Publications

ARTICLES

Rousseau, A. 2023. Commémorer l’internement au camp Spirit Lake (Abitibi, 1915-1917) : synthèse et enjeux entourant le projet mémoriel du Centre d’interprétation du camp Spirit Lake (2011-2018) . MIMMOC, Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain, vol. 30. En ligne:  https://journals.openedition.org/mimmoc/11776

Rousseau, A. et L. Chartrand. 2023. L'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées au Canada: Explorer la relation entre l'existence de critiques externes et la prise de parole des témoins lors des audiences communautaires. Revue canadienne de sociologie, vol. 60., no. 4, p. 708-740. En ligne: https://doi.org/10.1111/cars.12458  

Rousseau, A. 2022. "L’échange sexuel comme crime contagieux : politiques sanitaires et construction de la déviance féminine au Royaume-Uni (XIXe siècle)". Criminocorpus. En ligne: https://journals.openedition.org/criminocorpus/11775 

Rousseau, A. 2021. "Représenter l’expérience vécue dans les Magdalen Laundries en passant par la « voie longue » de l’herméneutique et l’analyse de textes assistée par ordinateur". Études Irlandaises, vol. 46, no. 1, printemps/été, p. 123-141. En ligne: https://journals.openedition.org/etudesirlandaises/10714 

Rousseau, A. 2021. "Sortir de la méconnaissance pour améliorer les relations entre Autochtones et non-Autochtones en milieu urbain : entrevue avec Geneviève Ashini et Audrey Pinsonneault du Regroupement des centres d’amitié autochtones du Québec (RCAAQ)". Nouvelles Pratiques sociales, dossier thématique : « Racisme et discrimination systémique dans le Québec contemporain : ses formes et ses manifestations », vol.  31, no. 2, p. 11-22. En ligne: https://www.erudit.org/fr/revues/nps/2021-v31-n2-nps05980/1076642ar/ 

Rousseau, A. 2019.  "Expérimenter des formes de « mieux-être » : reconnaître le sens de l’expérience en considérant le pouvoir de dire et de faire des Anicinabekwek (femmes algonquines)". Les Ateliers de l’éthique/The Ethics Forum, dossier thématique : « Reconstituer la mémoire historique: défis et enjeux éthiques », dirigé par Florence Larocque et Anne-Marie Reynaud, vol. 14, no. 2, p. 208-239. En ligne: http://retro.erudit.org/projspec/ateliers/v14n2_complet.pdf 

Rousseau, A. 2017. « La volonté politique de commémoration des morts appartient aux vivants. Examen de trois « anti-monuments » réalisés par Jochen Gerz », Conserveries mémorielles, no. 21, mis en ligne le 19 septembre. (évalué par les pairs) En ligne: http://cm.revues.org/2771

Rousseau, A. 2016. « L’institutionnalisation des fat studies. L’impensé des ''corps gros'' comme modes de subjectivation politique et scientifique », Recherches féministes, Hélène Charron et Isabelle Auclair (dir.), vol. 29, no. 1, p. 9-32. (évalué par les pairs) En ligne: https://www.erudit.org/fr/revues/rf/2016-v29-n1-rf02540/1036667ar/  

CHAPITRES

Rousseau, A. 2023. « This is a Catholic country » ou comment la mort évitable de Savita Halappanavar est devenue l’emblème du mouvement pro-choix en République d’Irlande, dans Corps in/visibles : genre, religion et politique - In/visible Bodies : Gender, Religion and Politics, sous la dir.  Florence Pasche Guignard et Catherine Larouche, p. 51-78, Québec : Presses de l'Université Laval.  

Rousseau, A. 2023. « The Internment of Ukrainian Canadians in Québec: The erasure of Spirit Lake Camp from the Collective Memory », dans Reading Sociology 4th Ed: Decolonizing Canada, sous la dir. Johanne Jean-Pierre, Vanessa Watts, Carl E. James, Patrizia Albanese, Xiaobei Chen et Michael Graydon, p. 368-374 , Don Mills, ON. : Oxford University Press.

