NEWS

ARCHIV

[25.10.2023, 20.00 Uhr] Mamma Roma von Pier Paolo Pasolini. Filmvorführung mit Eröffnungsvortrag im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Ciao Anna! Hommage an Anna Magnani", Kino Achteinhalb in Saarbrücken

[27.06.2023] Vortrag: "Il motivo del mare nella letteratura italiana". Eröffnungsvortrag im Rahmen der Fachtagung für Italienischlehrerinnen und Italienischlehrer Rheinland-Pfalz/Hessen/Saarland, Studienseminar Mainz.

[27.06.2023, 19.30 Uhr] Pranzo di Ferragosto von Gianni di Gregorio. Filmvorführung mit Eröffnungsvortrag im Rahmen der Filmreihe "Esskulturen", Kino Achteinhalb in Saarbrücken

[16.06.2023, 14-17 Uhr] Fachdidaktisches Workshop ADI Bisanti: "Scrittura e fantasia: come stimolare la produzione scritta nella classe di italiano",  Ruhr-Universität Bochum

[14.01.2023, 09.30-12.30 Uhr] Matinée zum Film Gesù di Nazareth von Franco Zeffirelli, Italienzentrum der Universität Trier

[06.05.2022, 09.00-16.00 Uhr] Workshop von Federico Madeddu Giuntoli: “Lo scritto nell'unità didattica autenticamente studente-centrica”, Universität des Saarlandes

[04.05.2022 19.30 Uhr] Vortrag: "Federico Fellini". Società Dante Alighieri Saarbrücken, Altes Rathaus, Saarbrücken.

[30.04.2022] Vortrag: "Il vangelo secondo Matteo di Pier Paolo Pasolini". Italienzentrum der Universität Trier.

[11.03.2022] Vortrag: "Roadmovie all'italiana: immagini in movimento di una realtà in movimento" Vortrag im Rahmen des XII. Deutschen Italianistentags, München, 10.-12.3.2022. 

[10.11.2021] Vortrag: "L'Italiano in Germania". Vortrag im Rahmen der Vorstellung des Projekts "Italiano in 500. Dove va la didattica dell'italiano in Germania", Italienische Botschaft, Berlin 

[30.06.2021] Vortrag: "Dalla pratica didattica alla finzione cinematografica e viceversa: la lezione d’italiano e l’interazione interculturale sul grande schermo". Vortrag im Rahmen des XXIV Congresso AIPI, Genf, 28.-30.6.2021. 

[07.05.2021, 10-12 Uhr] Workshop von Chaz Pugliese: “Il ruolo della sorpresa nella didattica delle lingue".

Universität des Saarlandes, online-Veranstaltung

[25.01.2021] Interview mit Insula Europea zum Italienischunterricht in Deutschland: auf Italienisch und auf Deutsch.

[08.01.2021 + 22.01.2021, 14.30-17.00 Uhr] Workshop von Federico Madeddu Giuntoli: “Voglio insegnare italiano L2/LS in modo autenticamente studente-centrico!”

Universität des Saarlandes, online-Workshop

[16.09.2020, 14.30 Uhr] Federico Fellini: Amarcord im Kino Achteinhalb in Saarbrücken.

Filmvorführung mit Eröffnungsvortrag im Rahmen der Filmreihe "Zum 100. Geburtstag von Federico Fellini".

[23.-24.11.2018] ADI-Tagung in Stuttgart

Im Fokus der 9. ADI-Tagung in Stuttgart stand ein hochaktuelles Thema: Eterogeneità nella didattica dell'italiano LS. 

[19.-20.10.2018] L'italiano, una lingua per l'Europa, Berlin

Konzeption, Planung und Durchführung der zweiten Edition der Stati Generali dell'Italiano in Germania unter dem Namen Italienisch, eine Sprache für Europa (Organisation: ADI und Italienisches Kulturinstitut Berlin). Vorbereitung und Teilnahme am Panel "L'italiano nelle università tedesche". Prominente Gäste und viele Akteure der deutschen Italianistik (u.a. Sandra Maischberger, Giovanni di Lorenzo; Moderation: Sandra Maria Gronewald) trafen sich in Berlin, um die Rolle und die Zukunft des Italienischen in Deutschland zu besprechen. 

[10.-12.10.2018] III Convegno Internazionale di Linguistica e Glottodidattica Italiana (CILGI 3), Bochum

Vortrag zu "L'italiano in Germania: la situazione all'università e l'attività dell'ADI" (11.10.2018) im Rahmen der Sektion "Insegnamento dell'italiano in Italia e nel mondo", zusammen mit Elena Carrara (Sprachenzentrum HU Berlin). 

[30.08.2018] Vortrag + Workshop: "I romanzi di Elena Ferrante nella classe di italiano LS", Italienischlehrertag Mainz 

Plenarvortrag und zwei Workshops zum Einsatz von Ferrantes Romanen im schulischen Italienischunterricht im Rahmen des Italienischlehrertags Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland.

