Хомяка назвали Белла
в честь известной поэтессы.
Белла колесо вертела
быстро, но без интереса.
А потом была заминка,
после Беллиной кончины,
как назвать морскую свинку:
Корь? Ветрянка? Скарлатина?
We had named the hamster Bella
in the honor of the poet.
Bella spun her wheel forever,
fast, but lacking all enjoyment.
Then our Bella became sick
and her death bewildered us,
how to name the guinea pig:
Scarlatina? Measles? Pox?