Большая, теплая, поет.
Зачем-то долго гладит темя.
Усну - и пропадет на время.
Заплачу - на руки возьмет.
И снова ходит, напевая,
Прижав меня себе к плечу.
Еще не знаю, кто такая,
Но и другую не хочу.
Enormous, warm, she sings nonstop
And pats my head throughout the day.
I fall asleep – she fades away.
I cry – she comes and picks me up.
And once again, her song persists.
She’ll rock me gently til I’m sleeping…
I still don’t know just who she is,
But she is certainly worth keeping.