Старофранцузский язык / Ancien français
Томашпольский, В. И. Старофранцузский язык / В. И. Томашпольский. Москва, 2021.
Настоящая книга — небольшое по объему описание старофранцузского языка (IX—XIII вв.). Она состоит из двух частей:
краткий очерк старофранцузского языка; старофранцузские тексты. Во второй части относительно полно представлены десять текстов разных жанров (от «Страсбургских клятв» до «Романа о Розе»). Текстам предпослана краткая справка. Для сопоставительного изучения даются современные переводы. Пособие рассчитано на изучающих историю французского языка в рамках филологической специальности «французский язык», а также на всех тех, кто интересуется ранней историей французской литературы и хотел бы научиться понимать старофранцузские тексты в оригинале.
Oath of Roland