Journal articles
Lodeiro-Fernández, L., Maseda, A., Lorenzo-López, L., Cibeira, N., Millán-Calenti, J.C., Leira, J., & Martínez-Ferreiro, S. (2025). Is there a relationship between hearing loss and language impairment in patients with dementia? A systematic review. Archives of Gerontology and Geriatrics, 137, 105948. DOI: 10.1016/j.archger.2025.105948
Martinez-Ferreiro, S., Quique, Y., Rodríguez, V. A., & Méndez Orellana, C. (2024). Linguistic and cultural properties of the Spanish adaptation of the CAT (SP-CAT): pilot results from neurotypical subjects. Aphasiology. DOI: 10.1080/02687038.2024.2319362
Martinez-Ferreiro, S., Arslan, S., Fyndanis, V., Howard, D., Kuvač Kraljević, J., Matić Škorić, A., Munarriz-Ibarrola, A., Norvik, M., Peñaloza, C., Pourquie, M., Simonsen, H., Swinburn, K., Varlokosta, S., & Soroli, E. (2024). Guidelines and recommendations for cross-linguistic aphasia assessment: A review of 10 years of Comprehensive Aphasia Test adaptations. Aphasiology. DOI: 10.1080/02687038.2024.2343456
Martínez‐Ferreiro, S. (2024) Naming as a window to word retrieval changes in healthy and pathological ageing: Methodological considerations. International Journal of Language & Communication Disorders, 59(1), 68–83 . DOI: 10.1111/1460‐6984.12827
Markussen Thy, A. D., Gerona, J., Martínez-Ferreiro, S., Popov, S., Boye, K. (2024). Deictic vs. anaphoric pronouns: A comparison of fluent and non-fluent aphasia in English and Tagalog. Language, Cognition and Neuroscience. DOI: 10.1080/23273798.2024.2368114
Julio-Ramos, T., Mora-Castelletto, V., Conejeros-Pavez, J., Saez-Martínez, J., Solinas-Ivys, P., Donoso, P., Soler-León, B., Martínez-Ferreiro, S., Quezada, C. & Méndez-Orellana, C. (2024). Validation of the abbreviated version of the Token Test in Latin American Spanish stroke patients. International Journal of Language & Communication Disorders. DOI: 10.1111/1460-6984.13117
Julio-Ramos, T., Foncea-Gonzalez, C., Farias-Ulloa, C., Inostroza-Rojas, S., Conejeros-Pavez, J., Gutierrez-Vasquez, D., Soler-Leon, B., Saez-Martinez, J., Solinas-Ivys, P., Demeyere, N., Martinez-Ferreiro, S., & Mendez-Orellana, C. (2024). Validation of the American-Spanish Oxford CognitiveScreen (OCS-Sp): Normative data and psychometric properties in acute stroke patients. Neurología, 40(5), 422-432. DOI: 10.1016/j.nrleng.2025.04.007
Fontan, L., Prince, T., Nowakowska, A., Sahraoui, H., & Martínez-Ferreiro, S. (2024). Automatically measuring speech fluency in people with aphasia: First achievements using read-speech data. Aphasiology, 38 (5), 939-956. DOI: 10.1080/02687038.2023.2244728
Tyler, C., Finch, E., Shrubsole, K., Ryan, B., Soroli, E., Martinez-Ferreiro, S. & Wallace, S. J. (2023). Aphasia outcome measurement in clinical practice: An international survey. Aphasiology, 37(10), 1576-1593. DOI: 10.1080/02687038.2022.2112143
Boye, K., Bastiaanse, R., Harder, P. & Martínez Ferreiro, S. (2022). Agrammatism in a usage-based theory of grammatical status: Impaired combinatorics, compensatory prioritization, or both? Journal of Neurolinguistics, 65. DOI: 10.1016/j.jneuroling.2022.101108
Arslan, S., Devers, C. & S. Martínez-Ferreiro (2021). Pronoun processing in post-stroke aphasia: a meta-analytic review of individual data. Journal of Neurolinguistics, 59. DOI: 10.1016/j.jneuroling.2021.101005
Myzoon, A., Jesus, L.M.T., Cruice, M., Isaksen, J., Visch-Brink, E., Grohmann, K.K., Kukkonen, T., Varlokosta, S., Hernandez-Sacristan, C., Rosell-Clari, V., Palmer, R., Martinez-Ferreiro, S., Godecke, E., Wallace, S., Mc Menamin, R., Copland, D., Soroli, E., Breitenstein, C., Bowen, A., Laska, A.-C. & Brady, M. (2021). An Aphasia Research Agenda – a Consensus Statement from the Collaboration of Aphasia Trialists. Aphasiology, 36 (4), 555-574. DOI: 10.1080/02687038.2021.1957081
Tsiwah, F., Lartey, N., Amponsah, C., Martinez-Ferreiro, S., Popov, S. & Bastiaanse, R. (2020). Processing of time reference in agrammatic speakers of Akan: a language with grammatical tone. Aphasiology, 35(5), 658-680. DOI: 10.1080/02687038.2020.1727835
