Curriculum

N.B. Vous trouverez sur cette page la publication et les fichiers présentement disponibles pour leur visionnement. Vous n'avez qu'à «cliquer» sur l'une ou l'autre des fonctions suivantes:

 

Sur les titres en couleur au chapitre 10. intitulé Recherches et Publications;

ou / sinon...

Sur les fichiers en bleu dans la colonne de gauche, au bas de la page;

ou / sinon...

sur v.1 à côté du fichier désiré, à la droite au bas de la page

 

_____________________________________________

 

Curriculum Vitae

 

1.    Études antérieures
         ·    Les 1er, 2e, 3e année de l'élémentaire; École Plessis;  1947-1950
         ·    4e année de l’élémentaire : École Salaberry; 1950-1951
         ·    5e, 6e année de l’élémentaire: Collège Saint-Paul de Varennes, 1951-1953
·    Études secondaires (12e année), École secondaire Le Plateau; 1953-1959
·    Baccalauréat Es-Arts (Collège S.J.M. Vianney); 1959 -1963
·    Baccalauréat en Théologie, Faculté de Théologie, U.M.; 1963 -1965  
·         Maitrise en Théologie, Faculté de Théologie, Université de Montréal;1965 - 1967
·    Techniques de la Communication (Institut de Pastorale des Dominicains); 1969
·    Brevet en enseignement spécialisé (Ministère de l’Éducation); 1969
·    Session d’Animation de groupe (Centre Inter-Disciplinaire); 1970
·    Certifificat en Archéologie biblique par un voyage d'études en Israël, U.M.;1971
·    Études pour la Maîtrise Es-Arts, concentration en Technologie audio-visuelle (U.M.);1972-1974
·    Études au Centre de Formation et de Rééducation (J. Guindon); 1975 - 1976
·    Obtention de la Maîtrise Es-Arts, concentration en Technologie audio-visuelle (U.M.);1977
·    Stage d'étude  à Rome du Diocèse de Montréal pour les prêtres diocésains  1981
·    Baccalauréat en Droit canonique, Université Saint-Paul, Ottawa; 1993 -1995
·    Certificat en Études bibliques du Collège des Dominicains, Ottawa; 1994 voyage d'études en Turquie et en Grèce «Sur les Pas de Saint-Paul»
·    Maîtrise en Droit canonique, Université Saint-Paul, Ottawa;  1993 - 1995
 
2. Mouvements de jeunesse,  travail  et engagement étudiants
  •   Mouvements: -Scoutisme; éclaireur et Raider, Animateur; 1954 - 1959     

  •   Équipe de folklore; 1958 - 1959

  • Travail: 

    •  Aide dans la distribution du Lait (Cie Poupart); 1953-1954   

    • Serveur dans la restauration; 1953-1954                                                                                                                          

    • Messager pour le CPR Télégraphe;1956

    • Placier à la Salle de Concert du «Plateau»; 1956 - 1959

    • Emballeur chez Steinberg ; 1958 -1959

    • Préposé aux bénéficiaires de l'Assurance chômage; été 1959

    • Emploi d'été à la Ville de Chibougamau: commis; étés 1961 et 1962; secrétaire de la municipalité, assistant arpenteur, manœuvre.

  • Engagement étudiant

    • Chef d'équipe au Collège St-Jean-Vianney ; 1960 -1961-

    • Assistant doyen (vice-président du Collège); 1961 - 1962

    • Doyen ( président du Collège); 1962 - 1963 

3.  Expériences en  formation pastorale au Grand Séminaire de Montréal 
      • Visites aux familles défavorisées du Centre-Ville  de Montréal et du secteur Pointe-St-Charles; 1963 - 1964 

      • Stage en pastorale scolaire à l’École Christophe-Colomb (annexe) et au Centre de Rééducation de Boscoville; 1964 -1965

      • Coordonnateur du Comité de Liturgie du Grand Séminaire de Mtl.; 1966-1967

      • Entraînement et formation comme aumônier militaire dans les Forces Armées Canadiennes Grade obtenu: Officier-Capitaine; 1965-1967

      • Service diaconal à la paroisse Saint-Arsène, à Montréal; 1966 - 1967

      •   Membre du Comité Oécuménique du Grand Séminaire de Montréal; 1966-1967

      • Membre du Comité aviseur  diocésain pour le Pavillon –Chrétien;  1966-1967 Expo-67.

