4. A concluding reflection