Martínez-Ferreiro, S., Bastiaanse, R. & Boye, K. (2020). Functional and usage-based approaches to aphasia: the grammatical-lexical distinction and the role of frequency. Aphasiology, 34(8), 927-942. DOI: 10.1080/02687038.2019.1615335
Lartey, N., Tsiwah, F., Amponsah, C., Martinez-Ferreiro, S. & Bastiaanse, R. (2020). Resumption in the production of focused constructions in Akan speakers with agrammatism. Aphasiology, 34(3), 343-364 . DOI: 10.1080/02687038.2019.1686746
Nedergaard, J., Fortescue, M., Martinez-Ferreiro, S., & Boye, K. (2020). Non-fluent aphasia in a polysynthetic language: Five case studies. Aphasiology, 34(6), 675-694. DOI: 10.1080/02687038.2019.1643000
Martínez-Ferreiro, S., Ishkhanyan, B., Rosell-Clarí, V. & Boye, K. (2019). Prepositions and pronouns in connected discourse of individuals with aphasia. Clinical linguistics & Phonetics, 33(6), 497-517. DOI: 10.1080/02699206.2018.1551935
Rofes, A., Zakariás, L., Ceder, K., Lind, M., Blom Johansson, M., De Aguiar, V., Bjekić, J., Fyndanis, V., Gavarró, A., Gram Simonsen, H., Hernández Sacristán, C., Kambanaros, M., Kuvač Kraljević, J., Martínez-Ferreiro, S., Mavis, I., Méndez Orellana, C., Salmons, I., Sör, I., Lukács, A., Tunçer, M., Vuksanovic, J., Munarritz Ibarrola, A., Pourquie, M., Varlokosta, S., & Howard, D. (2018). Imageability ratings across languages. Behavior Research Methods, 50(3), 1187-1197. DOI: 10.3758/s13428-017-0936-0
Martínez-Ferreiro, S., A. F. Reyes & R. Bastiaanse (2017). Overcoming discourse-linking difficulties in aphasia: the case of clitic pronouns. Clinical linguistics & Phonetics, 31(6), 459-477. DOI: 10.1080/02699206.2017.1308015
Martínez-Ferreiro, S., E. Vares, V. Rosell & R. Bastiaanse (2017). Quantifying connected discourse in Spanish-speaking individuals with aphasia: The case of mixed aphasias. Journal of Neurolinguistics, 44, 38-53. DOI: 10.1016/j.jneuroling.2017.03.001
Fyndanis, V., Lind, M., Varlokosta, S., Gram Simonsen, H., Kambanaros, M., Ceder, K., Rofes, A., Soroli, E., Bjekic, J., Gavarró, A., Grohmann, K., Kuvac, J., Martinez Ferreiro, S., Munarriz, A., Vuksanovic, J., Zakarias, L., & Howard, D. (2017). Cross-linguistic adaptations of The Comprehensive Aphasia Test: Challenges and solutions. Clinical linguistics & phonetics, 31(7-9), 697-710. DOI: 10.1080/02699206.2017.1310299
Jap, B. A., Martinez-Ferreiro, S., & Bastiaanse, R. (2016). The effect of syntactic frequency on sentence comprehension in standard Indonesian Broca’s aphasia. Aphasiology, 30(11), 1325-1340. DOI: 10.1080/02687038.2016.1148902
van Setten, E.R.H., Martínez-Ferreiro, S., Maurits, N.M., & Maassen, B.A.M. (2016). Print-Tuning Lateralization and Handedness: an Event-Related Potential Study in Dyslexic Higher Education Students. Dyslexia, 22(1), 64-82. DOI: 10.1002/dys.1519
Martínez-Ferreiro, S., de Aguiar, V., & Rofes, A. (2015). Non-fluent aphasia in Ibero-Romance: A Review of Morphosyntactic deficits. Aphasiology, 29(1), 101-126. DOI: 10.1080/02687038.2014.958915
Martinez-Ferreiro, S., & Halupka-Rešetar, S. (2014). Verbal deficits in aphasia: Evidence from native speakers of Serbian. Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu [Annual review of the Faculty of Philosophy]. Vol.XXXIX-2, 107-118.
Llinàs, M., & Martínez-Ferreiro, S. (2014). On the Presence and Absence of that in Aphasia. Aphasiology, 28(1), 62-81. DOI: 10.1080/02687038.2013.828345
Rofes, A., Bastiaanse, R., & Martínez-Ferreiro, S. (2014). Conditional and future tense impairment in non-fluent aphasia. Aphasiology, 28(1), 99-115. DOI: 10.1080/02687038.2013.850650
Martínez-Ferreiro, S., & Bastiaanse, R. (2013). Time reference in Spanish and Catalan non-fluent aphasia. Lingua, 137, 88-105. DOI: 10.1016/j.lingua.2013.09.003
Martínez-Ferreiro, S. (2010). The cartography of Ibero-Romance agrammatic deficits. Biolinguistics, 4(4), 324-355.