 

4. Pastorale paroissiale comme vicaire, curé, administrateur et pasteur

 
  •   Ordination diaconale au Grand Séminaire de Montréal; 1965  
  •   Ordination presbytérale, Cardinal Paul Émile Léger, Basilique Notre-Dame; 6 mai 1967  

      ·         Vicaire paroissial durant l'Expo '67 à la paroisse Saint-Eugène de Rosemont ; 6 mai au 17 août 1967. 
           Prêtre dominical pour les athlètes au Village des Jeux Olympiques; été 1967
  •          Vicaire paroissial à la paroisse Saint-Édouard, à Montréal; 17 août 1967 au 2 septembre 1969.

          avec les tâches particulières suivantes :

    •      Aumônier du Centre des Loisirs Saint-Édouard; 1967-1969

    •      Prêtre-animateur de la Messe des Jeunes; 1967-1971

    •      Aumônier fondateur du groupe-scout S.Édouard; 19671969  aux branches Louvetisme, Rangers, Pionniers.

    •      Aumônier de la pastorale au primaire; 1967-1969  aux écoles La Mennais (garçons) St.-Édouard (filles); 

 
  •   Curé de la paroisse Saint-Paul-de-la-Croix; 6 septembre 1988 au 6 septembre 1993
      • Session liturgique diocésaine : Collaboration pour le Carême; 1990 et 1991;

      • 25e anniversaire d'ordination du curé Yvon Marcoux ptre, 6 mai 1992. 

      • Consécration de l’église paroissiale et 50e de la paroisse, 19 octobre  1992;

      • Envoi missionnaire diocécain 1993;

         

    •    Prêtre dominical et suppléant pour le Diocèse de  Mont-Laurier ; 1996-1999 pour trois paroisses                        (St- Agathe, Val-David, Fatima);
    •  

              

      •      Prêtre  dominical et suppléant pour le Diocèse de Saint-Jérôme;  1996-2000

        • Paroisse Sainte-Marguerite, Paroisse St-Adolphe d'Howard (4 mois);

        • Administrateur de la paroisse Val-Morin (19 mars au 31 juillet 1998);

        • Prêtre dominical occasionnel au temps des fêtes à Morin-Heigts, Arundel,  Lac-des-Seizes-Îles, Weir;

      •  Administrateur de la paroisse Sainte-Marguerite-Bourgeoys;  1er septembre 1998 au 15 août 2000             à l’Île-des-Soeurs, Verdun.

      •  Curé de la paroisse Saint-Fabien;  1er septembre 2004 au 31 août 2007 à Montréal, quartier                     Nouveau-Rosemont

      •  Prêtre à la retraite - 2007….Résidant à St-Adolphe d’Howard, poursuivi ses fonctions sacerdotales en faisant du ministère occasionnel pour les diocèses de Mont-Laurier et  de St-Jérôme, de juin 2007 à septembre 2016.

      .........................................................................................................

                Ministère occasionnel aux diocèses de St-Jérôme et Mt-Laurier : Paroisses;

      •       St-Adolphe-d’Howard, Ste-Agathe, Val-David, Lanthier, Notre-Dame-de-Fatima,
      •       Ste-Lucie, Labelle, l’Annonciation, La Minerve, Ste-Adèle,
      •       Ste-Marguerite-du-Lac- Masson, Mont-Roland, St-Sauveur,   
      •       Val-Morin, Morin-Heights, Huberdeau, Laurel, Weir, Lac-des-Seize-Iles.
        Ministère d'été comme vicaire substitut: Paroisses:
      • Purification de la B.V.M de Repentigny, 1er juin au 30 juin 1995;
      • Cathédrale de Montréal , 1er au 15 août 1995;
      • Ste-Madeleine D'Outremont, au 3 septembre 1995;

       

       5. Pastorale scolaire : Commission des Écoles Catholiques de Montréal 2 sept 1969 au 1er sept 1972

       ·    Aumônier de l’École des Métiers de l’Automobile de Montréal; 1969 -1970
       ·    Aumônier de l’École des Métiers Commerciaux féminins; 1969 -1970
       ·    Aumônier de l’École Secondaire Rivière-des-Prairies; 1970-1972
       