Rousseau, A. 2021. « Witnessing: Testimonial knowledge as ongoing memory transmission », dans Legacies of the Magdalen Laundries: Commemoration, Gender and the postcolonial carceral state, Miriam Haughton, Emilie Pine et Mary McAuliffe (dir.), Manchester: Manchester University Press. https://www.manchesterhive.com/view/9781526150813/9781526150813.00013.xml 

Rousseau, A. 2016. « La Commission de vérité et de réconciliation du Canada : vers une décolonisation des représentations? », dans Mémoires de conflits, mémoires en conflits : affrontements identitaires, tensions politiques et luttes symboliques autour du passé, Olha Ostriitchouk (dir.), p. 243-259, Berlin : Éditions Peter Lang.

Rousseau, A. 2016. « Representations of Forced Labor in the Irish Magdalen Laundries: Exploring Contemporary Visual Art as Potential Sites of Memory», dans Excavating Memory: Sites of Remembering and Forgetting, Maria Theresia Starzmann and John R. Roby (dir.), p. 293-315, Gainesville : University Press of Florida. (évalué par les pairs)

Rousseau, A. 2012. « Le Wapikoni mobile dans les territoires autochtones du Québec », dans La Médiation Culturelle - Le sens des mots et l'essence des pratiques, Jean-Marie Lafortune (dir.), p. 140-149, Québec : Presses de l’Université du Québec.

COMPTES-RENDUS

Rousseau, A.  (à paraître) 2023. [Compte-rendu du livre Belonging: A Memoir of Place, Beginning and One Woman’s Search for Truth and Justice for the Tuam Babies, de Corless, Catherine, and Naomi Linhan], Canadian Journal of Irish Studies (automne). 

Rousseau, A. 2015. « Le sexe de l’enquête. Approches sociologiques et anthropologiques » de Anne Montjaret and Catherine Pugeault (dir.), Anthropologie et Sociétés, vol. 39, no. 1-2. (évalué par les pairs)

En ligne: https://www.anthropologie-societes.ant.ulaval.ca/sites/anthropologie-societes.ant.ulaval.ca/files/compte_rendus/39_3_montjaret_pugeault_2014_rousseau_cr.pdf

Rousseau, A. 2015. « Regard sociologique en archive. Cultures » de Guy Barbichon, Anthropologie et Sociétés, vol. 39, no. 1-2. (évalué par les pairs)

En ligne: https://www.anthropologie-societes.ant.ulaval.ca/sites/anthropologie-societes.ant.ulaval.ca/files/compte_rendus/39_3_barbichon_2014_rousseau_cr.pdf

RAPPORTS DE RECHERCHE ET PUBLICATIONS ASSOCIATIVES

Rousseau, A., G. Piché, L. Boivin, M. Ferrada-Videla, M. Barroca-Paccard, S. Fecteau, J. Riel, V. Lederer, F. Djoudi, É. Faubert. 2021. Cheminement de carrière des professeures : une course à obstacles… , Comité sur la condition féminine à l’UQO, Conseil syndical du SPUQO et GESTE, novembre, https://spuqo.com/wp-content/uploads/2022/03/211125_Rapport-SPUQO_FINAL.pdf 

Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or (CAAVD). 2017. Bilan provisoire des mesures d'urgence consenties au Centre d'amitié autochtone de Val-d'Or: Soutenir les femmes autochtones, renforcer les capacités d'intervention culturellement adaptées, collaboration à la rédaction du rapport soumis au Secrétariat aux affaires autochtones du Québec, Val-d'Or: CAAVD, 73 p.

Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec (RCAAQ). 2016. Favoriser la préservation de l'identité culturelle des enfants autochtones dans les villes: La démarche de sécurisation culturelle des Centres d'amitié autochtones au Québec, collaboration à la rédaction du mémoire déposé en commission parlementaire de l'Assemblée nationale du Québec, Wendake: RCAAQ, 23 p.

