PDF 24 is translated using .lang files that are disguised as "Java .properties files". So importing into Transifex is fairly simple:
Change the file extension from .lang to .properties
Import in Transifex as Java .properties (Unicode, but Latin also seems to work)
Don't forget to change the header of the file after exporting from Transifex! It says "English" by default!