         6. Pastorale Diocésaine, membre cadre de l'Archevêché de Montréal 
       
      • Membre des Maisons Pie XII (1969-1972) Léon XIII (1er août 1974 au 6 sept.1988);
         
      • Membre du Comité du projet diocésain: «Bâtir des Communautés chrétiennes Vivantes»1973-1974
      • Collaborateur à tous les  projets diocésains 1974-1988
      • Adjoint au  Directeur à l’Office de l’Éducation, Diocèse de Montréal; 1er août 1974 au 1er août 1977
      • Directeur-adjoint, Office de l'Éducation du  Diocèse de Montréal; 1er août 1977 au 6 septembre 1988

      Tâches et responsabilité suivantes:

            • Coordonnateur de l’enseignement religieux et de l’Animation pastorale  Secondaire,  Cégep et Université; 

            • Chargé de dossiers de recherche quant à la Confessionnalité scolaire; 1974-1988 

      ·        Chargé des mandats pastoraux au nom de l'Archevêque; 1976-1988

             pour les  animateurs de pastorales aux niveaux Secondaire et Collégial;

       

      ·         Responsable de la Table Inter-Mouvements du Diocèse; 1974-1984

       

      ·         Représentant du Diocèse à l'Association des Directeurs de Pastorale des 

            Vocations (A.D.D.P.V); 1975-1986

       

      ·         Membre du Comité Épiscopal d'Éducation Chrétienne de L'AÉQ; 1978-1988

       

      ·         Membre du Comité  de revision des programmes d'enseignement

            moral et religieux catholiques au niveau secondaire de l'AÉQ; 1986-1987

       

      ·     Membre du Comité «Événement Jeunesse» de la Visite du Pape, 

            Coordonnateur de l'équipe participation-jeunesse pour la rencontre du

            Pape avec les jeunes Stade Olympique; 1984

       

      ·         Membre du Comité diocésain du 150e anniversaire de Fondation du Diocèse  de  

           Montréal, coordonnateur de l'équipe participation-jeunesse pour l'événement- 

            Jeunesse à la Basilique Notre-Dame; 1986

       

      ·         Avocat ecclésiastique au Tribunal régional de Montréal; 5 sept. 1995 au 1er sept. 1998

      - Audition en extra-judiciaire pour des demandes de nullité de mariage;

      - Présentation de plus de 300 dossiers et Décrets de liberté;

      - Conférences pour différentes associations et mouvements sur le sujet;

      - Consultation de différents organismes;

      - Publications dans des Revues et sur Internet;

      - Dossier pour une réforme du Tribunal régional de Montréal.

       

      ·         Membre de l'Association Canadienne de Droit Canonique1995-1999

       

       

      ·         Membre participant aux rencontres de l'Office des Communications Sociales;          

            participant à un comité aviseur de l'organisme «Communication et Société»; 1999

       

       

       

      7. Pastorale hospitalière, animateur de pastorale

       

      ·        Aumônier de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal; 11 septembre 2000  au 1er septembre 2004

       

      Membre du Comité d’Éthique de l’Institut pour les soins de longue durée; Membre du Comité de coordination et de planification des soins de longue durée; Membre participant de plus de 5 équipes par semaine; Tuteur de stages d’étudiants en théologie et de séminaristes. Collaboration à la rénovation de la Chapelle de l'Institut et initiateur de sa décoration; Publication hebdomadaire d'un semainier pastoral d'informations et de ressourcement spirituel pendant 4 années; Participation à une émission à Radio Ville-Marie sur les personnes âgées en Centre d'accueil; Présidence de deux messes télévisées à Radio-Canada (Le Jour du Seigneur) avec la participation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal; Coordonnateur et membre de l'équipe responsable de la journée annuelle "In Memoriam"; Initiateur de la visite du Cardinal Jean-Claude Turcotte à l'occasion du 25e anniversaire de l'Institut.

