IRTEERETARAKO IZENA EMATEKO ARAUDIA

Egun bateko txangoak irten aurreko ostegunea baino lehen ordainduko dira (klubean edo bankuaren bitartez). Azken egunaren ondoren, ez da itzuliko irteeraren zenbatekoa, oso justifikatutako arrazoi batengatik izan ezik. Salbuespen gisa, irteera-egunean bertan autobusean odaintzea onartuko da, 2 Euroko plusa gehituta .

Egun bat baino gehiagoko irteeretarako, adieraziko da erreserba formalizatzeko aurreratu beharreko zenbatekoa. Gainerako zenbatekoa aurrez adieraziko da, eta irteera-egunaren aurreko astean ordainduko da (bi ostegun lehenago). Data hori pasa ondoren, ez da erreserba itzuliko, oso justifikatutako arrazoiengatik izan ezik.

Bi aukeretan, ordainketa aurreikusitako egunean egiten ez bada, erreserba ezeztatu egingo da.

NORMATIVA PARA LAS INSCRIPCIONES DE LAS SALIDAS

Las excursiones de un día se pagarán el jueves previo a la salida (en el club o en el banco). Pasada esa fecha, no se devolverá el importe de la salida salvo por causa justificada. Excepcionalmente, se aceptarán pagos en el autobús el mismo día de la salida con un plus de 2 euros. 

Para las salidas de más de un día se indicará expresamente la cantidad a anticipar para formalizar la reserva. El resto del importe se pagará la semana anterior a la fecha de salida (dos jueves antes). Pasada esa fecha, no se devolverá la reserva salvo por causa justificada.

En cualquiera de las dos opciones, si no se realiza el pago en la fecha prevista, se cancelará la reserva.