Création de la liste dans la liste