Pre aktuálny obsah navštívte našu novú webovú stránku. Пожалуйста, перейдите на наш новый веб-сайт с актуальным содержанием.
Dátum zverejnenia: Aug 22, 2016 11:14:37 PM
Vážení priatelia, sme nesmierne radi, že festival ruskej piesne už po šiesty raz uvíta milovníkov ruskej hudby na Slovensku. Tohtoročné podujatie sa uskutoční 14 a 15 októbra 2016 vďaka podpore Odboru zahraničných ekonomických a medzinárodných vzťahov Vlády Moskvy, Ruského centra vedy a kultúry na Slovensku a Veľvyslanectva Ruskej federácie v Slovenskej republike.
Друзья, рады сообщить вам, что этой осенью уже в шестой раз в Словакии пройдет фестиваль русской песни, который соберет на своей сцене песенные, фольклорные коллективы и исполнителей. В этом году фестиваль - конкурс пройдет благодаря поддержке Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы, при поддержке Посольства РФ в Словакии и Российского центра науки и культуры в Братиславе.
Organizátori festivalu „Ruská pieseň nad Dunajom“ pozývajú všetkých záujemcov zúčastniť sa výberového kola festivalu, ktoré sa uskutoční do 15. septembra 2016. Na základe zaslaných domácich videozáznamov porota vyberie najlepšie čísla a finalistov, ktoré sa zúčastnia Gala-programu 15. októbra 2016.
Festival potrvá dva dni.
Prvý deň bude prebiehať registrácia účastníkov, zahájenie festivalu, tvorivé dielne pod vedením sólistov laureáta medzinárodných súťaži folkovej skupiny „Talica“ z Moskvy a spoločenský večer.
Detailnejšie o programe festivalu a podmienkach súťaže čítajte tu „Ruská pieseň nad Dunajom“
Организаторы фестиваля "Русская песня над Дунаем" приглашают всех желающих принять участие в отборочном туре фестиваля, который продлится до 15 сентября 2016 года. Ро результатам конкурса жюри выберет финалистов и лучшие номера, которые войдут в программу Гала- концерта, который состоится 14 - 15 октября 2016 г. в Тренчине.
Подробнее об условиях конкурса и программе фестиваля читайте здесь: "Русская песня над Дунаем 2016"
STIAHNUŤ Prihlášku na festival a Ustanovenia o Festivale, kde sú detailne popísane podmienky usporiadania a účasti, môžete tu