KUD "Fran Galović" Peteranec

  



2017. i novije vijesti pratite na: kudfrangalovicpeteranec.simplesite.com


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2016.

10.12.2016. folkloraši i tamburaši KUD-a Fran Galović Peteranec bili su gosti na desetoj obljetnici postojanja folklornog društva u Đurđicu. Tom prigodom nastupali su na smotri u sportskoj dvorani u Ivanskoj. Druženje se nastavilo na seoskom domaćinstvu Kiđemet u Narti.
~~~~~~~~~~~~~~~~~

1.12.2016. članovi Udruge žena Peteranec i KUD-a "Fran Galović" Peteranec posjetili su Etnografski muzej u Zagrebu, uživali u Adventu u Zagrebu te sudjelovali na manifestaciji Domaći brend je trend u sklopu humanitarnog koncerta Velesajam uz vas. Predstavili su peteranski bijeli vez - file, nošnju, tradicijske dječje igračke i replike starih alata, božićne ukrase i slatke delicije i domaće likere.
(galerija fotografija na Facabook grupi društva)

                                                     ~~~~~~~~~

28. 10. 2016. U sklopu Galovićeve jeseni u Gimnaziji "Fran Galović" Koprivnica održana je pjesnička matineja i druženje s pjesnicima i piscima. Kao izvorni govornik u programu je nastupala Marina Njerš govoreći Franove stihove pjesme Kostanj.

~~~~~~~~~

21. - 23. listopada 2016. Galovićeva jesen u Peterancu


21.10.2016. izložba Okusi, mirisi i zvuci jeseni

23.10.2016. smotra folklora Peteranski šlingeraj

galerije fotografija izložba https://goo.gl/c56r0j ,
                                  smotra https://goo.gl/UJ8vKm 

~~~~~~~~~~

23. 9. 2016. Izložba 'Od konoplje do platna' u Gimnaziji Fran Galovic povodom Međunarodnog dana kulturne baštine
Autor izložaka: Antun Erdec
Autor izložbe: Marina Njers
 


~~~~~~~~~~~~


5. - 8. 8. 2016. IV. Summer Arts Festival u Krakowu


Na poziv Muzsa Festival Organising Office, KUD „Fran Galović“ Peteranec Udruge žena Peteranec sudjelovao je na međunarodnom festivalu IV. Summer Arts Festival u Krakowu u Poljskoj od 5. do 8. kolovoza. Peterančani su se predstavili sa dvije koreografije, pokazali su izvorne pjesme i kola mjesta Peteranec, te podravske napjeve i plesove na dvije festivalske pozornice. Prva festivalska večer održana je na pozornici na otvorenom u kulturnom centru Dworek Białoprądnicki, a druga u dvorani Stara Zajezdnia Kraków by DeSilva u poznatoj četvrti Kazimierz. Nastup je uveličao počasni konzul Hrvatske u Krakowu, Pawel Wlodarczyk, te je dio vremena odvojio za druženje i fotografiranje s nama. KUD „Fran Galović“ Peteranec je predstavljen i na vebnoj stranici konzulata ( http://goo.gl/8h1zk6 ). Na festivalu je sudjelovalo 16 folklornih društava i zborova iz Estonije, Cipra, Turske, Švedske, Bugarske, Latvije, Rumunjske, Izraela, Češke, Slovačke, Mađarske i Hrvatske. Članovi društva su dobili posebne pohvale za izvedbu uživo s tamburašima i pjevanjem uz plesanje. Većina društava plesala je na matricu. Koreografije je osmislila voditeljica Marina Njerš, voditelj tamburaša Dino Ciganek te vokalni voditelj Miran Blažek. Uspostavljeni su kontakti za neke buduće suradnje. Fotografije naših nošnji otišle su u svijet jer svaka šetnja  gradom, članova društva u nošnjama, izazvala je veliku pozornost turista kojih je u Krakowu vrlo mnogo. Tijekom dana bilo je dovoljno vremena za razgled grada, a kako je Krakow poznat kao grad mladih, članovi su i u večernjim satima mogli uživati u brojnim klubovima i terasama restorana i kafića. Posjetili su i memorijalne muzeje sabirnih i koncentracijskih logora Auschwitz i Birkenau te Wadowice – rodno mjesto pape Ivana Pavla II. Na putu do Krakowa zaustavili su se u Bratislavi te razgledali i nju. Za promociju mjesta, regije i Hrvatske pomogli su nam sponzori Općina Peteranec, TZ Grada Koprivnice, TZ Koprivničko – križevačke županije i TZ Republike Hrvatske. Spomenimo i da je tamburaš, član društva, Jurica Hrenić neposredno pred odlazak na put u Krakow osvojio 2. mjesto na 7. Međunarodnom natjecanju kompozitora Antonin Dvorak, te dobio posebne nagrade za slobodnu kompoziciju i za kompoziciju inspiriranu kompozicijama Antonina Dvoraka.


~~~~~~~~~~~~~~~~


20.7.2016. Spomen na rođendan Frana Galovića


~~~~~~~

3.7.2016. Udruga žena sudjelovala na izložbi kolača na Podravskim motivima.



2.7.2016. Dječja folklorna grupa sudjelovala je u prikazu tradicionalnih dječjih igračaka iz Peteranca na Podravskim motivima.
link na najavu




~~~~~~

30.6.2016. U Pečuhu proslavljen Dan hrvatske državnosti te je tom prilikom hrvatska veleposlanica  Vesna Haluga nosila peteransku narodnu nošnju.
Ponosni!
link na vijest