[26.04.2018] Vortrag: "Wer ist Elena Ferrante?", Stadtbibliothek Neunkirchen 

Im Rahmen der Vortragsreihe "Treffpunkt Bibliothek" der Stadtbibliothek Neunkirchen. Weitere Infos hier. 

[15.03.2018] Vortrag: "Elena Ferrante: eine geniale Schriftstellerin?" 

Vortrag zu den Romanen der geheimnisvollen Schriftstellerin Elena Ferrante. Veranstalter: Società Dante Alighieri, Saarbrücken.  

[17.11.-18.11.2017] ADI-Tagung in Frankfurt am Main

Die ADI-Tagung 2017 fand in Frankfurt am Main statt. Das Thema "Gli italiani degli italiani. Le varietà nella lezione di italiano LS" lockte zahlreiche Teilnehmer*innen an die Goethe-Universität. 

[16.02.2017] Vortrag: "Migrationserzählungen im italienischen Film" 

Vortrag im Rahmen des IV. Italientag der Historiker der Universitäten des Saarlandes und Trier. 

[2.12.2016] Vortrag "Circuiti di senso nella poesia di Fernanda Romagnoli"

Anlässlich des 100. Geburtstags von Fernanda Romagnoli fand an der Maison de L'Italie in Paris eine Tagung zur Lyrik dieser zu Unrecht noch weitgehend unbekannten Dichterin statt.

[18.11.-19.11.2016] ADI-Tagung in Osnabrück

Die ADI-Tagung 2016 fand in Osnabrück zum Thema "Abilità e strategie nell'insegnamento e nell'apprendimento dell'italiano LS" statt. Fazit: interessante Vorträge, lehrreiche Workshops, begeisterte Teilnehmerevaluationen. 

[20.10.2016] Vortrag: "Uomini d'onore: Die Darstellung der Mafia im italienischen Film" 

Dr. Tatiana Bisanti, Vorstellung einiger Mafia-Filme mit Bild- und Tonbeispielen. Veranstalter: Società Dante Alighieri. Ort: Ausstellungsraum E.02 der Handwerkskammer des Saarlandes, Hohenzollernstr. 47-49, Saarbrücken.  

[13.10.2016] Lina Wertmüllers Mimì, in seiner Ehre gekränkt im Kino Achteinhalb in Saarbrücken.

Filmvorführung mit Eröffnungsvortrag im Rahmen der Filmreihe "Meilstensteine der Filmgeschichte II". 

[29.09.-01.10.2016] GMF-Bundeskongress in Nürnberg: Italienischsektion

Der GMF-Bundeskongress fand 2016 in Nürnberg statt. Die Vorträge der Italienischsektion (Organisation ADI e.V.) waren interessant und gut besucht.

[17.-18.06.2016] Workshop in Köln und Erlangen

Am 17. und 18. Juni fanden in Köln und Erlangen zwei Workshops zum Thema "La didattica task based nell'insegnamento dell'italiano" statt. 

[12.05.2016] Corritalia berichtet über die SGLIG

In der Mai-Ausgabe von Corritalia sind ein Rückblick und eine Zusammenfassung der wichtigsten Ergebnisse der Stati Generali della Lingua Italiana (#SGLIG) in München zu lesen. 

[08.04.2016] Stati Generali della Lingua Italiana (#SGLIG) in München

Bei den Stati Generali dell'Italiano in Germania (#SGLIG, Generalstände der italienischen Sprache in Deutschland), die am 8. April 2016 in München stattgefunden haben, wurde die Arbeit fortgesetzt, die 2014 in Florenz mit einer allgemeinen Perspektive begonnen hatte. Im Fokus stand jetzt Deutschland - das Land, in dem Italienisch im Weltvergleich am meisten gelernt wird. Im Laufe der Veranstaltung wurden auch die 10 Wörter für Italienisch vorgestellt, die durch eine Online-Befragung der Italianistikstudierenden an deutschen Universitäten ermittelt wurden (Projektleiter: Sergio Lubello, Tatiana Bisanti, Andrea Palermo). Die erstmalig durchgeführte Befragung fand große Resonanz und zählt mehr als 8000 Einträge. 

Der WDR berichtete live, mein Interview kann man hier nachhören.

[17.03.2016] De Sicas Fahrraddiebe im Kino Achteinhalb in Saarbrücken 

In Zusammenarbeit mit dem Saarlandmuseum und der Ausstellung von Gregor Hildebrandt Sterne streifen die Fluten zeigte das Kino Achteinhalb das große Meisterwerk des Neorealismus Ladri di biciclette von Vittorio De Sica (Einführung Tatiana Bisanti).

[20.-21.11.2015] ADI-Tagung

Großer Erfolg der ADI-Tagung 2015 in Dresden!