       

       

      8. Activités professionnelles et pastorales

       

      ·        Aumônier diocésain du scoutisme à la branche Pionnier des Scouts Catholiques    

            du District de Montréal; 1969- 1973

       

      ·         Animateur conférencier pour les religieux et les religieuses en

            milieu d’éducation; 1972

       

      ·         Animateur spirituel et prêtre célébrant pour l’Association Québécoise des Professeurs 

             de Religion (AQPR); 1971-1973               

       

      ·         Coordonnateur des célébrations liturgiques au Congrès diocésain

            des aumôniers en milieu d’éducation; 1973

       

      ·         Co-Titulaire des sessions de «L’Action Musicale et Liturgique»      

            à Cap-Rouge, pour l’animation de messes en milieu jeunes;

       

      ·         Animateur et personne ressource pour différents camps de formation : Camps  

            liturgiques (L’ACLÉ), Camps étudiants, Camps d’enseignants; prêtre-animateur d’une 

             communauté de base; 1969-1984

       

      ·         Animateur des Camps de Formation du Scoutisme comme Instructeur  aux

             niveaux de la Région de Montréal, de la Fédération du Québec et de l’Association 

             national des Scouts du Canada; 1968-1988

       

      ·         Commissaire National de l’Association des Scouts du Canada ;

            (Délégué au Congrès Mondial du Scoutisme à Munich en 1985); 24 février 1984 au 30 sept. 1986

       

      ·         Collaboration à plusieurs publications dans différentes revues et    

            éditions scoutes, guides pastoraux pour le scoutisme, dossiers

            liturgiques pour le Diocèse de Montréal, Novalis,  etc...; 1969-1988

       

      ·         Cours donnés comme Professeur-invité à la Faculté de Théologie  de l’Université

            de Montréal, secteur formation permanente pour les enseignants; cours sur l'audio-

            visuel et la technologie éducative; 1974-1976

       

       

      ·         Tuteur de stagiaires à l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal

            Étudiants de l’Institut de pastorale des dominicains, séminaristes du Grand Séminaire

            de Montréal; 2001-2000

      ·         Co-président des funérailles de M. Jacques Parizeau, premier minister du Québec 1994-1996

       

      9.  Productions informatiques et audio-visuelles

       

      ·        «Le Troisième Jour», diaporama destiné aux jeunes de la Messe      

            des Jeunes S. Édouard;temps 30 min. 146 diapos; 1969

       

      ·         «La Manic», diaporama ‘voyage-reportage’ d’un camp scout                

             à la Manic; temps 20 min.110 diapos; 1970

       

      ·         «Rapport-Sondage 70», Diaporama sur un sondage dans le milieu      

             scout; temps 19 min. 30 sec; 140 diapos; 1970

       

      ·         «École Secondaire Rivière-des-Prairies ‘71», Diaporama sur les faits

             saillants de l’année pastorale; temps 18 min. 30 sec; 192 diapos; 1971

       

      ·         «Un Oeil, un Coeur, une Main», diaporama pour les étudiants;  

             temps; 10 min, 40 diapos; 1972

       

      ·         Travaux universitaires en pédagogie audio-visuelle : productions en

             équipe; 4 Story-Board, 2 scénarios d’émissions de télévision et de radio

            (2), représentations graphiques (30 travaux), laboratoire de photographie,

            diaporama intitulé «Noël»; 1972

       

      ·         Diaporama «Bâtir des Communautés Chrétiennes Vivantes» pour le    

            Congrès diocésain 1974;

       

      ·         Émissions télévisées  «L’Église sur la Place» comme recherchiste       

             collaboration Archevêché et TVA;  1974-1975;

       

      ·         Diaporama sur «La Vie de Jean-Paul II» à l’occasion de sa Visite  

            au Canada; 200 exemplaires diffusés à travers le Canada;

       

      ·         Collaboration, production et supervision d’émissions télévisées    

             et radiophoniques au Studio du 2000, en collaboration avec le Service

             de Presse et l’abbé Jacques Dubuc, son responsable; 1980-1986

      ·    Collaboration à une émission télévisée de Second Regard de Radio-Canada
            sur mes activités pastorales comme curé à la paroisse St-Paul-de-la-Croix et comme
            Curé-Lutteur au Club de Lutte Inter-Concordia au Centre Claude-Robillard à Montréal (1988)

       ·     Prêtre célébrant de 5 messes télévisées  R-C; deux pour le Marathon de

      Montréal  (1986 et 1987),  3 comme prêtre-président «Jour du Seigneur», une

      au début du Carême 1992, l’autre à l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal (11

      novembre 2001, une dernière à l'occasion du 50e anniversaire de la messe télévisée à Radio-Canada, au Grand-Séminaire de Montréal  à l'Avent 2003; 5 émissions  pour la télévision communautaire comme curé et sur la vie paroissiale à Ahuntsic; Premier prêtre concélébrant, comme ami de la famille, aux funérailles télévisées  du premier ministre du Québec M. Jacques parizeau (2015); 1986-1992.