AUTRES PUBLICATIONS (non académique)

Brassard-Lecours, Gabrielle. 2020. Entretien journalistique "Le pouvoir féminin autochtone", Magazine Québec Science, dossier Recherche autochtone, avril. En ligne: https://www.quebecscience.qc.ca/partenariat/le-pouvoir-feminin-autochtone/ 

Pastor, Anne. 2018. Entrevue radiophonique pour l'émission Voyage en terre indigène. Diffusée le 13 juillet. Paris: France Inter. https://www.franceinter.fr/emissions/voyage-en-terre-indigene/voyage-en-terre-indigene-13-juillet-2018. 

Rousseau, A. et Léa V. 2018. « Le 25 mai, l’Irlande demandera à la population, par voie de référendum, de libéraliser le droit à l’avortement », Presse-toi à gauche!, blog, section "Le mouvement des femmes dans le monde", 21 mai.

En ligne: http://www.pressegauche.org/Le-25-mai-l-Irlande-demandera-a-la-population-par-voie-de-referendum-de 

Rousseau, A. 2016, « Droit à l’avortement en Irlande. Nous ne pouvons plus attendre ! », À Babord!, no. 63, fév.-mars, p. 40-41.

Rousseau, A. 2015. « Vers la réconciliation avec les Autochtones. Les recommandations de la Commission de vérite et réconciliation pointent vers une égalite à construire », Relations, no. 780, sept.-oct., p. 4.

Rousseau, A. 2015. «Coûts de l’obésité: La stigmatisation de la grosseur conduit à une culpabilisation des personnes en surpoids », Le Devoir, février 21-22, p. B5.

Comat, I. et A. Rousseau. 2009. Compte rendu d’évènement. Troisième édition de l’Université Nomade de DIALOG, UQAT, Pavillon des Premiers Peuples, Val-D’Or, 16-21 août 2009, Bulletin DIALOG, septembre, p. 1-2.

Rousseau, A., M.-È. Blanchard et L. Chalal. 2008. Un micro – pis toée!, auto publication, Montréal, 31 p. ISBN : 978-2-9810518-0-6.

Rousseau, A. et V. Leduc. 2007. Violence de genre au Cambodge : la gouvernance selon une perspective féministe. Empowerment: nécessité de redéfinir la participation des femmes dans les lieux de pouvoir, Montréal: Institut d’études internationales de Montréal (IEIM), 12 p.

En ligne : http://www.ieim.uqam.ca/IMG/pdf/etudedecas_audrey_vero.pdf (20-08-10)

Rousseau, A. 2006. « 25 années plus tard: travail et VIH », De tête et de Cœur, Montréal : Centre de ressources et d’intervention en santé et sexualité (CRISS), vol. 11, no. 1, p. 10-11.

Communications et conférences publiques (public conferences)

À venir (forthcoming)

Passées (past)

Rousseau, A. Politique migratoire et occupation territoriale au Québec : penser les ramifications de l’héritage du camp d’internement de Spirit Lake (Abitibi, 1915-1917). Le colonialisme dans les espaces du Québec contemporain : connections, comparaisons et multidisciplinarité (CRIAQ). UQAM, 21-22 septembre 2023. 

Rousseau, A. 2023. « Être à l'écoute » de mémoires difficiles : Réflexions sur la posture et l'action interprétative d'une chercheuseempruntant la voie longue de l'herméneutique. Séance "Re-imagining Methods in Memory Studies", Colloque annuel de la Société canadienne de sociologie, Congrès Fédération des sciences humaines. Toronto, 1er juin. 

Rousseau, A. 2022. "Exploring testimonial sensibilities and credibility judgments with regards to the Magdalen Laundries and the Mother and Baby Homes". Conference series: Moore Institute for Research in the Humanities and Social Studies. 10 novembre, University of Galway, Ireland.  