Martínez-Ferreiro, S. (2009). SV and VS total interrogatives in Ibero-Romance: the role of phonetically unrealized elements in agrammatism, Poznan Studies in Clinical Linguistics, 45(2), 223-243. DOI: 10.2478/v10010-009-0013-7
Martínez-Ferreiro, S. (2009). Ibero-Romance Agrammatism and Tree-Pruning. Revista Argentina de Lingüística, 1, 137-152.
Martínez -Ferreiro, S. (2009). Why in agrammatic aphasia. Revista Argentina de Lingüística, 1, 153-168.
Gavarró, A. & Martínez-Ferreiro, S. (2007). Tense and Agreement impairment in Ibero-romance. Journal of Psycholinguistic research, 36(1), 25-46. DOI: 10.1007/s10936-006-9031-x
Books & Journals
Halupka-Rešetar, S., Martínez-Ferreiro, S., & N. Ilić (eds.) (2024). Studies in language and mind 5. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu. ISSN: 3042-030X
Halupka-Rešetar, S., Martínez-Ferreiro, S., & N. Ilić (eds.) (2022). Studies in language and mind 4. Selected papers from the 8th & 9th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu. ISBN: 978-86-6065-735-2
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (eds.) (2019). Studies in language and mind 3. Selected papers from the 6th & 7th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu. ISBN: 978-86-6065-558-7
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (eds.) (2017). Studies in language and mind 2. Selected papers from the 4th & 5th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu. 229 pp. ISBN: 978-86-6065-446-7
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (eds.) (2016). Studies in language and mind. Selected papers from the 3rd Worshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu. 238 pp. ISBN: 978-86-6065-359-0
Gutiérrez, Y.Mª; S. Martínez-Ferreiro et alii (eds.) (2010) Interlingüística XX. Actas del XXIV Encuentro de la Asociación de Jóvenes Lingüistas. Bellaterra, Barcelona: SPUAB.
Book chapters and Proceedings
Martínez-Ferreiro, S. (2025). New Techniques in Neurolinguistics. In A. Benítez-Burraco, I. Fernández López, M. Fernández Pérez, & O. Ivanova (Eds.) Biolinguistics at the cutting edge: promises, achievements, and challenges (pp. 159-176). De Gruyter.
Martínez-Ferreiro, S. (2025). Tense Processing in Non-Fluent Aphasias. Reference Collection in Social Sciences. International Encyclopedia of Language and Linguistics, 3rd Edition (pp. 1-5). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-323-95504-1.00600-1.
Ezzedine, N. & Martínez-Ferreiro, S. (2025). Cross-linguistic approaches to Aphasia. Reference Collection in Social Sciences. International Encyclopedia of Language and Linguistics, 3rd Edition (pp. 1-5). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-323-95504-1.00554-823018.
Halupka-Rešetar, S., Martínez-Ferreiro, S., & N. Ilić (eds.) (2024). Preface. In S. Halupka-Rešetar, S. Martínez-Ferreiro & N. Ilić (eds.) (2024). Studies in language and mind 5. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 5-6.
Martínez-Ferreiro, S., Theilmann Kristensen, S. & Boye, K. (2022). Social awareness and communication disorders. In S. Halupka-Rešetar, S. Martínez-Ferreiro & N. Ilić (eds.) (2022). Studies in language and mind 4. Selected papers from the 8th & 9th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu., 59-86.
Halupka-Rešetar, S., Martínez-Ferreiro, S., & N. Ilić (2022). Preface. In S. Halupka-Rešetar, S. Martínez-Ferreiro & N. Ilić (eds.) (2022). Studies in language and mind 4. Selected papers from the 8th & 9th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 5-7.
Martínez-Ferreiro, S. & Boye, K. (2019). Bilingual strategies for aphasia: Evidence from typologically close languages. In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) (2019). Studies in language and mind 3. Selected papers from the 6th & 7th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom, 153-167.
Westergaard, L., Martínez-Ferreiro, S. & Boye, K. (2019). Is there a deictic anaphoric vs. pronoun dissociation in agrammatism? In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) (2019). Studies in language and mind 3. Selected papers from the 6th & 7th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom, 137-152.
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (2019). Preface. In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) Studies in language and mind 3. Selected papers from the 6th & 7th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 5-9.
Martínez-Ferreiro, S., Ishkanyan, B., Rosell-Clarí, V. & Boye, K. (2017). Grammatical verbs in Spanish-speaking individuals with aphasia. Studies in language and mind 2. Selected papers from the 4th & 5th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 175-216.
