Suche

- Dringend gesucht: Übersetzer "Bürokratisch/Deutsch"

Jeder von uns hat schon die Erfahrung gemacht, dass man sich auch als Muttersprachler manchmal einen Übersetzer für "Behördendeutsch" wünscht. Wie mag es da erst den Flüchtlingen und Asylbewerbern gehen.

Daher suchen wir für diesen Arbeitsbereich dringend ehrenamtliche Helfer.

Sinnvoll sind zum einen Menschen, die Erfahrung im Umgang mit amtlichen Schreiben haben und die als "Ersthelfer" den Inhalt der Schreiben erklären können und den Flüchtlingen und Asylbewerbern dabei helfen, Formulare auszufüllen und die richtigen Dokumente zu finden.

- Gesucht: Paten/Patinnen für Flüchtlingsfamilien

Wir suchen immer wieder Menschen, die bereit sind eine geflüchtete Familie zu begleiten.

- Wir brauchen: Ehrenamtliche Dolmetscher

für Arabisch, Iranisch, afghanische Sprachen, etc.

- Sie haben eine Wohnung zu vermieten?

Neben der Stadtverwaltung Leonberg sucht auch die Kreisverwaltung Wohnraum für Flüchtlinge mit guter Bleibe- und Integrationsperspektive. Miet- und Nebenkosten werden vom Landkreis Böblingen übernommen (sofern sie den Rahmenbedingungen entsprechen).