Ласковые навыки:
умиленье, тяга
взять мужчину на руки
под водой хотя бы,
крепко тельце ладное
к сердцу прижимая —
то ли спать укладывая,
то ли с креста снимая.
Skill of tenderness: The charm
of affection in order
to lift a man in your arms,
well, at least, under water,
with his fine body pressed
to your heart, in repose, -
to lay him down to rest,
or to take from the cross.