『退治屋稼業』誕生の経緯