[01.10.2015] Fellini-Reihe im Kino Achteinhalb in Saarbrücken

Das Kino Achteinhalb feiert sein 25. Jubiläum mit einer Filmreihe von Federico Fellini (Achteinhalb, La dolce vita, Casanova, Orchesterprobe, Fellinis Schiff der Träume). Am 1.10. wurde das Meisterwerk Casanova mit meiner Einführung gezeigt.

[26.06.2015] Workshop zur Fremdsprachendidaktik in Stuttgart

Am 26. Juni 2015 hat Dr. Paolo Torresan ein sehr gut besuchtes und erfolgreiches Workshop zum Thema "Didattica dell'italiano come intreccio di strategie" an der Universität Stuttgart gehalten (Organisation: ADI-Germania).

[12.06.2015] Publikumsgespräch mit Dr. Tatiana Bisanti: "Die Mafia und ihre Darstellung im Kino", Kino im Filmhaus, Saarbrücken.

Im Juni 2015 wurde im Kino im Filmhaus, Saarbrücken, die erfolgreiche Mafia-Komödie von Pif gezeigt: Die Mafia mordet nur im Sommer.

[11.03.2015] Erfolg der Protestmaßnahmen in Saarbrücken

Die Zeitung Il piccolo berichtet über den (partiellen) Erfolg der Protestmaßnahmen gegen die Schließung der Saarbrücker Italianistik: Ein renommierter Sprachwissenschaftler, Prof. Cortelazzo, erzählt über seine Erfahrungen am LEI und warnt vor der Schließung anderer Italianistik-Institute in Europa. Den vollständigen Bericht kann man hier lesen.

[19.01.2015] Der italienische Botschafter Pietro Benassi zu Besuch in Saarbrücken

Die heftigen Proteste gegen die Sparmaßnahmen bleiben nicht unerhört. Am 19.01.2015 kommt eine Delegation der italienischen Botschaft aus Berlin an die Universität des Saarlandes. Der Botschafter Pietro Benassi trifft die Mitarbeiter/innen der Italianistik und das Unipräsidium. Bei der Gesprächsrunde steht fest: Die Saarbrücker Italianistik, deren Prestige weit über die Landesgrenzen hinaus reicht, soll bestehen bleiben. Der Wegfall eines Lehrstuhls kann nicht verhindert werden, der Lehramtsstudiengang muss eingestellt werden, aber die Bachelor- und Masterstudiengänge werden weiterlaufen, neue Kooperationen werden angestrebt und die renommierten Forschungsprojekte mit den eingeworbenen Drittmitteln werden unverändert fortgesetzt. Ein großes Ergebnis unseres Protestaufrufs!  

[28.12.2014] Interview auf Antenne Saar

Am 28.12.2014 wurde ich von Antenne Saar interviewt. Thema: die geplante Schließung der Italianistik an der SaarUni ("Mezz'ora italiana", klicken Sie hier, um das Interview in deutscher Sprache zu hören). 

[23.12.2014] Proteste gegen die Sparmaßnahmen

Im Dezember findet eine erste große Demonstration gegen die Sparmaßnahmen statt. Das Uni-Präsidium verkündet die Absicht, alle Italienischstudiengänge zu schließen, die Presse berichtet nur vom Auslaufen des Lehramts Italienisch. (Saarbrücker Zeitung am 23.12.2014, im Bild zu erkennen: Protestplakate gegen die Schließung der Italianistik).

[18.12.2014] Radio-Interview zur Streichung der Italianistik an der SaarUni

Am 16.12.14 wurde ich vom WDR (Radio Colonia) interviewt. Auch der Uni-Präsident äußert sich zur geplanten Schließung der Italianistik.

[16.12.2014] Aufruf der Wissenschaftsverbände für die Saarbrücker Italianistik

Zahlreiche Verbände und Wissenschaftler haben für den Erhalt des Italienischen an der SaarUni unterschrieben: https://adi-germania.org/it/contro-la-chiusura-dellitalianistica-a-saarbruecken/

[13.12.2014] Sparmaßnahmen an der SaarUni

Das Unipräsidium plant, das Fach Italienisch aus dem Studienangebot der SaarUni komplett zu streichen!

Il Corriere della Sera hat am 11.12.14 meine Mitteilung veröffentlicht: Saarbrücken: muore un centro di eccellenza per la lingua italiana.

Der Corriere d'Italia berichtet über die Sparpläne der SaarUni: Interview mit Livia Novi, Vorsitzende von ADI-Germania.

[15.11.2014] ADI-Tagung

Die ADI-Tagung fand 2014 in Bamberg statt.

[25.-27.09.2014] GMF-Kongress

Auf dem GMF-Kongress 2014 in Freiburg gab es eine spannende Italienischsektion!

[12.10.2013] ADI-Tagung

Die ADI-Tagung 2013 fand in Saarbrücken am Romanistischen Institut und am Sprachenzentrum der Universität des Saarlandes statt.