Rousseau, Audrey. 2022. "Taking Stock of the Violence Against Women Movement: Where are we? What is the Future?". Webinar, 16 Days of Action Against Gender-Based Violence, Centre for Global Women’s Studies, School of Political Science and Sociology. 1er décembre, University of Galway, Ireland. 

Rousseau, A.  2022. "Transmettre l’histoire conflictuelle du camp Spirit Lake (1915-1917) : d’une initiative muséale à la création d’une plateforme éducative en libre accès". 74e Congrès annuel de l'Institut d'histoire de l'Amérique française. Québec, 20-22 octobre, Monastère des Augustines, Québec. 

Rousseau, A. 2021.  "« This is a Catholic country » ou comment la mort évitable de Savita Hallapanavar est devenue l’emblème du mouvement pro-choix en République d’Irlande", colloque Corps in/visibles : Genre, religion et politique, 26 -27 mars, Université Laval, Québec. 

Rousseau. A. et L. Chartrand. 2020. "L’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées au Canada : Une double responsabilité pour les témoins témoignant aux audiences publiques", colloque « La morale de l’indignation comme support de transformation du monde? (CR30), XXIe congrès international de l’Association internationale des sociologues de langue française, Tunis, 6-10 juillet 2020 [reporté virtuellement du 12-16 juillet 2021]. 

Rousseau, A. 2019e. « ‘Dire la vérité’ et ‘se faire croire’ : obstacles épistémiques à la narration des violences relatives aux buanderies Madeleine en Irlande », colloque international Souci, mépris, indifférence de l’Association canadienne des sociologues et anthropologues de langue française (ACSALF), 23-26 octobre, Université de Montréal. 

Rousseau, A. 2019d. "Récits et savoirs des femmes autochtones au sein de l'Enquête nationale", 16e édition de l'Université Nomade: "Territoires, patrimoine culturel et savoirs autochtones", 23 août, Centre culturel Kinawit, Val-d'Or. 

Rousseau, A. 2019c. "Reflecting on the Construction of “Narrative Identity(ies)” within the Canadian Inquiry into the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls", Memory Studies Association Conference. Universidad Complutense, Madrid, Espagne.

Rousseau, A. 2019b. "Escaping the Victim-Blaming Figure for the Survivors of the Irish Magdalen Laundries: Facing a Double-Voiced Discourse on Transgressions and Accountability", Canadian Association for Irish Studies (CAIS) 2019 Conference “Irish Bodies and Irish Worlds”.  June 1, Concordia University.

Rousseau, A, F. Ruperthouse, E. Papatie, M. Kistabish. 2019a. "Penser le « mieux-être » des femmes et des familles autochtones au-delà des recommandations de l’Enquête nationale", colloque annuel CIÉRA/CRIAAC, « Genres et identités sexuelles : perspectives autochtones contemporaines ». 29 avril, Grande Bibliothèque (BANQ), Montréal, 

Rousseau, A., L. Qashu, L. Rosenoff Gauvin, L. Ndejuru, et I. Radu. 2018e. « Using digital media in an age of participatory research: hearing difficult emotions, learning with participants, and transferring knowledge to wider audiences », présentée dans le cadre du Congrès annuel de la Oral History Association, Oral History in Our Challenging Times, 10-13 octobre, Université Concordia, Montréal.

Rousseau, A. 2018d. « Analyse des cooccurrences dans un corpus de textes médiatiques et parlementaires au sujet des buanderies Madeleine en Irlande »,  présentation dans le cadre de la 3e journée de formation de l'École d'été en ATO, 18 mai, Université du Québec à Montréal, Montréal.