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (2017). Preface. In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) Studies in language and mind 2. Selected papers from the 4th & 5th Workshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 5-9.
Martínez-Ferreiro, S., S. Halupka-Rešetar, & A. Perovic (2016). Clinical linguistics in Bosnian/Croatian/Montenegrin/Serbian (BCMS): Down syndrome, Specific language impairment, and Aphasia. In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) Studies in language and mind. Selected papers from the 3rd Worshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 11-40.
Halupka-Rešetar, S., & S. Martínez-Ferreiro (2016). Preface. In S. Halupka-Rešetar & S. Martínez-Ferreiro (eds.) Studies in language and mind. Selected papers from the 3rd Worshop in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical linguistic research. Novi Sad, Serbia: Filozofski fakultet u Novom Sadu, 5-9.
Martínez-Ferreiro, S. (2014) ‘Developmental dyslexia and unaccusativity’. In V. Torrens & L. Escobar (eds.) The Processing of Lexicon and Morphosyntax, 149-163. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing.
Martínez-Ferreiro, S., A. Bachrach, S. Sánchez Alonso & C. Picallo (2014) ‘Canonicity and thematic roles in agrammatism’. In I. Moreno-Torres Sánchez, E. Moruno López & S. Madrid Cánovas (coord.) Avances en Lingüística Clínica. Selección de Comunicaciones del III Congreso Internacional de Lingüística Clínica (pp. 9-22). Málaga: University of Málaga.
Martínez-Ferreiro, S. (2014) ‘Estructura argumental en un caso de dislexia’. In I. Moreno-Torres Sánchez, E. Moruno López & S. Madrid Cánovas (coord.) Avances en Lingüística Clínica. Selección de Comunicaciones del III Congreso Internacional de Lingüística Clínica (pp. 63-72). Málaga: University of Málaga.
Grohmann, K.; E. Theodorou, N. Pavlou, E. Leivada, E. Papadopoulou and S. Martínez-Ferreiro (2012) ‘The Development of Clitic Placement in Cypriot Greek and the Romance Connection’. In Sandrine Ferré, Philippe Prévost, Laurie Tuller & Rasha Zebib (eds.) Selected Proceedings of the Romance Turn IV. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 128 - 152.
Sánchez-Alonso, S.; S. Martínez-Ferreiro and R. Bastiaanse (2011) 'Clitics in Spanish Agrammatic Aphasia: A study of the production of Unaccusative, Reflexive and Object Clitics'. In I. Hendrickx, S. Lalitha Devi, A. Branco and R. Mitkov (eds.) Anaphora Processing and Applications, DAARC 2011 Revised Selected Papers, LNAI-Lecture Notes on Artificial Intelligence 7099, Berlin: Springer – Verlag, 184-197.
Gavarró, A. and Martínez-Ferreiro, S. (2011) ‘Cartography and agrammatic syntactic production in Ibero-Romance’. In J. Berns, H. Jacobs and T. Scheer (eds.) Romance Languages and Linguistic Theory 2009, John Benjamins Publishing Company, 115-132.
Martínez-Ferreiro, S. (2010) ‘Patrones agramáticos en la formulación de interrogativas totales en Catalán, Español Peninsular y Gallego’. En A. Avellana (ed.) Actas del V Encuentro de Gramática Generativa en Honor a Celia Jakubowicz, Neuquén (Arg.): Editorial Universitaria del Comahue, 317-338.
Martínez-Ferreiro, S. (2009) 'Object clitics and reflexive pronouns in agrammatic Ibero-Romance’. In V. Marrero and I. Pineda (eds.) Linguistics: the Challenge of Clinical Application, Madrid: Euphonia Ediciones – UNED, 110-117.
Martínez-Ferreiro, S. (2006) “El Sintagma Complementador en sujetos agramáticos catalano-parlantes”. En Beatriz Gallardo, Carlos Hernández y Verónica Moreno (Eds): Lingüística clínica y neuropsicología cognitiva. Actas del Primer Congreso Nacional de Lingüística Clínica, Vol 1: Investigación e intervención en patologías del lenguaje, Valencia: Universitat, 72-86.
Martínez, S. (2004) “Bound Morphemes in Agrammatic Verbal Production”. En A.R. Celada, D. Pastor García y P.J. Pardo García (eds.) Actas electrónicas del XXVII Congreso de AEDEAN, Salamanca – 18-20 diciembre de 2003.
Martínez, S. (2004) “La Morfología Verbal en Sujetos Agramáticos Inglés- y Castellano-Parlantes”. Studies in Contrastive Linguistics. Actas del ICLC-3. Santiago de Compostela - 23-26 septiembre de 2003, 295-302.
