I have created a few tools to help with running your Ex3 game. All of these tools were created in Google Sheets and have view-only status. To play with them, you will need to make a copy of the file yourself.
Combat Tracker 2.0 (With checkboxes)
A Guide on How to Write Evocations (written pre-Arms of the Chosen)