Ясные лики. Унылые лица.
Первых мало, последних много.
Пап, ты что, не умеешь молиться?
Нужно просто просить у Бога
всё, что хочешь. Но зная меру –
не щенка, не ключи от машины,
а что-нибудь лёгкое. Ну, к примеру,
чтобы все были живы.
Saintly faces. Faces wilting away.
Few of the first, but of the latter - a lot.
Dad, don't you know how to pray?
All that you do is ask of God
whatever you want. Within reason -
no puppy, no new car to drive,
nothing hard. Pick something that’s easy,
like keep everybody alive.