Martínez, S. (2003) “Verbal Morphology in Broca’s Aphasia: evidence for Spanish and Catalan”. Proceedings of the University of Cambridge First Postgraduate Conference in Language Research. Actas de CamLing 2003. Cambridge – 26 abril 2003, pág. 518-524.
Martínez, S., Padrosa, S., Pascual, I., Pearman, A., Riera, L. and Tubau, S. (2002) “The Role of Experience in the Perception of Coarticulated Speech”. Fifty Years of English Studies in Spain (1952-2002). A Commemorative Volume. Actas del XXVI Congreso de AEDEAN, 599-605.
Book reviews
Martínez-Ferreiro, S. (2021). Review of Cummings (2020) Language in Dementia [Cambridge University Press]. Aphasiology. DOI: 10.1080/02687038.2021.1914814
Martínez-Ferreiro, S. (2021). Review of Klein & Mancinelli (Eds.) (2021) Acquired Language Disorders. A Case-Based Approach (3rd edition) [Plural Publishing]. Aphasiology, 35(7), 995-997. DOI: 10.1080/02687038.2020.1752909
Martínez-Ferreiro, S. (2019). Review of LaPointe & Stierwalt (Eds.) (2018) Aphasia and Related Neurogenic Language Disorders (5th edition) [Thieme Medical Publishers]. Aphasiology, 33(1), 121-124. DOI: 10.1080/02687038.2018.1461798
Martínez-Ferreiro, S. (2017). Review of Cummings (2016) Case studies in communication disorders. [Cambridge: Cambridge University Press]. Aphasiology, 31(10), 1246-1249. DOI: 10.1080/02687038.2016.1271106
Martínez-Ferreiro, S. (2017). Review of Mariën & Manto (Eds.) (2016) The linguistic cerebellum. [Academic Press, Elsevier]. Aphasiology, 31(2), 261-264. DOI: 10.1080/02687038.2016.1198004
Martínez-Ferreiro, S. (2016). Review of Cummings (2014). Communication Disorders Workbook. [Cambridge: Cambridge University Press]. Aphasiology, 30(8), 981-982. DOI: 10.1080/02687038.2015.1071479
Martínez-Ferreiro, S. (2016). Review of de Almeida & Manouilidou (Eds.) (2015) Cognitive Science Perspectives on Verb Representation and Processing. [New York: Springer]. Aphasiology, 30(1), 106-108. DOI: 10.1080/02687038.2015.1052727
Martínez-Ferreiro, S. (2014). Review of Williams (2012) Communication Sciences and Disorders. An introduction to the professions [New York, London: Taylor & Francis]. Aphasiology, 28(5), 637-639. DOI: 10.1080/02687038.2014.890167
Martínez-Ferreiro, S. (2014). Review of Goldenberg (2013) Apraxia. The cognitive side of motor control [Oxford, UK: Oxford University Press]. Aphasiology, 28(3), 377-379. DOI: 10.1080/02687038.2013.869303
Martínez-Ferreiro, S. (2013). Review of LaPointe (2012) Paul Broca and the Origins of Language in the Brain [San Diego, CA: Plural Publishing Inc]. Aphasiology, 27(7), 888-890. DOI: 10.1080/02687038.2013.790923
Martínez-Ferreiro, S. (2013). Review of Gitterman, Goral, and Obler (Eds.) (2012) Aspects of Multilingual Aphasia [Bristol, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters]. Aphasiology, 27(4), 506-508. DOI: 10.1080/02687038.2013.776160
Test Adaptations, Manuals & Corpora
Méndez-Orellana, C., Holme, C. & Martínez-Ferreiro, S. (2022). Manual del Análisis del Lenguaje Espontáneo ALEA en Personas Adultas (Ed. Patricia Avilés Retamal). Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica de Chile. ISBN 978-956-14-2930-7. https://lenguajespontaneo.cl/
Sahraoui, H., Martínez-Ferreiro, S. & Nowakowska, A. (2022). Projet AADI : Aphasie et Analyse du Discours en Interactions : constitution de bases de données et nouvelles méthodes d'exploitation. Manuel d'instructions : méthodologie de recueil, transcription et codage des données. Université de Toulouse Jean-Jaurès; Université Paul Valery Montpellier 3; CNRS. Nº Dep: hal-03913435.
Martínez-Ferreiro, S. (2021). Prólogo. In C. Méndez-Orellana (2021) Manual del ScreeLing, 11-12. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
Martínez-Ferreiro, S., Arantzeta, M., Akinina, Yu., Satoer, D., de Kok, D., Bastiaanse, R. (2020). The Token Test App, Second Edition: Galician version. Groningen (NL): The University of Groningen.
Arantzeta, M., Martínez-Ferreiro, S., Akinina, Yu., Satoer, D., de Kok, D., Bastiaanse, R. (2020). The Token Test App, Second Edition: Basque version. Groningen (NL): The University of Groningen.