Rousseau, A., E. Filion, G. Guernier, et M.È. Blanchard. 2018c. « Exclusion culturelle de classe : déconstruire certains angles morts de l’intervention féministe en milieu communautaire », proposition de cet atelier dans le cadre du 40e anniversaire de l’Institut Simone-De Beauvoir, Unsettling Feminisms : Mobilisation, résistance et création, 9-11 mai, Université Concordia, Montréal.

Rousseau.A. 2018b. « Raconter pour éduquer les cœurs et honorer les femmes et les filles disparues : genèse d’une recherche participative fondée sur des principes d’empathie, de respect et de réciprocité », présentée lors du Colloque annuel du CIÉRA, Pour une réelle réconciliation, 26-27 avril, Université Laval et Musée de la civilisation, Québec.

Rousseau. A. 2018a. « Clarifying dissenting voices in the National Inquiry into the Missing and Murdered Indigenous Women and Girls », présentée lors du workshop "Memory at the Intersection of Mass Violence and Socioeconomic Inequality", 13-14 avril, Université Saint-Paul, Ottawa.

Rousseau, A. 2017b. « Percevoir le monde selon la vision d'autrui: l'empathie comme modalité de rencontre », Présentée lors de la conférence Le pouvoir du témoignage des Autochtones: réécrire l'histoire, décoloniser le Canada?, Colloque de l'ACSALF 2017, 1er au 3 novembre, Université Laval, Québec, Canada.

Rousseau, A. 2017a. « Artifacts of memory : Representing forced labor in documentary film production », présentée dans le cadre du panel de discussion : Resilient Bodies: Class, Work, and Worth, de la Feminist Art Conference 2017 : Embodied Resistance, 21 janv., OCAD University, Toronto.

Rousseau, A. 2016c. « Witnessing: Testimonial knowledge as ongoing memory transmission », Présentée lors de la conférence 1916:Home:2016, organisée par le groupe de recherche Irish Memory Studies Network en collaboration avec UCD Centre for Women’s Studies et UCD Humanities Institute,  27-28 octobre, University College Dublin, Dublin.

Rousseau, A. et I. Plowright. 2016b. « The Magdalen Laundries: Remembering through artistic practices », Présentée comme "Special Event" de la programmation d'automne du Centre d'histoire orale et de récits numérisés, 12 octobre, Montréal, Université Concordia.

Rousseau, A. 2016a. « L’héritage du fat acceptance movement et des fat politics dans la prise en compte et la visibilité du vécu des personnes fat », conférencière invitée lors de l’activité « Politiques des corps : projection de courts-métrages », organisé par le groupe étudiant les Filministes, 19 septembre, UQAM, Montréal.

Rousseau, A. 2015e. « Transmettre l'héritage de la Fondation autochtone de guérison: exploration de la "philanthropie autochtone" », Présentée lors de la conférence annuelle de la Canadian Indigenous/Native Studies Association (CINSA), Survivance & Reconciliation / Survivance et réconciliation, Université Concordia, du 11 au 13 juin, Montréal, Canada.

Rousseau, A. 2015d. « The Names Project: A tribute to girls and women who died in the Irish Magdalene Laundries », Présentée lors de la session Social Movements: Case Studies, dans le cadre de la programmation de la délaguation de la Société canadienne de sociologie (CSA-SCS) au Congrès des sciences humaines, Université d'Ottawa, Ontario, du 1er au 5 juin, Canada.

Rousseau, A. 2015c. « Engendering Irish “Herstory”: A Critical Reflection from the Mother and Baby Homes Commission of Investigation », Présentée lors de la Conférence annuelle de l’Association canadienne d’études irlandaises, Janus-Faced Ireland? European and Global Pasts and Futures, Dalhousie University (Halifax, Nova Scotia), du 20 au 22 mai, Canada.

Rousseau, A. 2015b. « Des monuments qui se racontent ou pourquoi la volonté de commémoration politique des morts appartient aux vivants », Présentée lors de la conférence-discussion: Art et politique: contre-monuments, organisée par ACTE (Arts Cultures Théories Expérimentations), Cinémathèque québécoise, 23 mars, Montréal, Canada.

