Sharing and creating resources is one aspect of collaboration. For instance, with the H5P tool creation content, you can create a wide range of teaching/learning resources which can be shared with the community. H5P is working on an OER content hub where soon, you will be able to contribute to a global resource bank.
For more information head to the H5P site.