Arantzeta, M., Martínez-Ferreiro, S., Akinina, Yu., Satoer, D., de Kok, D., Bastiaanse, R. (2020). The Token Test App, Second Edition: Spanish version. Groningen (NL): The University of Groningen.
Nedergaard, J., Martínez-Ferreiro, S., Akinina, Yu., Satoer, D., de Kok, D., Bastiaanse, R. (2020). The Token Test App, Second Edition: Danish version. Groningen (NL): The University of Groningen.
Martínez-Ferreiro, S. (2019). Recomendaciones de mejores prácticas para la afasia. Versión española para personas con afasia. Multilingual Information Sheets | The Collaboration of Aphasia Trialists (aphasiatrials.org)
Martínez-Ferreiro, S. (2019). Recomendacións sobre boas prácticas para a afasia. Versión galega. Multilingual Information Sheets | The Collaboration of Aphasia Trialists (aphasiatrials.org)
Martínez-Ferreiro, S. (2019). Recomendacións sobre boas prácticas para a afasia. Versión galega para persoas con afasia. Multilingual Information Sheets | The Collaboration of Aphasia Trialists (aphasiatrials.org)
Boye, K. & Martínez-Ferreiro, S. (coord.) (2017). The Danish Aphasia Corpus. Unpublished corpus. Copenhagen: University of Copenhagen.
Published abstracts
Martínez-Ferreiro, S., Sun, L., & Boye, K. (2024). Lexical vs. grammatical aspect markers in Chinese aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie, 29, Supplement, 74-75.
Siaba Rama, M., Lorenzo Serrano, B., & Martínez-Ferreiro, S. (2024). Language deficits in a Spanish speaking child with Continuous spikes and waves during slow sleep. 11th Workshop in Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 30-31). Serbia: Faculty of Phylosophy, U. Novi Sad. ISBN: 978-86-6065-841-0
Harvey, S., Cheng, B., Shiggins, C., Ryan, B., Rose, T., Palmer, R., Burton, B., Worthy, P., Deslandes, R., Kong, A. P-H., Breitenstein, C., Soroli, E., Dutta, M., Martínez-Ferreiro, S., Alyahya, R., Pais, A., Shinton, R., Jennings, A., Pernworth, J., & Wallace, S. J. (2023). Making Research Summaries Accessible to People with Aphasia Following Stroke: An International Co-design Study. International Journal of Stroke, 18(2), Supplement, 12.
Martinez Ferreiro, S., & the Multilingual Aphasia Practice Group (CATs WG2) (2023). Perspectivas globales sobre formación y prácticas logopédicas con personas multilingües con afasia. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 43, 3. DOI: 10.1016/j.rlfa.2023.100395
Sahraoui, H., & Martínez-Ferreiro, S. (2023). Réflexions autour des pauses : quels types de « disfluencèmes » dans l’aphasie pour quelles mesures en discours en continu ? En M. Balaguer, L. Gravellier & J. Pinquier (Eds.) 9èmes Journées de Phonétique Clinique. « Prendre la mesure de la parole » (pp. 195-196). Institut de Recherche en Informatique de Toulouse. ISBN : 978-2-917490-35-8.
Fontan, L., Prince, T., Nowakowska, A., Sahraoui, H., & Martínez-Ferreiro, S. (2023). Prédiction de la fluence à partir de mesures temporelles automatiques : vers une application clinique pour améliorer le diagnostic et le suivi des patients aphasiques. In M. Balaguer, L. Gravellier & J. Pinquier (Eds.) 9èmes Journées de Phonétique Clinique. « Prendre la mesure de la parole » (pp. 43-45). Institut de Recherche en Informatique de Toulouse. ISBN: 978-2-917490-35-8
Gerona, J., Boye, K., Martínez-Ferreiro, S. & Popov, S. (2022). Deictic and Anaphoric Reference Production in Tagalog Fluent and Non-Fluent Aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 27, Supplement 2, 180-183.
Sahraoui, H., Baqué, L., Mauclair, J. & Martínez-Ferreiro, S. (2022). A corpus-based study of pauses and dysfluencies in autobiographic discourse and picture description of individuals with non-fluent aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 27, Supplement 2, 61-64.
Pourquié, M., Arslan, S., Grima, R., Fyndanis, V., Kambanaros, M., Martínez-Ferreiro, S., Munarriz-Ibarrola, A., Norvik, M. I., Peñaloza, C., Python, G., Soroli, E., Sze, W. P., & the Multilingual Aphasia Practice (MAP) Group (Collaboration of Aphasia Trialists Working Group 2) (2022). The “MAP” survey: an international investigation of SLPs’ training and working practices to assess and treat plurilingual people with aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 27, Supplement 2, 100-102.