~~~~~~~~~~~~~

25.6.2016. PODRAFEST na Picokijadi


~~~~~~~

29.5.2016.
7. izdanje festivala "Iz bakine škrinjice" Ravna Gora
- promocija gastro delicija, ručnog rada (filea), izrade dječjih igračaka, revija nošnji, ples i plesma




~~~~~~~~~~~~~~~~

15.5.2016.
Udruga žena Peteranec osnovana je 1986. godine i od tada neprekinuto djeluje.
U nedjelju, 15.5.2016. proslavila je svoj trideseti rođendan u društvu svojih suradnika, prijatelja, sponzora, udruga iz Općine i udruga žena iz Koprivničko - križevačke i Varaždinske županije. Bila je to prilika zahvaliti se svim članicama ali i ljudima i organizacijama koje su pomagale Udrugu. U programu su nastupali Udruga umirovljenika Peteranec i KUD "Fran Galović" Peteranec.


~~~~~~~~~~

13.5.2016. 
U Virju je u sklopu Virovske Prkačijade održana mala prkačijada.
Boje OŠ Frana Koncelaka iz Drnja branile su učenice PŠ Frana Galovića iz Peteranca, Patricija Habijanec i Lorena Bali. Obučene su bile u kudovske narodne nošnje i na ponos svih nas osvojile prvo mjesto. Mentorica im je bila Snježana Prvčić.


~~~~~~~ 

28.3.2016.
Nastup odrasle folklorne grupe na Uskrsnom koncertu u Kaštelancu (općina Jalžabet)


~~~~~~~~~~

17.3.2016.
 Radionica u DV "Lastavica" Peteranec
Pisanice izrađene na radionicama poklonjene su djeci iz vrtića te je tada Katica Erdec opisala i djecu naučila Vuzmene peteranske običaje.


~~~~~~~~~~~

16.3.2016.
  Radionica u DV "Lastavica" Peteranec - peteranski govor
Održan je kviz peteranskih riječi. Kviz je vodila Marina Njerš. Pobijedila je Melanija Gašparić


~~~~~~~~~~~~~

28.2.2016.
 Organiziran je seminar (u organizaciji županijske ZKUU) za vokalne voditelje. Seminaru je prisustvovao Miran Blažek.

~~~~~~~~~~
siječanj - ožujak
 Radionice ukrašavanja pisanica voskom, decoupage tehnikom i vezom


~~~~~~~~~~~

29.1.2016.  
   Noć muzeja u Hlebinama
                - nastup odrasle folklorne grupe i izložba filea


~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Izvorne pjesme

Izvorni peteranski napjevi:
Oj kopina, trnina
Oj kopina, trnina se si pole pokrila
Samo nesi stezico, to Jalševo vulico
kod moj dragi zjahuje, z belim ropcem zmahuje
dojdi, dojdi dragi moj, kopine se ti ne boj
brez trnja je steza ta, lubav jo je zravnala
Hajd idemo devojko, vu to goro visoko
da beremo ružice, savimo vu kitice
meni jedna, tebi tri, vu znak naše lubavi.

Šetal sam se
Šetal sam se jutro rano, malo pred zorom
susretnol sam devojčicu vrtom šetajuć
v levoj ruki nosi grozda, v desnoj ružmarin
"Podaj meni toga grozda, da si posladim,
il mi podaj to ružico, da si podišim!"
-Ne dam, ne dam, dragigolob, srce me boli!
Snoćka sam se zaručila s kim mi vola ni
Rajši bokca bez škrlaka, s kim mi vola je
nego ovog bogataša s kim mi vola ne!
 

Mudlini



MUDLINI

Tko su ili što su mudlini?
Peterančane zovu mudlini, a u stvari to je vrsta tjestenine seljačkog, težačkog porijekla.
No, pravi Peterančani ne žele biti mudlini, smatraju taj naziv podcjenjivačkim i rugalačkim. Jedna od inačica legende zapisana je na sljedećem linku, iako nije izvorna (jer se ne koriste peteranske izvorne riječi niti se poklapa vrsta poslova).
Izvorna legenda zapisana je u knjizi Zableni zvoni - djelići baštine Peteranca autorice Marine Njerš:

Mudlini so pregledali

        Težaki so delali posla na polu. Kopali so kukuruza. Cel den posla. Deca so od sitinca delala stolce i stole, roge od kore, fučke od dreva, cvilili so z travami, naganjali so se po podolju, igrali se pirisa i bincega. Žene so spravlale jesti. Dele so v kotel kuhat mudline. Dok so otišle fkraj, jedna je žaba skočila v kotel. Mali dečec se nalukaval je l bo skoro gotovo jesti i videl žabine joči. Splašil se i počel vikati: «Mudlini so pregledali!»

Od tada Peterančane zovu Mudlini.



Suradnja

__________________________________________________

             Članovi društva i Udruge su tijekom godina sudjelovali kao kazivači u izradi seminarskih, diplomskih i projektnih radova studentica Tatjane Perić, Nele Novak, Sabine Mikor, Dijane Lukunić i Valerije Ljubić, te učenika Valerije Jedvajić, Dore Mršić, Andrije Njerša, Laure Baronić, Marka Matijašića i Božane Baronić!




copywrite: KUD "Fran Galović" Peteranec
qr code