SPList list = SPContext.Current.Web.Lists["Nome da Lista"];
SPListItemCollection items = list.Items;
ListItem Modelo;
DropDownList drp;
//Popula dropdownlist Modelo Origem
drp = cmbModeloOrigem;
foreach (SPListItem item in items)
{
Modelo = new ListItem((string)item["Nome da coluna"],
item["ID"].ToString());
drp.Items.Add(Modelo);
}