Rousseau, A. 2015a. « Penser le corps « gros » : brève généalogie d’un mouvement de libération (fat liberation movement) à l’institutionnalisation d’un champ académique (fat studies) », Présentée lors du Colloque international Figura - RADICAL: Les imaginaires de la communauté, UQAM, 4-5-6 mars, Montréal, Canada.

Rousseau, A. 2014. « Penser les modalités de l'interprétation des discours et des pratiques révélant le parcours de reconnaissance des buanderies Madeleine en Irlande (1993-2013) », Présentée lors du Colloque annuel: Jeunes projets, Centre de recherche interuniversitaire en sociocritique des textes (CRIST), Université de Montréal, 16 avril, Montréal, Canada.

Rousseau A. 2013f. « La contribution de l'art à la justice transitionnelle, réflexions théoriques et pratiques », Présentée en tant que conférencière invitée lors du Workshop ''Art et Justice transitionnelle'' orgnisé par l'Association Al Khaldouina, 13 décembre, Dar Lasram, Médina de Tunis, Tunisie.

Rousseau A. 2013e. « The Truth and Reconciliation Commission of Canada. Challenges Past, Present and Future. Thinking the power of speech of survivors and their descendants in an economy of visibility », Présentée en tant que conférencière invitée par David Lessard lors du cours First Peoples and the Media (FPST320), 23 octobre, Université Concordia, Montréal, Canada.

Rousseau, A. 2013d. « Memory and Storytelling : Cultural Representations of the Irish Magdalen Laundries », Présentée lors du Annual International Conference on "Cultural Memory", Centre fo Culture and Cultural Studies, du 5 au 7 septembre, Skopje, République de Macédoine.

Rousseau, A. 2013c. « La présence d'un chose absente: la perméabilité de l'art comme support de mémoires d'injustices », Présentée lors du colloque Les représentations mémorielles: entre traces, archives et réminiscences, 81e congrès de l'ACFAS, 10 mai, Université Laval, Québec, Canada.

Rousseau, A. 2013b. « Investigating the Presence of the Absent: Locating ''gender'' in the development of the ''sociology of the body'' », Présentée lors du Colloque Rethinking the body, University of Carleton, April 19th, Ottawa, Canada.

Rousseau, A. 2013a. « Les lieux de l'oralité en recherche. Socialité et spatialité du témoignage: réflexions sur l'interprétation des archives orales à la lumière du présent », Présentée lors du Emerging Scholars Symposium on Oral, Digital, and Public History, Université Concordia, 22 mars, Montréal, Canada.

Rousseau, A. 2012b. « The Truth and Reconciliation Commission of Canada – The Power of Survivor’s Narratives in a Postcolonial Context », Présentée lors du Colloque Native America : Indigenous Self-Representation in Canada, the U.S., and Mexico, Centre pour les études canadiennes, Université de Groningen, 23-24 février, Groningen, Pays-Bas. (évaluée et acceptée par le comité organisateur).

Rousseau, A. 2012a. « The Truth and Reconciliation Commission of Canada – The Power of Survivor’s Narratives : A Difficult Dialogue Between Memory and History », Présentée lors du 5e Colloque annuel du Ethnic and Pluralism Studies Graduate Research, session ‘Aboriginal Issues’, Université de Toronto, 26-27 janvier, Toronto, Canada. (évaluée et acceptée par le comité organisateur)

Rousseau, A. 2011d. « La Commission de vérité et de réconciliation au Canada : les mémoires blessées témoignent publiquement du conflit colonial », Présentée lors du Colloque international Mémoires des conflits, conflits des mémoires et pacification des mémoires, Université de Sherbrooke, 3-4 mars, Longueuil, Canada. (évaluée et acceptée par le comité scientifique du Colloque : Patrick Dramé, Tristan Landry et Bogumil Jewsiewicki)