       ·     Initiateur  et responsable bénévole du Site Internet du Diocèse 

       

      Diocèse de  Montréal et du Site Gaudium et Spes,  2001-2004, à l'adresse suivante: <http://www.gaudium-et-spes.net>. Responsable, webmestre, infographe du site; confection de plus d’une centaine de pages Web, mise à jour quotidienne. Bande passante: plus de 500,000 visiteurs en cinq années, enregistrés sur la page d'accueil; au-delà de 800,000 visites sur l'ensemble de toutes les pages du site. Le site du diocèse de Montréal a été reconnu par la revue «Guide Internet» comme un des cent meilleurs Sites au Québec pour l'année 1998. Le Site Gaudium et Spes fait partie des 500 meilleurs sites internet du Guide du Web chrétien, édition 2003-2004; 1996-2001

        

       ·         Animateur de 2 sessions d’initiation à l'Internet; 1997-1998

               Technologie de la communication en informatique; personne-ressource pour différentes instances ecclésiales et sociales.

       

      10. Publications et Recherches

       

      ·        Responsable de l’enquête et du «Rapport-sondage ‘71» sur la nature   (1970-1971)

      la perception du Scoutisme dans le milieu montréalais et à travers les

      médias;

       

      ·         Collaboration à l’Enquête socio-religieuse chez les Pionniers              (1972)

      du District  de Montréal. Publication du rapport en 1972;

       

      ·         «Rapport Marcoux» sur la Pastorale du Mariage; Compilation et publication
      des données d’un sondage effectué auprès des prêtres en paroisse sur l’organisation
      de la pastorale du mariage dans le diocèse de Montréal, secteur francophone,
      en date du 11 avril 1973, pages. Publication ultérieure dans la revue «L’Église de Montréal,
      septembre 1973;

       

      ·         «Problématique sur la Pastorale auprès des jeunes dans l'Église de Montréal».
      Étude Recherche-Action de la Table inter-mouvements (T.I.M) du diocèse de Montréal.
      Yvon Marcoux prêtre était coordonnateur de la Table et fut le rédacteur du document.
      Ce dossier fit l'objet d'une dizaine de rencontres au Conseil diocésain de pastorale et au
      Conseil presbytéral en 1975; il fut également publié intégralement en 1976, dans la Revue
      «Prêtre et Pasteur» sept .1976, vol. 78, no.8,  pp. 409 à 441;

       

      ·         Publication d’une thèse de Maîtrise Es-Arts intitulée :       

      «Les attentes et les besoins des catéchètes de troisième année

      à la CÉCM quant à  l’utilisation d'émissions religieuses télévisées

      dans leur enseignement»; 223 pages.

       

      ·         «Vocations»; Publication dans la Revue «Prêtre et (Avril 1978)

      Pasteur» Vol. 81d No.4  pp. 197 à 224. Table ronde des Mouvements de jeunes sur
      l'Interpellation et l'accompagnement vocationnel.
       
      ·         « La Pastorale des Vocations». Sondage concernant les vocations religieuses
      et sacerdotales dans L'Église; personne-ressource à l'Assemblée des Évêques du Québec (AÉQ).
       

      ·         «Dossier sur l'Éducation Morale»; Commentaires et notes historiques (1979)

      sur l'éducation morale au Québec dans «Voies et Impasses». 30 pages.

       

      ·         «Pour le respect du Droit à l'école publique catholique»   

      Commentaires et remarques concernant le Rapport 1979-1980 du

      Comité Catholique du Conseil Supérieur de l'Éducation. 26 pages.

       

      ·         «Pastorale Jeunesse». Études  concernant les efforts faits à Montréal    (1982)

      pour bâtir une pastorale jeunesse des 18-25 ans. 10 pages.