Méndez-Orellana, C., Martínez-Ferreiro, S. & Soler-León, B. (2022). The Collaboration of Aphasia Trialists: Standardizing assessments to measure aphasia rehabilitation. Neuroepidemiology, 56. Supplement 1, 49.
Sahraoui, H. & Martínez-Ferreiro, S. (2021). Disfluency patterns in the connected discourse of individuals with agrammatic aphasia. 9th Workshop in Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 24-26). Serbia: Faculty of Philosophy, U. Novi Sad. ISBN: 978-86-6065-672-0
Sahraoui, H. & Martínez-Ferreiro, S. (2021). The accuracy-fluency trade-off in non-fluent aphasia. EasyChair Preprint № 6535.
Holme, C., Martínez-Ferreiro, S., Sandoval-León, K., Cortés-Rivera, B., Méndez-Orellana, P., Conejeros, J. & Méndez-Orellana, C. (2021). ALEA: a norm-referenced protocol for the clinical analysis of spontaneous speech in Spanish. EasyChair Preprint № 6498.
Martínez-Ferreiro, S. (2020). Aphasia beyond Indo-European languages. In S. Halupka-Rešetar & N. Ilić (eds.) 8th Novi Sad workshop on psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 17-18). Novi Sad (Serbia): Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-6065-606-5
Méndez-Orellana, C., Holme, C., Sandoval-León, K., Cortés-Rivera, B., Méndez-Orellana, P & Martínez-Ferreiro, S. (2019). Spontaneous Speech Analysis in Spanish-Speaking Adults: Normative data in healthy adults, elderly adults and patients with brain lesions. Stem-, Spraak- en Taalpathologie, 24, Supplement, 224-226.
Martínez-Ferreiro, S. (2019). Linguistic variables in spontaneous speech analysis. 7th Novi Sad workshop on psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 30). Novi Sad (Serbia): Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-6065-518-1
Devers, C., Martínez Ferreiro, S. & Arslan, S. (2019). A critical meta-analysis of pronoun impairments in aphasia. 7th Novi Sad workshop on psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 13-14). Novi Sad (Serbia): Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-6065-518-1
Devers, C., Martínez-Ferreiro, S., & Arslan, S. (2018). Using Support Vector Machines to identify determinants of pronoun difficulty in aphasia: a preliminary critical review and meta-analysis of individual data. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 23, Supplement 1, 15-18.
Munarriz-Ibarrola, A.; & Martínez-Ferreiro, S. (2018). Development in language production in chronic aphasia: a longitudinal case study of a bilingual individual. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 23, Supplement 1, 136-138.
Tsiwah, F., & Martínez-Ferreiro, S., & Bastiaanse (2018). Processing of time reference in a grammatical tone language speakers with agrammatic aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 23, Supplement 1, 103-105.
Martínez-Ferreiro, S. & Boye, K. (2018). Bilingual strategies for aphasia: Evidence from typologically close languages. 6th Workshop in Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 20). University of Novi Sad (Serbia): Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-6065-433-7
Martínez-Ferreiro, S., Ishkhanyan, B. & Boye, K. (2017). Prepositions in Transcortical & Mixed aphasias. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 22, Supplement 2, 53-56.
Martínez-Ferreiro, S., Ishkhanyan, B. & Boye, K. (2017). Prepositions in connected discourse: evidence from aphasia. 5th workshop in Psycholinguistic, neurolinguistic and clinical linguistic research: Book of abstracts (pp. 16-17). Novi Sad, Serbia: Faculty of Philosophy. ISBN: 978-86-6065-417-7
Rofes, A., L. Zakariás, K. Ceder, M. Lind, M. Bloom Johansson, J. Bjekić, V. Fyndanis, A. Gavarró, H. Gram Simonsen, C. Hernández Sacristán, J. Kuvač Kraljević, S. Martínez-Ferreiro, İ. Mavis, C. Méndez Orellana, L. Meteyard, I. Salmons, I. Sör, Á. Lukács, M. Tunçer, J. Vuksanovic, S. Varlokosta, D. Howard (2016). Word imageability from a cross-linguistic perspective. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 21, Supplement 1, 158-161.
Martínez-Ferreiro, S., Vares González, E., & Bastiaanse, R. (2016). Verbs in use: Analyzing spontaneous speech in aphasia. In F. Dieguez Vide (ed.) Temas de Lingüística Clínica (pp. 189-190). Barcelona: Horsori editorial. ISBN: 978-84-15212-81-2
Martínez-Ferreiro, S., Vares González, E. and Bastiaanse, R. (2015). Spontaneous speech: Quantifying daily communication in Spanish-speaking individuals with aphasia. Front. Psychol. Conference Abstract: Academy of Aphasia 53rd Annual Meeting. doi: 10.3389/conf.fpsyg.2015.65.00046
Alamri, S., Zhang, E., Theofanopoulou, C., Castillo, G., Shi, E., Martins, P.T., Martínez Ferreiro, S. and Boeckx, C. (2015). Implications of Subcortical structures in Aphasia. Front. Psychol. Conference Abstract: Academy of Aphasia 53rd Annual Meeting. doi: 10.3389/conf.fpsyg.2015.65.00081
Martínez-Ferreiro, S. & R. Bastiaanse (2015). Verbs in aphasia: 10 years of Spanish studies. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 20, Supplement 1, 111-114.
