4. Réalisation et validation du prototype