How to design a research poster (The PDF document appears somewhat cluttered, and one may not have the requisite graphic design skills, but the principles sound good.)
How do you make a good math research poster for a non-mathematical audience?
Desiging Conference Posters (long, but one good part is "In addition to a Google search (try, “poster session“, for example), browse the poster collection at Faculty of 1000. But don’t emulate everything you see — most of the posters on the internet are truly awful, and some are likely crimes against humanity.")