three posts. They're written in advanced grammar, so please comment with any questions. There's also an English section at the end to help out!
Coconut dessert (Haupia): http://aminoapps.com/p/yqacr6u
Coconut oil ('Aila Niu): http://aminoapps.com/p/vynzt96
Coconut cup (Pūniu): http://aminoapps.com/p/jwiku6
E a'o pono :D
My quick notes:
‘O Petunia ko’u inoa
My name is Petunia
‘O Daffodil kona inoa
Her name is Daffodil
‘O wai kou inoa?
What is your name?
‘O Rose kou inoa?
Is Rose your name?
‘O wai kela (accent lines over the e and a)
Who is that?