Розпочався круглий стіл із виступу директора Новоархангельського краєзнавчого музею Юрія Галкіна на тему «Битва на Синіх Водах та її місце в історії Європи». Він зазначив, що дана подія вплинули на майбутню історію всієї України, адже війську Великого Князя Литовського, Руського і Жемайтійського Ольгерда вдалося розгромити об’єднані сили трьох місцевих володарів Орди, яка панувала у ті часи на більшій частині нашого краю. Вдало використавши політичну ситуацію та підтримку місцевого населення князь Ольгерд поклав початок новій добі у відносинах з колись всемогутньою державою нащадків Чингісхана.

Продовжив роботу круглого столу зберігач фондів Новоархангельського краєзнавчого музею Владислав Шимченко, який представив відеопрезентацію «Золотоординське місто на березі річки Синюхи». У ній він розповів про археологічні розкопки у с. Торговиця середньовічної золотоординської пам’ятки, які з 1997 року проводить Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка. На думку українських науковців, зокрема історика Фелікса Шабульдо, місто було ставкою золотоординського намісника та мало подвійну назву – місцеве слов’янське населення іменувало його Сині Води, в той час як ординці знали його під назвою Ябгу-город. На європейських картах ХVІ-ХVІІ століть можна зустріти як річку Сині Води (середньовічна назва річка Синюха) так і однойменний населений пункт.

Олександр Тарасюк, консультант відділу освіти, молоді та спорту Новоархангельської селищної ради, виступив із доповіддю «Україно-литовський союз», яка була присвячена відносинам литовців та русичів у період протистояння з татаро-монголами в ХІV столітті та пізніших часах. Він розповів про входження українських земель до складу Великого князівства Литовського, відносини вищого керівництва згаданої держави з місцевими руськими князями. Окремо згадав він про значний культурний вплив України-Русі на формування тодішньої Литовської держави та приклади позитивної співпраці литовського і українського народу з часів середньовіччя і до сьогодення.

Яскраво та захоплююче про хід самої битви розповів Олег Тарасюк, учитель історії Новоархангельського наукового ліцею «Лідер». На основі тогочасних та пізніших джерел він відтворив хід бою, стратегічні і тактичні прийоми, які використали війська Великого князя Литовського, Руського та Жемайтіського Ольгерда та війська трьох золотоординських емірів. Зупинився він і на описі озброєння та спорядження протиборчих сторін – основою обох армій була кіннота, проте у ординців вона була представлена переважно легкоозброєними лучниками, у той час як литовсько-українське військо мало у своєму розпорядженні стрільців із арбалета та підрозділи важкоозброєних князівських дружинників. Врешті-решт таранний удар останніх і вирішив результат битви. Татаро-монголи були розгромлені і вже більше ніколи не були володарями тутешніх земель.

Оксана Коваленко, учителька історії Новоархангельського наукового ліцею «Лідер», розповіла про науково-дослідницьку діяльність учнів ліцею, присвячену Синьоводській проблематиці. Вона зупинилася на різних етапах написання наукових робіт – від обрання предмету та об’єкту досліджень, завдань, підбору джерел та літератури і до формулюванню висновків.

Книжкову виставку під назвою «Вистояли тоді – переможемо і зараз» презентувала Ольга Воробйова, бібліотекар КЗ «Центральна публічна бібліотека» Новоархангельської селищної ради. Вона розповіла про наукові роботи, присвячені подіям 1362 року, які зберігаються у фондах закладу. Окремо зупинилася на творчості поета та письменника Володимира Рутківського, який написав двотомний історичний роман «Сині Води», що став у 2011 році лауреатом премії «Книга року Бі-Б-Сі».

В кінці засідання круглого столу його учасники обговорили актуальні проблеми дослідження битви на Синіх Водах 1362 року, поділилися власними думками щодо подальшого вивчення цієї визначної події історії України, адже перемога литовсько-українського війська поклала початок новій епосі, визначивши на століття наперед долю українських земель, їх європейський вибір. Підсумки заходу підвів начальник відділу культури, туризму та культурної спадщини Новоархангельської селищної ради Євген Маховик.