【會議公告】第十二屆國際傳教語言學會議：歐洲和亞洲之間的早期語言接觸

張貼日期：2024/10/09

12th International Conference on Missionary Linguistics:

Early Linguistic Encounters between Europe and Asia

The 12th International Conference on Missionary Linguistics will take place in Hsinchu (Taiwan) from March 28 to 30, 2025, organized by the Research Center for Humanities and Social Sciences and the Center for Sustainable Development of Linguistic Diversity in Taiwan (SDLD) of National Tsinghua University. Situated at the intersections of linguistic historiography, historical linguistics and historical sociolinguistics, research in the field of Missionary Linguistics aims at understanding how and for what purpose Western missionaries documented and analyzed hitherto unknown languages of Asia, Africa and the Americas. Covering the period from the fifteenth to the nineteenth century, primary sources of interest are grammars, dictionaries, and teaching manuals. The aim of the conference is to bring together researchers who study historical language change, the historical development of linguistic terms and concepts, early ideological conceptualizations of language or other relevant topics through the lens of missionary documents. As with the previous conferences in Oslo, São Paulo, Macau/Hong Kong, Valladolid (Spain), Mérida (Mexico), Tokyo, Bremen (Germany), Lima, Manila, Rome, and Santa Rosa (Argentina), the conference aims to cover a broad spectrum of regions and periods. 

第十二屆國際傳教語言學會議：歐洲和亞洲之間的早期語言接觸

第十二屆國際傳教語言學會議將於2025年3月28日至30日在台灣新竹舉行，由國立清華大學人文社會科學研究中心及台灣語言多樣性永續發展中心（SDLD）主辦。傳教語言學領域的研究位於語言史學、歷史語言學和歷史社會語言學的交叉點，旨在了解西方傳教士如何以及出於何種目的記錄和分析亞洲、非洲和美洲迄今為止未知的語言。涵蓋從十五世紀到十九世紀的時期，人們感興趣的主要來源是文法、字典和教學手冊。會議的目的是匯集透過傳教文獻的視角研究語言歷史變遷、語言術語和概念的歷史發展、語言的早期意識形態概念化或其他相關主題的研究人員。與先前在奧斯陸、聖保羅、澳門/香港、巴利亞多利德（西班牙）、梅里達（墨西哥）、東京、不來梅（德國）、利馬、馬尼拉、羅馬和聖羅莎（阿根廷）舉行的會議一樣，本次討研會涵蓋的範圍不特定在某一地區或時期。

一般聽眾預計於 2025年 1 月開放報名參與，請留意主辦單位網站訊息。