       

      ·         «Les organismes et les Mouvements de Jeunesse dans l'Église

      du Québec». Article publié  dans l'Album souvenir des Éditions

      Pauline intitulé: «Jean-Paul II , une Église au Rendez-vous» 6 pages

      /2x11.; Titre dans l'Album: «Par les chemins des jeunes» pp. 84-86

       

      ·         Production universitaire d’un travail d’équipe pour la publication       (1995)

      d'un Séminaire de Maîtrise en Droit Canonique intitulé:

      «L Absolution collective aujourd hui». Ouvrage de 262 pages, dont les

      pages 89 à 144, recouvrant le troisième chapitre et traitant de la partie

      canonique du sujet,  sont du présent auteur.

       

      Publications sur Internet, au Site https://sites.google.com/site/yvonmliveca/publications 
      plusieurs recherches en pastorale et études en Droit canonique, dont les suivantes:

       

        
       
        
       
            -  Attentes et Besoins des catéchètes (Mémoire de Maîtrise ès arts); Cf. Projet de Mémoire
       

       
       
       
       
            -  «Rapport Marcoux»;
       
       

       

      11.  Compétences en informatique

       

       

      ·        Connaissances en langage informatique: HTML, APPLETS, JAVA SCRIPT;

      ·         Capacités et expériences avec les ordinateurs et logiciels suivants:

       

      ·         Ordinateurs: Pentium II, 133 mgz, et ordinateur portatif Acer;

      ·         Scanners: Office 2400;

      ·         Logiciel de commande: Windows 98; Vista; Windows 7;

      ·         Logiciels de traitement de texte: WordPerfect, Microsoft Word;

      ·         Imprimante: QuikLaser 5100A, HP Deskjet 310;

      ·         Logiciel de Navigation; Netscape Navigator, Explorer;

      ·         Logiciels de création de pages web; Aolpress, FTP, Hot Metal Pro; Mic.Word.

      ·         Logiciels pour images: Paint Brush Pro, Image Assistant, Gif Construction; Autres logiciels d'appoint: ICQm Ewabm Qpict32, NetMeeting, Acroread, Réal Player, Netzip, Corel Draw etc.

       

      12. Sports et Loisirs

       

      ·        Sports: natation (entraînement en natation de compétition), jogging, musculation, lutte olympique (entraînement régulier de 1980 à 1999), aviation (cours théorique à l'Université de Montréal, + 15 heures de vol pratique), instructeur de planche à voile, canot-camping, natation, chasse, pêche, plongée sous-marine (brevet de plongeur autonome), ski de randonnée, ski alpin, connaissances en mycologie, faune et flore laurentienne.

       

      ·         Arts et musique: notions de guitare, cinéphile, aime la musique classique et populaire, le théâtre, les concerts, la bonne table et le bon vin, peintre à ses heures.

       

      ·         Voyages:

      ·         Le Canada, d'est en ouest:  de Vancouver à Halifax (1966-1970)

       

      ·         Etats-Unis: New-York, Washington, Boston, Cote-est des USA;

       

      ·         Trois voyages en Europe dont deux tours d'Europe (1976, 1986). Pays visités: France, Angleterre, Belgique, Allemagne,  Autriche, Italie, Suisse, Israël;

       

      ·         Tour du Monde en été 1994, durée de 5 mois. Pays visités: USA (New-York, Los Angeles, Hawaï), Japon (Tokyo),  Taïwan (Taïpei), Chine (Hong-Kong et le sud de la République Populaire), Thaïlande (Bangkok), Singapore, Indonésie (quelques îles), Australie (Sydney), Inde (Bombay), Égypte (Le Caire),  Turquie, et la Grèce, Russie (Moscou, St.-Petersbourg).

       

      ĉ
      Yvon Marcoux,
      1 juin 2017 à 09:10
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      1 juin 2017 à 09:00
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      1 juin 2017 à 09:05
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      9 oct. 2017 à 07:32
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      7 déc. 2017 à 09:07
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      27 mars 2015 à 18:35
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      27 mars 2015 à 14:14
      ċ
      googleafdf0d2a80641e2f.htm
      (0k)
      Yvon Marcoux,
      8 mars 2018 à 13:47
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      27 mars 2015 à 10:14
      ĉ
      Yvon Marcoux,
      27 mars 2015 à 13:53
      Comments