簡介

本次專題將英語聽、說、讀、寫、翻譯等技巧運用到新聞製作上，徹底發揮技高「學以致用」的精神。新聞的製播過程包羅萬象且環環相扣，包括編寫中英文新聞稿、受訪問題的發想、繕打逐字稿及翻譯文本、英文配音校對、新聞影音與字幕後製，最後還有主播進棚攝影、掌控新聞長度等等，每一項工作環節都緊密連結且不容出錯。

各組在製作專題時不只了解攝影及英語的專業知識，更學會如何做好個人時間管理、團隊溝通合作，以及問題解決的能力，這也完全呼應108新課綱所期望學生能夠習得的「帶得走的能力」。