Theofanopoulou, C., Zhang, E. Q., Alamri, S., Castillo, G., Shi, E. R., Martins, P. T., Martinez-Ferreiro, S. and Boeckx, C. (2015). Subcortical structures and language disruption. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 20, Supplement 1, 169-171.
Tsiwah, F., Bastiaanse, R., and Martínez Ferreiro, S. (2015). Production and comprehension of time reference in Akan speakers with aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 20, Supplement 1, 172-174.
Shi, E. R., Zhang, E. Q., Martínez-Ferreiro, S. and Boeckx, C. (2015). “Help Mr. X along, so say it with a beautiful song”. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 20, Supplement 1, 159-161.
Martínez-Ferreiro, S., Reyes, A.F., & Bastiaanse, R. (2015). Coping with non-fluent aphasia: the role of doubled structures and object clitic substitutions. In Е.В. Печенковой and М.В. Фаликман (eds.) КОГНИТИВНАЯ НАУКА В МОСКВЕ: НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ (pp. 528-532). Moscow: Авторьі статей. ISBN: 978-5-4465-0705-4
Reyes, A.F., Martínez-Ferreiro, S., & Bastiaanse, R. (2015). On the word order controversy and syntactic simplification in expressive agrammatism: Evidence of selective impairment in object clitic transformation, object movement, and both. In Е.В. Печенковой and М.В. Фаликман (eds.) КОГНИТИВНАЯ НАУКА В МОСКВЕ: НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ (pp. 533-538). Moscow: Авторьі статей. ISBN: 978-5-4465-0705-4
Martínez-Ferreiro, S., A.F. Reyes, & R. Bastiaanse (2014). Strategies in non-fluent aphasia: Object clitic substitutions and redundant structures. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 19, Supplement 4: 155-158.
Jap, B. A., S. Martínez-Ferreiro, & R. Bastiaanse (2014). Sentence Comprehension in Aphasic Speakers of Standard Indonesian. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 19, Supplement 4: 46-48.
Ishkhanyan B, R. Bastiaanse & S. Martínez-Ferreiro (2014). Syntactic comprehension deficits in Armenian-Russian bilingual speakers with aphasia. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 19, Supplement 4: 43-45.
Martínez-Ferreiro, S. & M. Llinas i Grau (2013). Complex constructions across aphasic syndromes. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 18, Supplement 1: 167-170.
Martínez-Álvarez, A. & S. Martínez-Ferreiro (2013). Fronto-temporal pathways and paraphasias. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 18, Supplement 1: 139-141.
Martínez-Ferreiro, S. and R. Bastiaanse (2012). Time reference in Spanish and Catalan non-fluent aphasics. Stem-, Spraak- en Taalpathologie 17, Supplement: 161-164.
Martínez Ferreiro, S.; A. Bachrach and C. Picallo (2011). Psych verbs in Spanish agrammatism. In J. K. Gordon (ed.) Procedia: Behavioural and Social Science 23, Elsevier, 43-44.
Sánchez Alonso, S.; S. Martínez-Ferreiro and A. Bachrach (2011). Passivization in Spanish agrammatism. In J. K. Gordon (ed.) Procedia: Behavioural and Social Science 23, Elsevier, 41-42.
Manuscripts
Arsenijević, B. and S. Martínez-Ferreiro (2012) Phi-features in impaired syntaxes’ Ms. Universitat Pompeu Fabra.
Martínez-Ferreiro, S. (2010) Towards a characterization of agrammatism in Ibero-Romance, PhD thesis, Universitat Autònoma de Barcelona.
Available at: http://webs2002.uab.es/clt/publicacions/tesis/index.html
Martínez-Ferreiro, S. and M. Mata (2007) 'From Minimalism to Cartography: towards an unified account', Ms. Universitat Autònoma de Barcelona. Report de Recerca GGT-07-11, UAB, Bellaterra: http://webs2002.uab.es/clt/publicacions/reports/index.html
Martínez-Ferreiro, S. (2004) ‘Root Infinitives in Child and Agrammatic Ibero-romance: presence vs. absence of the phenomenon’. Ms. Universitat Autònoma de Barcelona.
Martínez, S. (2003) Verbal Inflectional Morphology in Broca’s Aphasia. M.A. Thesis, Universitat Autònoma de Barcelona.
Available at: http://webs2002.uab.es/clt/publicacions/tesis/index.html